Artículo 218: Resolución del tribunal de apelación
El tribunal de apelación examina el recurso y confirma o revoca la sentencia; si la revoca, resuelve el asunto con una sentencia que no admite recurso alguno.
Qué significa en la práctica
- Si revoca, el asunto no vuelve al primer tribunal: el tribunal de apelación lo resuelve directamente y su sentencia es firme.
El texto oficial
تنظر محكمة الاستئناف في الاعتراض وتقضي بتأييده أو نقضه، وتفصل في حال النقض في الدعوى بحكم غير قابل للطعن بأي طريق.
The court of appeals shall consider the appeal and decide to affirm the judgment or reverse it, and shall, in case of reversal, issue a judgment not subject to any form of appeal.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
Fuentes
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.