Suudi mevzuatı, madde madde
Suudi İflas Kanunu, madde madde: resmî metin ve 230 maddenin açıklaması
Her maddenin Ticaret Bakanlığı’nca yayımlanan resmî metni, Arapça ve Bakanlığın yayımladığı yerde İngilizce çevirisiyle, uygulamadaki anlamının sade bir açıklamasıyla birlikte.
| Yayım | 28/5/1439 H tarihli ve M/50 sayılı Kraliyet Kararnamesi |
|---|---|
| Maddeler | 17 bölümde 231 yürürlükte madde |
| Uygulama yönetmeliği | Suudi İflas Kanunu Uygulama Yönetmeliği |
| Kontrol tarihi | 5 Kasım 2026 |
Konular
Bölüm 1: Genel Hükümler
Bölüm 2: İflas Komitesi
Bölüm 3: Koruyucu Konkordato Prosedürü
- Madde 13: Koruyucu konkordato başvurusu
- Madde 14: Başvurunun kaydı ve teklifin içeriği
- Madde 15: Mahkemenin başvuruyu incelemesi
- Madde 16: Alacaklı oylamasının tarihi ve ilan
- Madde 17: Moratoryum talebi
- Madde 18: Moratoryumun süresi
- Madde 19: Moratoryum süresince borçlunun yükümlülükleri
- Madde 20: Moratoryumun etkileri
- Madde 21: Moratoryum sırasında teminatın paraya çevrilmesi
- Madde 22: Borçların muacceliyet kazanmaması
- Madde 23: Sözleşmeler başvurudan etkilenmez
- Madde 24: Açılıştan sonra sözleşmelerin devamı
- Madde 25: Borçlunun talebiyle sözleşmelerin sona erdirilmesi
- Madde 26: Kamu ve finansman sözleşmeleri istisnası
- Madde 27: Teklifi kimler oylar
- Madde 28: Maliklerin teklifi oylaması
- Madde 29: Alacaklıların sınıflandırılması
- Madde 30: İhtilaflı ve eksik bırakılan alacaklar
- Madde 31: Alacaklı oylaması ve teklifin kabulü
- Madde 32: Onay başvurusu
- Madde 33: Diğer yasal yükümlülükler sürer
- Madde 34: Mahkeme onayı ve alacaklı itirazı
- Madde 35: Teklifin hakkaniyet ölçütleri
- Madde 36: Onayın bildirilmesi ve sicile yatırılması
- Madde 37: Planın bağlayıcılığı
- Madde 38: Plan tamamlanınca prosedürün sona erdirilmesi
- Madde 39: Koruyucu konkordatonun sona erme hâlleri
- Madde 40: Sona erdirme kararının sicile yatırılması
- Madde 41: Başka bir iflas prosedürüne geçiş
Bölüm 4: Finansal Yeniden Yapılandırma Prosedürü
- Madde 42: Finansal yeniden yapılandırma başvurusu
- Madde 43: Yeniden yapılandırma başvurusunun kaydı
- Madde 44: Borçlu dışındaki kişinin başvurusu ve itiraz
- Madde 45: Şirketler Kanunu zarar kuralından muafiyet
- Madde 46: Finansal yeniden yapılandırmada moratoryum
- Madde 47: Mahkemenin açılış hakkındaki kararı
- Madde 48: Bilgi sahiplerinin çağrılması
- Madde 49: Ortak mülkiyetli varlıklar ve başka kişinin katılması
- Madde 50: Yeniden yapılandırma idarecisinin atanması
- Madde 51: İdareciye yardımcı bilirkişi
- Madde 52: İdareci veya bilirkişi olamayacak kişiler
- Madde 53: Denetçi hâkim
- Madde 54: İdareci veya bilirkişinin görevden alınması ve çekilmesi
- Madde 55: İdareci ve bilirkişi ücretleri
- Madde 56: Açılışın ilanı ve alacakların çağrılması
- Madde 57: İdarecinin borçlunun faaliyetini denetlemesi
- Madde 58: İdarecinin görev ve yetkileri
- Madde 59: Kayyumun bilgi ve belge alma hakkı
- Madde 60: Borçlunun yürürlükteki sözleşmeleri
- Madde 61: Kayyumun borçlunun sözleşmelerini feshi
- Madde 62: Karşı tarafın fesih kararına itirazı
- Madde 63: Alacaklıların alacak bildirimi
- Madde 64: Geç bildirilen alacakların oylamadan dışlanması
- Madde 65: Masa varlıklarının envanteri
- Madde 66: Gerçek kişi borçlunun geçimi için alıkoyduğu
- Madde 67: Borçlunun elindeki üçüncü kişi varlıkları
- Madde 68: Alacaklıların alacak listesi
- Madde 69: Süreç boyunca borçlunun yönetimi
- Madde 70: Kayyumun yazılı onayını gerektiren işlemler
- Madde 71: Onaysız varlık tasarrufu
- Madde 72: Alacaklı teminatının değiştirilmesi
- Madde 73: Alacaklılar komitesi
- Madde 74: Alacaklıların sınıflara ayrılması
- Madde 75: Teklifin hazırlanması ve sunulması
- Madde 76: Teklif üzerinde kimler oy kullanabilir
- Madde 77: Oylama tarihinin bildirilmesi
- Madde 78: Malikler toplantısında nisap ve çoğunluk
- Madde 79: Alacaklıların teklif oylaması
- Madde 80: Teklifin mahkemece tasdiki
- Madde 81: Takas ve alacak sırasına aykırılık yasağı
- Madde 82: Teminatlı varlıkların süreç içinde satışı
- Madde 83: Tasdikin ilanı ve sicile yatırılması
- Madde 84: Planın uygulanmasının denetimi
- Madde 85: Tasdikten sonra kayyum onayı
- Madde 86: Plan tamamlanınca sürecin sona erdirilmesi
- Madde 87: Finansal yeniden yapılandırmanın sona erme halleri
- Madde 88: Sürecin sona ermesinin etkileri
- Madde 89: Sona erme kararının sicile yatırılması
- Madde 90: Yeniden yapılandırmadan tasfiyeye geçiş
- Madde 91: Yeniden yapılandırmaya uygulanan hükümler
Bölüm 5: Tasfiye Prosedürü
- Madde 92: Tasfiye talebinde kimler bulunabilir
- Madde 93: Tasfiye talebinin kayıt şartları
- Madde 94: İtiraz edilmiş borçla tasfiye istenemez
- Madde 95: Talebin bildirilmesi ve itiraz
- Madde 96: Tasfiye talebinden sonra ihtiyati tedbirler
- Madde 97: Tasfiyede alacakların askıya alınması
- Madde 98: Askı süresince kefiller
- Madde 99: Tasfiye sürecinin açılması
- Madde 100: Borçlunun el çektirilmesi ve kayyumun yönetimi
- Madde 101: Tasfiye sırasında kurulan teminatlar
- Madde 102: Masa varlıklarının paraya çevrilmesi
- Madde 103: Varlık satışı ve alacakların doğrulanması
- Madde 104: Varlıkların en iyi fiyata satışı
- Madde 105: Satıştan önce ilan
- Madde 106: Masa değerinin dörtte birini aşan varlığın satışı
- Madde 107: Yalnızca açık artırmada teklif verebilecekler
- Madde 108: Tasfiyede alacaklı oylaması
- Madde 109: Tasfiye oylamasında kimler oy kullanır
- Madde 110: Alacakların yeniden yapılandırmadan aktarılması
- Madde 111: Kefil veya üçüncü kişinin kısmi ödemesi
- Madde 112: Tasfiyede geç bildirilen alacaklar
- Madde 113: Tasfiyenin açılmasıyla borçların muaccel olması
- Madde 114: Borçlunun iş sözleşmelerinin feshi
- Madde 115: Tasfiyenin seyrine ilişkin dönemsel raporlar
- Madde 116: Satış hasılatının alacaklılara dağıtılması
- Madde 117: Dağıtımlardan sonra sunulan talepler
- Madde 118: Nakdi olmayan varlıkların aynen dağıtımı
- Madde 119: Artanın iadesi ve tasfiyenin ertelenmesi
- Madde 120: Tasfiyede maliklerin sorumluluğu
- Madde 121: Tasfiyenin sona erdirilmesi talebi
- Madde 122: Tasfiyenin mahkemece sona erdirilmesi
- Madde 123: İdari tasfiyeye geçiş
- Madde 124: Kararın sicile tevdii ve sicilden terkin
- Madde 125: Sona ermenin gerçek kişi borçluya etkileri
- Madde 126: Tasfiyeye uygulanan hükümler
Bölüm 6: Küçük Borçlular İçin Koruyucu Konkordato Prosedürü
- Madde 127: Küçük borçlular için koruyucu konkordatonun amacı
- Madde 128: Prosedür seçimi ve 12 aylık yasak
- Madde 129: Küçük borçlu koruyucu konkordatosunun açılması
- Madde 130: Maliklerin teklif üzerindeki oylaması
- Madde 131: Küçük borçlunun talebiyle takip yasağı
- Madde 132: Takip yasağı başvurusu ve belgeleri
- Madde 133: Takip yasağının etkileri
- Madde 134: Alacaklı oylaması ve kabul çoğunluğu
- Madde 135: Oylama sonucunun tevdii
- Madde 136: Onaylanan teklifin bağlayıcı plana dönüşmesi
- Madde 137: Alacaklının plana itirazı
- Madde 138: Planın askıya alınması veya iptali
- Madde 139: Küçük borçlu konkordatosunun sona ermesi
- Madde 140: Başka bir iflas prosedürüne geçiş
- Madde 141: Küçük borçlu konkordatosuna uygulanan hükümler
Bölüm 7: Küçük Borçlular İçin Finansal Yeniden Yapılandırma Prosedürü
- Madde 142: Küçük borçlular için finansal yeniden yapılandırmanın amacı
- Madde 143: Olağan yapılandırma seçeneği ve 12 aylık yasak
- Madde 144: Küçük borçlu yapılandırmasının açılış şartı
- Madde 145: Küçük borçlu yapılandırmasının açılış yolları
- Madde 146: Finansal yeniden yapılandırmada takip yasağı
- Madde 147: Küçük borçlu yapılandırmasında takip yasağı
- Madde 148: Açılış ve alacaklı başvurusu hakkında karar
- Madde 149: Kayyımın atanması
- Madde 150: Açılışın ilanı ve alacakların çağrılması
- Madde 151: Alacakların kayyıma bildirilmesi
- Madde 152: Teklifin hazırlanması ve kayyım raporu
- Madde 153: Oylama sınıfları ve oylamanın yapılamaması
- Madde 154: Teklifin kabul çoğunlukları
- Madde 155: Planın yürürlüğe girmesi
- Madde 156: Küçük borçlu yapılandırmasının sona ermesi
- Madde 157: Yapılandırmanın sona ermesinin etkileri
- Madde 158: Yapılandırma sonrası tasfiyeye geçiş
- Madde 159: Küçük borçlu yapılandırmasına uygulanan hükümler
Bölüm 8: Küçük Borçlular İçin Tasfiye Prosedürü
- Madde 160: Küçük borçlu tasfiyesinin amacı
- Madde 161: Basitleştirilmiş yerine olağan tasfiye
- Madde 162: Küçük borçlu tasfiyesinin şartları
- Madde 163: Küçük borçlu tasfiyesinin açılması
- Madde 164: Gelir yetersizliğinde sona erdirme talebi
- Madde 165: Küçük borçlu tasfiyesinin süresi ve sona erdirilmesi
- Madde 166: Küçük borçlu tasfiyesine uygulanan hükümler
Bölüm 9: İdari Tasfiye Prosedürü
- Madde 167: İdari tasfiyenin amacı
- Madde 168: İdari tasfiye başvurusu
- Madde 169: İdari tasfiyede takip yasağı
- Madde 170: İdari tasfiyenin açılması
- Madde 171: Prosedürü İflas Komitesi yürütür
- Madde 172: Açılışın ilanı ve alacaklıların çağrılması
- Madde 173: İdari tasfiyede alacaklar listesi
- Madde 174: Şüpheli suçların bildirilmesi
- Madde 175: İdari tasfiyede iş sözleşmelerinin sona erdirilmesi
- Madde 176: İdari tasfiyede vadesi gelmemiş borçların muaccel olması
- Madde 177: Bilgi talebi ve iflas masası varlıklarının envanteri
- Madde 178: İdari tasfiyede masa varlıklarının satışı
- Madde 179: İdari tasfiyenin sona erdirilmesi
- Madde 180: Satış gelirinin tasfiye giderlerini karşılaması
- Madde 181: İflas sicilinden çıkarılmanın gerçek kişi borçluya etkisi
Bölüm 10: Finansman
- Madde 182: Açılıştan sonra finansman sağlama sınırları
- Madde 183: Konkordato ve yeniden yapılandırmada teminatlı finansman
- Madde 184: Finansmanın teminatlı sayıldığı haller
- Madde 185: Konkordato ve yeniden yapılandırmada teminatsız finansman
- Madde 186: Tasfiye sırasında finansman
- Madde 187: Onaylı teminatlı finansman önceliklidir
Bölüm 11: Takas ve Karşılıklı Borçlar
- Madde 188: Konkordato ve yeniden yapılandırmada otomatik takas yasağı
- Madde 189: Takas yasağına rağmen oylama için alacak değeri
- Madde 190: Borçlu ödeme isteyince alacaklının kendi alacağı
- Madde 191: Tasfiye açılınca otomatik takas
- Madde 192: Açılıştan sonraki borçlar otomatik takas dışında
- Madde 193: Tasfiyede takastan sonra alacak ve bakiye
- Madde 194: Yabancı para borçlarının çevrilmesi
Bölüm 12: Borçların Önceliği
Bölüm 13: Cezalar ve İptal Edilebilir İşlemler
- Madde 200: Borçlu ve yöneticilerinin yasak eylemleri
- Madde 201: Herkes için yasak eylemler
- Madde 202: Alacaklılar için yasak eylemler
- Madde 203: İflas suçlarının cezaları
- Madde 204: Kararların bildirilmesi ve yasaklar sicili
- Madde 205: Butlan, geri alma ve tazminat
- Madde 206: İflas idarecisinin suç şüphesini bildirmesi
- Madde 207: Kanun veya Yönetmeliğe aykırılık para cezası
- Madde 208: Kamu Savcılığı ve mahkemenin yetkisi
- Madde 209: Tekerrürde cezaların iki katına çıkması
- Madde 210: Borçlunun açılış öncesi işlemlerine itiraz
- Madde 211: İtiraz edilen işlemin iptali
- Madde 212: İyi niyetli üçüncü kişilerin korunması
- Madde 213: İflas idarecisinin işlem giderlerinin masadan karşılanması
Bölüm 14: Finansal İşlemlere Bağlı Teminat ve Netleştirme Düzenlemeleri
Bölüm 15: Kararlara İtiraz Hakkı
Bölüm 16: Ölen Borçluya İlişkin Hükümler
- Madde 219: Konkordato veya yeniden yapılandırma sırasında borçlunun ölümü
- Madde 220: Konkordato veya yeniden yapılandırma talebinden sonra ölüm
- Madde 221: Tasfiye talebinden sonra borçlunun ölümü
- Madde 222: Tasfiye sırasında borçlunun ölümü
- Madde 223: Başvurudan önce ölen borçlunun terekesi
- Madde 224: Mirasçı şirketinin ilgili mevzuata göre kurulması
- Madde 225: Borçlunun cenaze giderlerinin önceliği
- Madde 226: Terekeye sonradan geçen mallar
Bölüm 17: Son Hükümler
Kaynaklar
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir..