Artículo 231: Publicación y entrada en vigor
La Ley se publica en el Boletín Oficial y entra en vigor en la fecha de aprobación del Reglamento, sin superar 180 días desde su publicación.
Qué significa en la práctica
- La entrada en vigor depende de la aprobación del Reglamento, con un límite de 180 días desde la publicación.
El texto oficial
ينشر النظام في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتباراً من تاريخ صدور اللائحة على ألا يتجاوز (مائة وثمانين يوماً) من تاريخ نشره.
This Law shall be published in the Official Gazette and come into force once the Regulations are issued, provided that said period not exceed one hundred and eighty (180) days from the date of its publication.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 229: Aprobación del Reglamento y normas de entidades reguladasEl Ministerio de Comercio prepara el Reglamento en coordinación con los organismos competentes, y se aprueba por decisión del Consejo de Ministros. La autoridad competente dicta las normas necesarias para las entidades reguladas que supervisa, que pueden eximirlas de algunas disposiciones o añadir requisitos.
- Artículo 230: Disposiciones derogadas por la LeyLa Ley deroga los artículos 103 a 137 de la Ley del Tribunal de Comercio, aprobada por Orden Real n.º 32 de 15/1/1350 H, la Ley de Convenio Preventivo de la Quiebra, aprobada por Real Decreto n.º M/16 de 4/9/1416 H, y toda disposición contraria.
Fuentes
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.