Leyes saudíes, artículo por artículo
Ley de Insolvencia saudí, artículo por artículo: texto oficial y 230 artículos explicados
El texto oficial de cada artículo tal como lo publica el Ministerio de Comercio, en árabe y en la traducción inglesa del Ministerio cuando la publica, con una explicación sencilla de lo que significa en la práctica.
| Promulgación | Real Decreto n.º M/50 de fecha 28/5/1439 H |
|---|---|
| Artículos | 231 en vigor, en 17 títulos |
| Reglamento de aplicación | Reglamento de aplicación de la Ley de Insolvencia saudí |
| Revisado el | 5 de noviembre de 2026 |
Temas
- Procedimientos de insolvencia87
- Ámbito de aplicación6
- Inspección y control5
- Disolución y liquidación45
- Convenio preventivo52
- Acreedores y créditos99
- Socios y accionistas5
- Registros y libros6
- Reorganización financiera77
- Administración y consejo8
- Reclamaciones y recursos7
- Sanciones e infracciones11
- Disposiciones finales4
Capítulo 1: Disposiciones generales
- Artículo 1: Definiciones
- Artículo 2: Los siete procedimientos de insolvencia
- Artículo 3: Entidades reguladas
- Artículo 4: A quién se aplica la Ley
- Artículo 5: Fines de los procedimientos de insolvencia
- Artículo 6: Función del Tribunal
- Artículo 7: Liquidación conforme a otra ley
- Artículo 8: Insolvencia transfronteriza
Capítulo 2: El Comité de Insolvencia
Capítulo 3: Procedimiento de convenio preventivo
- Artículo 13: Solicitud de convenio preventivo
- Artículo 14: Registro de la solicitud y contenido de la propuesta
- Artículo 15: Examen judicial de la solicitud
- Artículo 16: Fecha de la votación de acreedores y anuncio
- Artículo 17: Solicitud de suspensión de reclamaciones
- Artículo 18: Duración de la suspensión de reclamaciones
- Artículo 19: Deberes del deudor durante la suspensión
- Artículo 20: Efectos de la suspensión de reclamaciones
- Artículo 21: Ejecución de garantías durante la suspensión
- Artículo 22: Sin vencimiento anticipado de las deudas
- Artículo 23: Contratos no afectados por la solicitud
- Artículo 24: Continuidad de los contratos tras la apertura
- Artículo 25: Resolución de contratos a petición del deudor
- Artículo 26: Excepción de contratos públicos y de financiación
- Artículo 27: Quién vota la propuesta
- Artículo 28: Votación de los propietarios
- Artículo 29: Clasificación de los acreedores
- Artículo 30: Créditos impugnados y omitidos
- Artículo 31: Votación de acreedores y aprobación
- Artículo 32: Solicitud de aprobación judicial
- Artículo 33: Se mantienen las demás obligaciones legales
- Artículo 34: Aprobación judicial y oposición del acreedor
- Artículo 35: Criterios de equidad de la propuesta
- Artículo 36: Notificación e inscripción de la aprobación
- Artículo 37: Carácter vinculante del plan
- Artículo 38: Terminación tras ejecutar el plan
- Artículo 39: Causas de terminación del convenio preventivo
- Artículo 40: Inscripción de la sentencia de terminación
- Artículo 41: Paso a otro procedimiento de insolvencia
Capítulo 4: Procedimiento de reorganización financiera
- Artículo 42: Solicitud de reorganización financiera
- Artículo 43: Registro de la solicitud de reorganización
- Artículo 44: Solicitud de un tercero y oposición del deudor
- Artículo 45: Exención de la regla de pérdidas societarias
- Artículo 46: Suspensión de reclamaciones en la reorganización
- Artículo 47: Decisión judicial sobre la apertura
- Artículo 48: Citación de quien tenga información
- Artículo 49: Bienes en copropiedad e inclusión de otra persona
- Artículo 50: Nombramiento del administrador de la reorganización
- Artículo 51: Perito de apoyo al administrador
- Artículo 52: Quién no puede ser administrador o perito
- Artículo 53: Juez supervisor
- Artículo 54: Cese y renuncia del administrador o perito
- Artículo 55: Honorarios del administrador y del perito
- Artículo 56: Anuncio de la apertura y llamamiento a acreedores
- Artículo 57: Supervisión de la actividad por el administrador
- Artículo 58: Funciones y facultades del administrador
- Artículo 59: Derecho de información del administrador concursal
- Artículo 60: Lista de contratos vigentes del deudor
- Artículo 61: Resolución de contratos del deudor por el administrador
- Artículo 62: Oposición de la contraparte a la resolución
- Artículo 63: Presentación de créditos por los acreedores
- Artículo 64: Exclusión del voto de los créditos tardíos
- Artículo 65: Inventario de los bienes de la masa
- Artículo 66: Lo que conserva el deudor persona física para vivir
- Artículo 67: Bienes de terceros en poder del deudor
- Artículo 68: Lista de créditos de los acreedores
- Artículo 69: Gestión del deudor durante la reorganización
- Artículo 70: Actos que requieren el consentimiento del administrador
- Artículo 71: Disposición de bienes sin consentimiento
- Artículo 72: Sustitución de la garantía de un acreedor
- Artículo 73: Comité de acreedores
- Artículo 74: Clasificación de los acreedores
- Artículo 75: Preparación y depósito de la propuesta
- Artículo 76: Quién puede votar la propuesta
- Artículo 77: Aviso de la votación a acreedores y propietarios
- Artículo 78: Quórum y mayoría de los propietarios
- Artículo 79: Votación de los acreedores sobre la propuesta
- Artículo 80: Homologación judicial de la propuesta
- Artículo 81: Respeto de la compensación y la prelación
- Artículo 82: Venta de bienes gravados durante el procedimiento
- Artículo 83: Publicación de la homologación
- Artículo 84: Supervisión de la ejecución del plan
- Artículo 85: Consentimiento del administrador tras la homologación
- Artículo 86: Cierre del procedimiento tras cumplir el plan
- Artículo 87: Casos de terminación de la reorganización
- Artículo 88: Efectos de la terminación de la reorganización
- Artículo 89: Depósito de la sentencia de cierre
- Artículo 90: Paso de la reorganización a la liquidación
- Artículo 91: Disposiciones aplicables a la reorganización
Capítulo 5: Procedimiento de liquidación
- Artículo 92: Quién puede solicitar la liquidación
- Artículo 93: Requisitos para registrar la solicitud de liquidación
- Artículo 94: La deuda discutida no basta para la liquidación
- Artículo 95: Notificación de la solicitud y oposición
- Artículo 96: Medidas cautelares tras la solicitud
- Artículo 97: Suspensión de reclamaciones en la liquidación
- Artículo 98: Los garantes durante la suspensión
- Artículo 99: Apertura de la liquidación
- Artículo 100: Desapoderamiento del deudor en favor del administrador
- Artículo 101: Garantías constituidas durante la liquidación
- Artículo 102: Realización de los bienes de la masa
- Artículo 103: Venta de bienes y verificación de créditos
- Artículo 104: Venta de los bienes al mejor precio
- Artículo 105: Anuncio de bienes antes de su venta
- Artículo 106: Venta de un bien que supera la cuarta parte de la masa
- Artículo 107: Quién solo puede comprar en subasta pública
- Artículo 108: Votación de acreedores en la liquidación
- Artículo 109: Quién vota en la liquidación
- Artículo 110: Traslado de créditos desde la reorganización
- Artículo 111: Pago parcial por un garante o un tercero
- Artículo 112: Créditos tardíos en la liquidación
- Artículo 113: Vencimiento anticipado de las deudas
- Artículo 114: Extinción de los contratos de trabajo
- Artículo 115: Informes periódicos sobre la liquidación
- Artículo 116: Reparto del producto entre los acreedores
- Artículo 117: Reclamaciones presentadas tras los repartos
- Artículo 118: Reparto en especie de bienes no monetarios
- Artículo 119: Devolución del sobrante y aplazamiento del cierre
- Artículo 120: Responsabilidad de los propietarios en la liquidación
- Artículo 121: Solicitud de cierre de la liquidación
- Artículo 122: Sentencia de cierre de la liquidación
- Artículo 123: Paso a la liquidación administrativa
- Artículo 124: Depósito de la sentencia y baja registral
- Artículo 125: Efectos del cierre para el deudor persona física
- Artículo 126: Disposiciones aplicables a la liquidación
Capítulo 6: Procedimiento de convenio preventivo para pequeños deudores
- Artículo 127: Finalidad del convenio preventivo de pequeños deudores
- Artículo 128: Elección del procedimiento y veto de 12 meses
- Artículo 129: Apertura del convenio preventivo de pequeños deudores
- Artículo 130: Votación de los propietarios sobre la propuesta
- Artículo 131: Moratoria a petición del pequeño deudor
- Artículo 132: Solicitud de moratoria y documentación
- Artículo 133: Efectos de la moratoria
- Artículo 134: Votación de los acreedores y mayoría
- Artículo 135: Depósito del resultado de la votación
- Artículo 136: La propuesta aprobada se convierte en plan vinculante
- Artículo 137: Oposición del acreedor al plan
- Artículo 138: Suspensión o nulidad del plan
- Artículo 139: Terminación del convenio preventivo de pequeños deudores
- Artículo 140: Paso a otro procedimiento de insolvencia
- Artículo 141: Disposiciones aplicables al convenio de pequeños deudores
Capítulo 7: Procedimiento de reorganización financiera para pequeños deudores
- Artículo 142: Finalidad de la reorganización financiera de pequeños deudores
- Artículo 143: Opción de reorganización ordinaria y veto de 12 meses
- Artículo 144: Requisito de apertura para pequeños deudores
- Artículo 145: Cómo se abre la reorganización de pequeños deudores
- Artículo 146: Moratoria en la reorganización financiera
- Artículo 147: Moratoria en la reorganización de pequeños deudores
- Artículo 148: Apertura y decisión sobre la solicitud del acreedor
- Artículo 149: Nombramiento del síndico
- Artículo 150: Anuncio de la apertura y llamamiento a reclamar
- Artículo 151: Presentación de reclamaciones al síndico
- Artículo 152: Preparación de la propuesta e informe del síndico
- Artículo 153: Clases de voto y votación frustrada
- Artículo 154: Mayorías para aprobar la propuesta
- Artículo 155: Entrada en vigor del plan
- Artículo 156: Terminación de la reorganización de pequeños deudores
- Artículo 157: Efectos de la terminación de la reorganización
- Artículo 158: Paso a la liquidación tras la reorganización
- Artículo 159: Disposiciones aplicables a la reorganización de pequeños deudores
Capítulo 8: Procedimiento de liquidación para pequeños deudores
- Artículo 160: Finalidad de la liquidación de pequeños deudores
- Artículo 161: Liquidación ordinaria en lugar de la simplificada
- Artículo 162: Requisitos de la liquidación de pequeños deudores
- Artículo 163: Apertura de la liquidación de pequeños deudores
- Artículo 164: Cierre por producto insuficiente
- Artículo 165: Plazo y cierre de la liquidación de pequeños deudores
- Artículo 166: Disposiciones aplicables a la liquidación de pequeños deudores
Capítulo 9: Procedimiento de liquidación administrativa
- Artículo 167: Finalidad de la liquidación administrativa
- Artículo 168: Solicitud de liquidación administrativa
- Artículo 169: Moratoria en la liquidación administrativa
- Artículo 170: Apertura de la liquidación administrativa
- Artículo 171: El Comité de Insolvencia dirige el procedimiento
- Artículo 172: Anuncio de la apertura y llamamiento a acreedores
- Artículo 173: Lista de reclamaciones en la liquidación administrativa
- Artículo 174: Remisión de presuntos delitos
- Artículo 175: Extinción de contratos laborales en la liquidación administrativa
- Artículo 176: Vencimiento anticipado de deudas en la liquidación administrativa
- Artículo 177: Solicitud de información e inventario de los activos de la masa
- Artículo 178: Venta de los activos de la masa en la liquidación administrativa
- Artículo 179: Conclusión de la liquidación administrativa
- Artículo 180: Cuando el producto de la venta cubre los gastos de liquidación
- Artículo 181: Efectos de la baja del registro de insolvencia
Capítulo 10: Financiación
- Artículo 182: Límites a la financiación tras la apertura
- Artículo 183: Financiación garantizada en convenio y reorganización
- Artículo 184: Cuándo se considera garantizada la financiación
- Artículo 185: Financiación no garantizada en convenio y reorganización
- Artículo 186: Financiación durante la liquidación
- Artículo 187: La financiación garantizada autorizada es prioritaria
Capítulo 11: Compensación y deudas recíprocas
- Artículo 188: Prohibición de compensación automática en convenio y reorganización
- Artículo 189: Valor del crédito para votar pese a la prohibición
- Artículo 190: Crédito propio del acreedor cuando el deudor le exige pago
- Artículo 191: Compensación automática al abrirse la liquidación
- Artículo 192: Deudas posteriores a la apertura, fuera de la compensación automática
- Artículo 193: Créditos y saldos tras la compensación en la liquidación
- Artículo 194: Conversión de deudas en moneda extranjera
Capítulo 12: Prelación de las deudas
- Artículo 195: Prioridad de honorarios del administrador y gastos de venta
- Artículo 196: Orden de prelación de las deudas en la liquidación
- Artículo 197: Excedente o déficit en la venta de un bien en garantía
- Artículo 198: Reparto entre acreedores del mismo rango
- Artículo 199: Prelación en procedimientos distintos de la liquidación
Capítulo 13: Sanciones y operaciones anulables
- Artículo 200: Actos prohibidos del deudor y sus directivos
- Artículo 201: Actos prohibidos a cualquier persona
- Artículo 202: Actos prohibidos a los acreedores
- Artículo 203: Penas por delitos concursales
- Artículo 204: Notificación de sentencias y registro de prohibiciones
- Artículo 205: Nulidad, recuperación e indemnización
- Artículo 206: Deber del administrador de denunciar delitos
- Artículo 207: Multa por infringir la Ley o el Reglamento
- Artículo 208: Competencia de la Fiscalía y del tribunal
- Artículo 209: Duplicación de las penas por reincidencia
- Artículo 210: Impugnación de actos del deudor previos a la apertura
- Artículo 211: Anulación del acto impugnado
- Artículo 212: Protección de terceros de buena fe
- Artículo 213: Gastos de acciones del administrador a cargo de la masa
Capítulo 14: Garantías y acuerdos de compensación ligados a operaciones financieras
Capítulo 15: Derecho a impugnar sentencias y decisiones
Capítulo 16: Disposiciones sobre el deudor fallecido
- Artículo 219: Muerte del deudor durante el convenio o la reorganización
- Artículo 220: Muerte del deudor tras solicitar convenio o reorganización
- Artículo 221: Muerte del deudor tras solicitar la liquidación
- Artículo 222: Muerte del deudor durante la liquidación
- Artículo 223: Herencia del deudor fallecido antes de toda solicitud
- Artículo 224: Constitución de la sociedad de los herederos
- Artículo 225: Prioridad de los gastos de entierro del deudor
- Artículo 226: Bienes que llegan después a la herencia
Capítulo 17: Disposiciones finales
Fuentes
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige..