Ley de Insolvencia saudí
Capítulo 13: Sanciones y operaciones anulables
14 artículos en vigor en este título, cada uno con una explicación sencilla y el texto oficial.
- Artículo 200: Actos prohibidos del deudor y sus directivosEl deudor persona física y los gerentes, consejeros, directivos y cualquier persona que participó en la fundación o gestión del deudor infringen la Ley si cometen uno de siete actos enumerados, antes de abrirse un procedimiento y provocándolo, o durante él, con perjuicio para cualquier parte, incluidos los acreedores.
- Artículo 201: Actos prohibidos a cualquier personaCualquier persona infringe la Ley si, antes de abrirse un procedimiento de insolvencia y provocándolo, o durante él, comete uno de ocho actos enumerados, como apropiarse u ocultar activos, manipular los libros o dar información engañosa, con perjuicio para cualquier parte, incluidos los acreedores.
- Artículo 202: Actos prohibidos a los acreedoresUn acreedor, o quien afirme serlo, infringe la Ley si, antes de abrirse un procedimiento de insolvencia y provocándolo, o durante él, comete uno de tres actos enumerados con perjuicio para cualquier parte, incluidos otros acreedores.
- Artículo 203: Penas por delitos concursalesQuien cometa un acto de los artículos 200, 201 o 202 se expone a hasta 5 años de prisión y a una multa de hasta 5.000.000 SAR, o a una de ellas. El tribunal puede añadir, por hasta 5 años, prohibiciones de administrar, votar o tener participaciones en empresas con ánimo de lucro.
- Artículo 204: Notificación de sentencias y registro de prohibicionesEl tribunal comunica al Comité de Insolvencia las sentencias dictadas conforme a este capítulo en cuanto se dictan. El Comité lleva un registro de las sentencias dictadas según el artículo 203(2), cuyo fallo es accesible al público, según el Reglamento.
- Artículo 205: Nulidad, recuperación e indemnizaciónAl examinar las penas del artículo 203, el tribunal puede, a petición de un interesado, anular el acto o efecto derivado de los hechos de los artículos 200, 201 y 202, ordenar la recuperación de los activos del deudor y derechos conexos, y conceder una indemnización.
- Artículo 206: Deber del administrador de denunciar delitosSi el administrador concursal sospecha que el deudor o algún acreedor ha cometido un delito previsto en la Ley, debe acudir a la autoridad competente.
- Artículo 207: Multa por infringir la Ley o el ReglamentoSin perjuicio del artículo 203, quien infrinja la Ley o el Reglamento se expone a una multa de hasta 500.000 SAR.
- Artículo 208: Competencia de la Fiscalía y del tribunalLa Fiscalía investiga y acusa los delitos previstos en la Ley, y el tribunal impone las penas que esta establece.
- Artículo 209: Duplicación de las penas por reincidenciaLas penas de la Ley se duplican en caso de reincidencia. Es reincidente quien comete un delito o infracción por el que ya fue condenado por sentencia firme, dentro de los 3 años siguientes al cumplimiento íntegro de la pena.
- Artículo 210: Impugnación de actos del deudor previos a la aperturaCualquier interesado puede impugnar ante el tribunal ciertos actos del deudor realizados en los 12 meses previos a la apertura con una parte no vinculada, o en los 24 meses con una parte vinculada. No se admite impugnación pasados 24 meses desde la apertura.
- Artículo 211: Anulación del acto impugnadoAnte una impugnación, el tribunal anula el acto del deudor y sus efectos, salvo que sirviera al interés del deudor y este no estuviera en dificultades ni insolvente en ese momento. Con la nulidad, ordena recuperar activos, devolver garantías o fondos al administrador, o restablecer una garantía liberada.
- Artículo 212: Protección de terceros de buena feLa sentencia que anula un acto del deudor según el artículo 211 no afecta a los derechos adquiridos por un tercero de buena fe, salvo que ese tercero fuera parte en el acto del deudor.
- Artículo 213: Gastos de acciones del administrador a cargo de la masaEl administrador concursal puede cobrar de los activos de la masa los costes y gastos de toda acción que presente ante el tribunal o la autoridad competente conforme a este capítulo, salvo que el tribunal los imponga a otra parte.
Fuentes
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige..