Ir al contenido
Ley de Insolvencia saudí · Capítulo 5: Procedimiento de liquidación

Artículo 96: Medidas cautelares tras la solicitud

Registrada la solicitud de liquidación, el tribunal puede, de oficio o a instancia de un interesado, ordenar cualquier medida cautelar conforme al Reglamento.

Qué significa en la práctica

  • La medida puede adoptarse desde el registro de la solicitud, antes de la sentencia de apertura; el Reglamento fija su régimen.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

للمحكمة من تلقاء نفسها أو بناء على طلب ذي مصلحة أن تأمر بعد قيد طلب افتتاح إجراء التصفية باتخاذ أي إجراء تحفظي، وفقاً لما تحدده اللائحة.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

The Court may, at its sole discretion, or at the request of an interested party, take - after receiving an application for the commencement of the Liquidation Procedure –any precautionary measure in the manner specified under the Regulations.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Disolución y liquidación

Fuentes

  1. نظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Insolvency Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.