Konular
Alacaklılar ve alacaklar — Suudi İflas Kanunu
Kanunun 99 maddesi bu konuyu ele alır, kanundaki sırayla; her birinin burada sade bir açıklaması, kendi sayfasında resmî metni var.
- Madde 14: Başvurunun kaydı ve teklifin içeriğiBaşvuru, teklif ile Yönetmelikte belirlenen bilgi ve belgelerle birlikte sunulduktan sonra Mahkemede kaydedilir; teklif borçlunun mali durumunun özetini ve alacaklıların sınıflara ayrılmasını içermelidir.
- Madde 16: Alacaklı oylamasının tarihi ve ilanKoruyucu konkordatoyu açan karar, alacaklıların teklifi oylayacağı tarihi açılıştan itibaren 40 gün içinde belirler; bu tarih en fazla 40 gün daha ertelenebilir. Borçlu açılışı 7 gün içinde ilan etmelidir.
- Madde 17: Moratoryum talebiBorçlu koruyucu konkordato başvurusunda Mahkemeden moratoryum isteyebilir; buna, İflas İdarecileri Listesindeki bir idarecinin teklifin alacaklıların çoğunluğunca kabulünü ve uygulanabilirliğini muhtemel gören raporunu eklemelidir.
- Madde 18: Moratoryumun süresiMahkeme, koruyucu konkordatonun açılışından itibaren en fazla 90 günlük moratoryum verebilir ve borçlunun talebiyle bir veya daha fazla kez 30’ar gün uzatabilir; toplam süre hiçbir durumda 180 günü aşamaz.
- Madde 19: Moratoryum süresince borçlunun yükümlülükleriBorçlu, moratoryum kararını çıkar çıkmaz alacaklılarına bildirmeli ve moratoryum süresince onları teklif lehine oy vermeye ikna etmek için gereken özeni göstermelidir.
- Madde 20: Moratoryumun etkileriMoratoryum süresince borçluya veya varlıklarına karşı hiçbir işlem veya dava başlatılamaz ya da sürdürülemez; teminatlar Mahkemenin onayı olmadan paraya çevrilemez, kefiller takip edilemez; aykırı her işlem batıldır.
- Madde 21: Moratoryum sırasında teminatın paraya çevrilmesiMadde, moratoryum sırasında Mahkemenin teminat olarak verilmiş varlıklar üzerinde icraya ne zaman izin vereceğini belirler, malını aynen borçluda bulan alacaklının talebini düzenler ve belirli alacaklar için moratoryumun kaldırılmasına imkân tanır.
- Madde 22: Borçların muacceliyet kazanmamasıKoruyucu konkordato başvurusunun kaydı veya açılması vadeli borçları muaccel kılmaz ve vadesi gelmemiş sözleşme bedellerini öne çekmez; aksine her şart batıldır. 14. Bölüm saklıdır.
- Madde 23: Sözleşmeler başvurudan etkilenmezKoruyucu konkordato başvurusunun kaydı veya açılması, borçlunun taraf olduğu hiçbir sözleşmeyi etkilemez; aksine her şart batıldır. 14. Bölüm saklıdır.
- Madde 24: Açılıştan sonra sözleşmelerin devamıBorçlunun sözleşmeleri koruyucu konkordatoya rağmen yürürlükte kalır: karşı taraf, borçlunun açılıştan sonra doğan yükümlülüklerini yerine getirmesi karşılığında ifaya devam eder; önceki ödenmemiş yükümlülükler alacak listesine yazılır.
- Madde 25: Borçlunun talebiyle sözleşmelerin sona erdirilmesiMahkeme, borçlunun talebiyle, faaliyetini korumak için gerekliyse, alacaklı çoğunluğunun yararınaysa ve karşı tarafa ciddi zarar vermiyorsa borçlunun taraf olduğu herhangi bir sözleşmeyi sona erdirebilir; rehin gibi teminat sözleşmeleri hariçtir.
- Madde 26: Kamu ve finansman sözleşmeleri istisnası22 ila 25. maddeler borçluyla yapılan kamu ihale ve satın alma sözleşmelerine, 23 ila 25. maddeler ise bankalar ve finansman şirketlerinin borçluyla yaptığı finansman sözleşmelerine uygulanmaz.
- Madde 27: Teklifi kimler oylarTeklifi yalnızca teklifin kanuni veya sözleşmesel haklarını etkilediği alacaklılar veya malikler, Yönetmeliğe göre oylar.
- Madde 29: Alacaklıların sınıflandırılmasıBirden fazla alacaklı bulunup alacaklarının veya haklarının niteliği farklıysa, borçlu onları Yönetmeliğe göre sınıflara ayırmalıdır.
- Madde 30: İhtilaflı ve eksik bırakılan alacaklarİhtilaflı alacaklar için borçlu, oylama amacıyla değerlerini belirlemek üzere Bilirkişi Listesinden Mahkemenin onayladığı bir bilirkişi atar; borçludan kaynaklanan nedenle teklife alınmayan alacaklar Mahkemenin onayıyla eklenir.
- Madde 31: Alacaklı oylaması ve teklifin kabulüAlacaklılar, varsa maliklerin onayından sonra oy kullanır; teklif, her sınıfta oy kullanan alacakların değerinin üçte ikisini tutanlarca ve ilişkili olmayan tarafların alacaklarının yarısından fazlası dâhil onaylanırsa kabul edilir.
- Madde 34: Mahkeme onayı ve alacaklı itirazıMahkeme, alacaklıların kabul ettiğini ve hakkaniyet ölçütlerini karşıladığını doğruladıktan sonra teklifi onaylar; aleyhte oy veren alacaklı, makul bir nedenle zarar gördüğüne inanıyorsa onay duruşmasında itiraz edebilir.
- Madde 35: Teklifin hakkaniyet ölçütleriOylama usulüne uyulmuş, alacaklılar yeterli bilgi almış ve özellikle zararların paylaşımı ile yeni hakların dağıtımında mevcut hakları gözetilmişse teklif hakkaniyet ölçütlerini karşılar.
- Madde 37: Planın bağlayıcılığıPlan borçluyu, alacaklıları ve malikleri bağlar; borçlu ilgili mevzuatın gerektirdiği işlemleri tamamlamalıdır.
- Madde 44: Borçlu dışındaki kişinin başvurusu ve itirazFinansal yeniden yapılandırmayı borçlu dışında biri isterse Mahkeme borçluyu 5 gün içinde bilgilendirir; borçlu, koşullar sağlanmıyorsa, borç ihtilaflıysa veya alacaklı prosedürü kötüye kullanıyorsa duruşmada itiraz edebilir.
- Madde 46: Finansal yeniden yapılandırmada moratoryumFinansal yeniden yapılandırma başvurusunun kaydı veya açılması kendiliğinden 180 günlük moratoryum doğurur; Mahkeme bunu en fazla 180 gün uzatabilir. Moratoryum sürenin dolmasıyla veya belirli hâllerde daha önce sona erer.
- Madde 49: Ortak mülkiyetli varlıklar ve başka kişinin katılmasıMahkeme, borçlunun başkasıyla ortak sahip olduğu ve bölünemeyen bir varlığı ve koşulları taşıyan başka bir kişiyi, her ikisinin yararınaysa ve iki tarafın alacaklıları korunuyorsa, finansal yeniden yapılandırmaya dâhil edebilir.
- Madde 56: Açılışın ilanı ve alacakların çağrılmasıİdareci atanmasından itibaren 7 gün içinde açılış kararını ilan eder ve alacaklıları en geç 90 gün içinde alacaklarını bildirmeye çağırır; bilinen alacaklılara da aynı süreyle doğrudan bildirimde bulunur.
- Madde 61: Kayyumun borçlunun sözleşmelerini feshiKayyum, finansal yeniden yapılandırmanın açılışından itibaren 60 gün içinde, tasdik edilen teklifin uygulanması ve alacaklıların çoğunluğunun korunması için gerekliyse, sözleşmede aksi yazsa bile borçlunun herhangi bir sözleşmesini veya faaliyet gösterdiği taşınmazın kira sözleşmesini feshedebilir.
- Madde 63: Alacaklıların alacak bildirimiAlacağı finansal yeniden yapılandırmanın açılış kararından önce doğan her alacaklı, muaccel, vadeli, şarta bağlı veya muhtemel her alacağını destekleyici belgelerle 56. maddedeki süre içinde kayyuma bildirmelidir.
- Madde 64: Geç bildirilen alacakların oylamadan dışlanmasıAlacağını 56. maddedeki süre içinde bildirmeyen alacaklı, oylamadan önce mahkemeye üç gerekçeden birini ispatlamadıkça teklif üzerinde oy kullanamaz.
- Madde 67: Borçlunun elindeki üçüncü kişi varlıklarıBorçlunun zilyetliğindeki veya onun elinde haczedilmiş varlıkların sahibi, bunlar hakkında kayyuma ayrıntılı bilgi vermeli; mülkiyetini ispatlayan belgelerle mahkemeden iadesini isteyebilir; kayyum da mahkemeye görüşünü bildirebilir.
- Madde 68: Alacaklıların alacak listesiKayyum alacak listesini hazırlar ve bildirim süresinin bitiminden itibaren 14 gün içinde onay için mahkemeye sunar; reddini veya bilirkişiye gönderilmesini önerdiği alacakların sahiplerine 5 gün içinde bildirim yapar.
- Madde 72: Alacaklı teminatının değiştirilmesiFinansal yeniden yapılandırmanın açılışından teklifin tasdikine kadar kayyum, alacaklıların çoğunluğunun yararına ise, teminatlı alacaklının hakları saklı kalmak kaydıyla bir alacaklıya verilen teminatın eşdeğer başka bir teminatla değiştirilmesi için mahkemeden onay isteyebilir.
- Madde 73: Alacaklılar komitesiYönetmeliğin belirlediği hallerde bir alacaklılar komitesi kurulur; komitenin görevlerini ve çalışma usulünü de Yönetmelik düzenler.
- Madde 74: Alacaklıların sınıflara ayrılmasıBirden fazla alacaklı varsa ve alacaklarının veya haklarının niteliği farklıysa borçlu onları Yönetmeliğe göre sınıflara ayırmalıdır.
- Madde 76: Teklif üzerinde kimler oy kullanabilirYalnızca teklifin kanuni veya sözleşmesel haklarını etkilediği ve alacağı 68. madde uyarınca mahkemece onaylanan kabul edilmiş alacaklar listesinde yer alan alacaklı oy kullanabilir; malik de ancak teklif haklarını etkiliyorsa oy kullanır.
- Madde 77: Oylama tarihinin bildirilmesiBorçlu, kayyumun onayıyla, alacakları mahkemece kabul edilen alacaklılara ve teklifin etkilediği maliklere oylama tarihini en az 21 gün önceden bildirmeli ve tarihi Yönetmeliğin belirlediği araçla ilan etmelidir.
- Madde 79: Alacaklıların teklif oylamasıAlacaklılar teklifi, teklifte öngörülen usule göre oylar. Bir sınıf, o sınıfta oy kullananların alacaklarının üçte ikisini temsil eden alacaklılar onaylarsa ve bunlar arasında varsa ilişkili olmayan tarafların alacaklarının yarısından fazlası bulunursa teklifi kabul etmiş olur.
- Madde 80: Teklifin mahkemece tasdikiKayyum alacaklılara bildirimde bulunduktan sonra teklifin tasdikini ister. Mahkeme, adalet ölçütlerini karşılayan teklifi tüm sınıflar ve malikler kabul ederse ya da en az bir sınıf kabul edip oy kullanan alacakların değerinin %50’si destek verirse tasdik eder.
- Madde 81: Takas ve alacak sırasına aykırılık yasağıTeklif, takas hakları ve alacakların sırası konusunda Kanuna ve ilgili diğer mevzuata aykırı hüküm içeremez; aksine her işlem batıldır.
- Madde 82: Teminatlı varlıkların süreç içinde satışıKayyum, plana dayanarak ve mahkemenin onayıyla, süreç sırasında bir borcu teminat altına alan masa varlığını satış anındaki piyasa fiyatıyla satar ve net hasılatı teminatlı alacaklıya ödenmek üzere ayrı bir cari hesaba yatırır.
- Madde 88: Sürecin sona ermesinin etkileriFinansal yeniden yapılandırmayı sona erdiren karar, planın uygulanmasının garantörünü yükümlülüklerinden kurtarmaz ve hiçbir alacaklı süreç bitmeden borçludan aldığını iade etmek zorunda değildir.
- Madde 93: Tasfiye talebinin kayıt şartlarıTasfiye talebi, Yönetmeliğin istediği bilgi ve belgelerle sunulursa mahkemece kaydedilir; bir veya daha fazla alacaklının talebi ayrıca borç, tutarı ve önceden yapılan ödeme talebine ilişkin şartları karşılamalıdır.
- Madde 94: İtiraz edilmiş borçla tasfiye istenemezBorçlu, talepten önce borca itiraz etmişse alacaklının tasfiye talebi kaydedilmez; bu itirazın kanıtı varken talepte bulunmak tasfiye sürecinin kötüye kullanılması sayılır.
- Madde 97: Tasfiyede alacakların askıya alınmasıTasfiye talebinin kaydı veya açılış kararı, talebin reddine ya da sürecin sona ermesine kadar alacakların askıya alınmasını doğurur (14. Bölüm saklıdır); buna aykırı her işlem batıldır.
- Madde 98: Askı süresince kefillerAlacakların askıya alındığı süre içinde, borçlunun yükümlülüğü için şahsi veya ayni teminat vermiş müteselsil sorumlulara karşı mahkeme dışında kimse yasal işlem yapamaz.
- Madde 101: Tasfiye sırasında kurulan teminatlarTasfiye sırasında kurulan teminat, ancak alacaklılar 108. maddeye göre lehte oy verir ve mahkeme onaylarsa geçerlidir.
- Madde 103: Varlık satışı ve alacakların doğrulanmasıKayyum masa varlıklarını satarken bildirilen alacakları da doğrular; süreç masrafları ve teminatlı borçlar satış hasılatının tamamını tüketecekse mahkemenin onayıyla doğrulamayı durdurabilir.
- Madde 106: Masa değerinin dörtte birini aşan varlığın satışıKayyum, değeri masa varlıklarının dörtte birini aşan bir varlığı satmak isterse 108. maddeye göre alacaklıları oylamaya çağırmalı veya varsa alacaklılar komitesine onay için bildirmelidir.
- Madde 108: Tasfiyede alacaklı oylamasıKayyum, onaylarını gerekli gördüğü her durumda alacakları ve adresleri bilinen alacaklıları görüşme ve oylama için toplantıya çağırmalıdır; karar, oy kullananların alacak değerinin çoğunluğuyla geçerli olur.
- Madde 109: Tasfiye oylamasında kimler oy kullanır108. maddedeki konularda yalnızca ihtilafsız alacak sahipleri oy kullanır; mahkeme, kayyumun görüşünü aldıktan sonra ihtilaflı alacak sahiplerinin de oy kullanmasına izin verebilir.
- Madde 110: Alacakların yeniden yapılandırmadan aktarılmasıTasfiye 90. madde uyarınca açılırsa finansal yeniden yapılandırmada bildirilen alacaklar tasfiyede de kendiliğinden bildirilmiş sayılır; borçlunun o süreçte alacaklıya ödediği tutar düşülür.
- Madde 111: Kefil veya üçüncü kişinin kısmi ödemesiBorçlunun kefili veya bir başkası tasfiyenin açılmasından önce ya da sonra borcun bir kısmını ödemişse alacaklı, aldığı tutarı kayyuma bildirdiği alacaktan düşmelidir; ödeyen kişi ödediği tutar için kayyuma alacak bildirebilir.
- Madde 112: Tasfiyede geç bildirilen alacaklarAlacaklı alacağını 56. maddedeki 90 günlük süreden sonra ama satış hasılatının son dağıtımından önce bildirirse kayyum alacağı inceler ve mahkemeye kabul, ret veya bilirkişiye sevk önerir; alacaklı önceki dağıtımlara itiraz edemez.
- Madde 113: Tasfiyenin açılmasıyla borçların muaccel olmasıBorçlunun sabit olup henüz vadesi gelmemiş borçları, tasfiye açılır açılmaz muaccel ve ödenmesi gereken hale gelir.
- Madde 116: Satış hasılatının alacaklılara dağıtılmasıKayyum, masa varlıklarının satış hasılatının dağıtım kararını Yönetmeliğe göre ve mahkeme onayı gerekmeden verir, hasılatı öncelik sırasına göre tek seferde dağıtır; gerekirse mahkeme onayıyla birden fazla dağıtım yapılabilir.
- Madde 117: Dağıtımlardan sonra sunulan taleplerNihai dağıtım kararı uygulanmadan önce geç talepte bulunan alacaklıya önceki dağıtımlarda kaçırdığı pay ödenir; tek veya nihai dağıtım uygulandıktan sonra yapılan talep ise yalnızca kalan varlıklardan veya borçlunun tasfiye bitmeden edindiği varlıklardan ödenir.
- Madde 118: Nakdi olmayan varlıkların aynen dağıtımıKayyım, 108. maddeye göre alacaklıların onayından sonra vereceği bir kararla, iflas masasındaki nakdi olmayan bir varlığı tahmini değeri üzerinden bir veya daha fazla alacaklıya alacağı karşılığında verebilir; yeter ki varlık niteliği gereği satılamasın veya satılmaması diğer alacaklıların yararına olsun.
- Madde 120: Tasfiyede maliklerin sorumluluğuKayyım, iflas masasını tasfiye ederken ilgili mevzuata göre maliklerin sorumluluk sınırlarını gözetir; satış geliri masa borçlarını karşılamazsa müteselsilen sorumlu malikler açığı kapatmak zorundadır.
- Madde 121: Tasfiyenin sona erdirilmesi talebiMasa varlıklarının satışı tamamlanıp borçlunun taraf olduğu davalar sona erdiğinde ve nihai dağıtım yapıldığında kayyım, alacaklıları bilgilendirdikten sonra kapanış hesapları ve nihai raporlarla birlikte mahkemeden tasfiyenin sona erdirilmesini istemek zorundadır.
- Madde 125: Sona ermenin gerçek kişi borçluya etkileriGerçek kişi borçlunun adı, tasfiyeyi sona erdiren karardan 30 gün sonra iflas sicilinden silinir ve yeniden ticaret yapabilir; ancak kalan borçlardan alacaklıların ibrası olmadan kurtulmaz ve bu borçlar bakımından 24 ay müflis sayılır.
- Madde 131: Küçük borçlunun talebiyle takip yasağıKüçük borçlu, prosedürün açılmasından alacaklıların teklifi onaylamasına kadar, mahkemeden alacak taleplerinin en fazla 90 gün askıya alınmasını (takip yasağı) isteyebilir; mahkeme talepten itibaren 5 gün içinde karar verir.
- Madde 133: Takip yasağının etkileriMahkeme takip yasağına karar verince hiç kimse iflas prosedürü açılmasını isteyemez, masa varlıklarına karşı işlem başlatamaz veya sürdüremez; aykırı her işlem batıldır. Takip yasağı teminatlı borçları kapsamaz.
- Madde 134: Alacaklı oylaması ve kabul çoğunluğuAlacaklılar, malikler (varsa) kabul ettikten sonra teklifte öngörülen usulle oylar. Oylayan alacakların değerinin üçte ikisini temsil edenler onaylarsa ve bunlar arasında ilişkisiz tarafların alacaklarının yarısından fazlasını temsil edenler varsa teklif kabul edilir.
- Madde 136: Onaylanan teklifin bağlayıcı plana dönüşmesiAlacaklılarca onaylanan teklif, oylama sonucunun mahkemeye tevdi tarihinden itibaren yürürlüğe girer ve borçlu, alacaklılar ile malikler için bağlayıcı plan olur. Küçük borçlu yasal işlemleri tamamlar, planın yürürlükte olduğunu gösteren belgeyi iflas siciline tevdi eder ve ilan eder.
- Madde 137: Alacaklının plana itirazıPlana karşı oy veren alacaklı, makul bir sebeple planın kendisine zarar verdiğini ve 35. maddedeki hakkaniyet ölçütlerini ihlal ettiğini düşünüyorsa, oylama sonucunun mahkemeye tevdiinden itibaren 14 gün içinde itiraz edebilir.
- Madde 138: Planın askıya alınması veya iptaliMahkeme itiraz üzerine planın yürürlüğünü en fazla 14 gün askıya alabilir ve bu süre içinde planın iptaline ya da itirazın reddine karar verir. Plan iptal edilirse hiçbir alacaklı iptalden önce küçük borçludan aldığını iade etmez.
- Madde 146: Finansal yeniden yapılandırmada takip yasağıFinansal yeniden yapılandırma başvurusunun kaydı veya prosedürün açılması, alacak taleplerini 180 gün askıya alır; mahkeme re’sen ya da kayyımın veya borçlunun talebiyle bu süreyi en fazla 180 gün uzatabilir.
- Madde 147: Küçük borçlu yapılandırmasında takip yasağıKüçük borçlular finansal yeniden yapılandırma başvurusunun kaydı veya prosedürün açılması alacak taleplerini 180 gün askıya alır; mahkeme re’sen ya da kayyımın veya borçlunun talebiyle süreyi en fazla 120 gün uzatabilir.
- Madde 150: Açılışın ilanı ve alacakların çağrılmasıKayyım açılıştan itibaren 5 gün içinde prosedürü ilan eder, belgesini iflas siciline tevdi eder ve bilinen alacaklıları bilgilendirir; alacaklılar, ilan veya bildirimden itibaren en fazla 60 gün içinde alacaklarını bildirmeye çağrılır.
- Madde 151: Alacakların kayyıma bildirilmesiAlacağı prosedürün açılışından önce doğan her alacaklı, muaccel, vadeli, şarta bağlı veya muhtemel her talebini belirlenen süre içinde, Yönetmeliğin istediği belgeler, değer beyanı ve teminatlı olup olmadığı bilgisiyle kayyıma bildirmelidir.
- Madde 152: Teklifin hazırlanması ve kayyım raporuKüçük borçlu, Yönetmelikte belirlenen süre içinde kayyımın yardımıyla teklifi hazırlar; kayyım alacaklıların onaylama ihtimali ve uygulanabilirlik hakkında rapor hazırlar, ardından teklifi mahkemeye tevdi eder; oylama tarihini mahkeme belirler.
- Madde 153: Oylama sınıfları ve oylamanın yapılamamasıTeklifin oylanması için teminatlı alacaklılara (varsa) bir sınıf, teminatsızlara ayrı bir sınıf ayrılır. Oylama belirlenen tarihte yapılamazsa mahkeme, yeni tarih belirlemek veya prosedürü sona erdirmek dahil uygun gördüğü kararı verir.
- Madde 154: Teklifin kabul çoğunluklarıTeklif, teminatlı alacaklılarca oybirliğiyle ve oylayan alacakların değerinin en az üçte ikisini temsil eden, aralarında ilişkisiz tarafların alacaklarının yarısından fazlasını temsil edenlerin bulunduğu teminatsız alacaklılarca kabul edilirse onaylanır.
- Madde 155: Planın yürürlüğe girmesiAlacaklılarca kabul edilen teklif, oylama sonucunun mahkemeye tevdi tarihinden itibaren yürürlüğe girer ve küçük borçlu, alacaklılar ve malikler için bağlayıcı plan olur; borçlu yasal işlemleri tamamlar, kayyım planın yürürlüğünü gösteren belgeyi iflas siciline tevdi edip ilan eder.
- Madde 157: Yapılandırmanın sona ermesinin etkileriKüçük borçlular finansal yeniden yapılandırmasını sona erdiren karar, planın uygulanmasına kefil olanı yükümlülüklerinden kurtarmaz; hiçbir alacaklı da prosedür bitmeden borçludan aldığını iade etmez.
- Madde 165: Küçük borçlu tasfiyesinin süresi ve sona erdirilmesiKayyım, küçük borçlu tasfiyesinin açılmasından itibaren 12 ay içinde, varlıklar satılıp davalar bitince ve nihai dağıtım yapılınca kapanış hesapları ve nihai raporlarla sona erdirme talebinde bulunmalıdır; mahkemenin onayıyla makul bir uzatma isteyebilir.
- Madde 169: İdari tasfiyede takip yasağıİdari tasfiye başvurusunun kaydı veya açılması, mahkeme başvuruyu reddedene ya da prosedürü sona erdirene kadar alacak taleplerini askıya alır; aykırı her işlem batıldır, Kanunun 14. bölümü saklıdır.
- Madde 172: Açılışın ilanı ve alacaklıların çağrılmasıİflas Komitesi açılıştan itibaren 5 gün içinde kararı Yönetmeliğin belirlediği yolla ilan eder ve bilinen alacaklıları bilgilendirerek en fazla 60 gün içinde alacaklarını bildirmeye çağırır; kararın bir örneğini de iflas siciline tevdi eder.
- Madde 173: İdari tasfiyede alacaklar listesiİflas Komitesi Yönetmeliğe göre alacaklar listesini hazırlar; idari tasfiye başka bir iflas prosedürünü sona erdiren kararla açılmışsa, varsa o prosedürde onaylanan alacaklılar listesiyle bağlıdır.
- Madde 176: İdari tasfiyede vadesi gelmemiş borçların muaccel olmasıBorçlunun sabit olup vadesi henüz gelmemiş borçları, idari tasfiye prosedürü açıldığı anda muaccel ve ödenmesi gereken hale gelir.
- Madde 181: İflas sicilinden çıkarılmanın gerçek kişi borçluya etkisiGerçek kişi borçlunun adı iflas sicilinden çıkarılınca yeniden ticaret yapabilir; ancak kalan borçlardan yalnızca alacaklıların ibrasıyla kurtulur. İdari tasfiyenin bitiminden itibaren 24 ay bu alacaklılara karşı müflis sayılır; onlar da bu sürede iflas prosedürü açılmasını isteyemez.
- Madde 182: Açılıştan sonra finansman sağlama sınırlarıHerhangi bir iflas prosedürü açıldıktan sonra borçlu teminatlı finansmanı yalnızca mahkeme onayıyla alabilir; tasfiye ve küçük borçlular için tasfiyede teminatsız finansman da onaya bağlıdır. İdari tasfiye açıldıktan sonra hiçbir finansman alınamaz. Aykırılık işlemi ve sonuçlarını batıl kılar.
- Madde 184: Finansmanın teminatlı sayıldığı hallerFinansman; talep anında teminatsız borçlara göre öncelikliyse, rehinsiz bir varlık üzerinde rehinle, daha öncelikli rehinle yüklü bir varlık üzerinde rehinle, şartlarla mevcut rehne eşit veya ondan öncelikli rehinle ya da Yönetmeliğin belirlediği başka biçimde teminat altındaysa teminatlı sayılır.
- Madde 186: Tasfiye sırasında finansmanTasfiye ve küçük borçlular için tasfiyede mahkeme, iflas idarecisinin bilirkişi raporuyla desteklenen talebi üzerine, teminatlı veya teminatsız finansmanı; masa varlıklarının değerini korumak veya satış gelirini artırmak için zorunluysa ve alacaklılar 108. maddeye göre onayladıktan sonra onaylar.
- Madde 188: Konkordato ve yeniden yapılandırmada otomatik takas yasağıOn dördüncü bölüm saklı kalmak üzere, koruyucu konkordato, finansal yeniden yapılandırma veya bunların küçük borçlu türleri açıldıktan sonra otomatik takas yasaktır. İstisna olarak teklif, karşılıklı borç veya işlem niteliğindeki belirli borçlarda takasa izin verebilir.
- Madde 189: Takas yasağına rağmen oylama için alacak değeriOtomatik takas yasağı, teklif üzerindeki oylama için alacağın değerinin hesaplanmasını etkilemez: oylamada alacak, alacaklının borçluya olan borcu düşüldükten sonra kalan tutar kadardır.
- Madde 190: Borçlu ödeme isteyince alacaklının kendi alacağıTaleplerin askıya alınmasına istisna olarak, borçlu bir alacaklıdan borcunu isterse alacaklı da kendi alacağını isteyebilir ve yalnızca mahsuptan sonra kalan farkı öder. Fark alacaklı lehineyse, bu tutar için teklif veya herhangi bir karar üzerinde oy kullanır.
- Madde 191: Tasfiye açılınca otomatik takasTasfiye, küçük borçlular için tasfiye veya idari tasfiyenin açılması, alacaklının açılış tarihinde borçluya olan borcu ile borçlunun ona olan borcu arasında otomatik takas doğurur. Bu karşılıklı borç ve işlemleri kapsar; düzenlemeye tabi finansal kuruluşlar çok taraflı takas yapabilir.
- Madde 192: Açılıştan sonraki borçlar otomatik takas dışındaProsedürün açılmasından sonra doğan borç ve işlemler otomatik takas bakımından karşılıklı sayılmaz; bunlar geçerli olup sonuç doğurur.
- Madde 193: Tasfiyede takastan sonra alacak ve bakiyeTasfiye ve küçük borçlular için tasfiyede alacaklı, iflas idarecisine yalnızca takastan sonra kalan alacağını bildirir. Bakiye borçlu lehineyse idareciye ödenir ve masaya girer; vadeli veya şarta bağlıysa muaccel ve kesin hale gelince ödenir.
- Madde 194: Yabancı para borçlarının çevrilmesiYabancı para cinsinden belirlenen veya ödenmesi gereken borç tutarları, prosedürün açıldığı tarihteki geçerli kurdan Suudi riyaline çevrilir; takasın başka bir para biriminde yapılması kararlaştırılabilir.
- Madde 195: İflas idarecisi ücreti ve satış giderlerinin önceliğiTasfiye ve küçük borçlular için tasfiyede iflas idarecisinin ve varsa bilirkişinin ücret ve giderleri ile masa varlıklarının satış giderleri borçlardan önce gelir ve satış geliri alacaklılara dağıtılmadan önce ödenmelidir.
- Madde 196: Tasfiyede borçların öncelik sırası195. madde saklı kalmak üzere, tasfiye ve küçük borçlular için tasfiyede yüksek öncelikli borç düşük olandan önce ödenir; ayni teminatlı borçlarla başlayıp teminatsız kamu alacaklarıyla biten sekiz sıra vardır. Her sıranın içindeki düzeni Yönetmelik belirler.
- Madde 197: Teminat varlığının satışında fazla veya eksikBir borcu teminat altına alan varlığın satış geliri teminatlı borçtan fazlaysa, iflas idarecisi fazlayı masa varlıklarına ayrılan banka hesabına yatırır. Gelir yetmezse borcun karşılanmayan kısmı teminatsız borç sayılır.
- Madde 198: Aynı sıradaki alacaklılar arasında dağıtımMasa varlıklarının satış geliri aynı sıradaki alacaklılara dağıtılır; alacaklarını tam ödemeye yetmezse aralarında garameten (oranlı) paylaştırılır.
- Madde 199: Tasfiye dışındaki prosedürlerde öncelikTasfiye, küçük borçlular için tasfiye ve idari tasfiye dışındaki prosedürlerde alacakların öncelik sırasını Yönetmelik belirler.
- Madde 202: Alacaklılar için yasak eylemlerBir alacaklı veya alacaklı olduğunu iddia eden kişi, bir iflas prosedürü açılmadan önce ve açılmasına yol açarak ya da prosedür sırasında sayılan üç eylemden birini işler ve bu, alacaklılar dahil bir tarafın haklarına zarar verirse Kanunu ihlal eder.
- Madde 205: Butlan, geri alma ve tazminatMahkeme, 203. madde cezalarını değerlendirirken, ilgili bir tarafın talebi üzerine 200, 201 ve 202. maddelerdeki eylemlerden doğan işlemin veya sonucun butlanına, borçlunun varlıklarının ve bağlı hakların geri alınmasına ve tazminata hükmedebilir.
- Madde 210: Borçlunun açılış öncesi işlemlerine itirazHer ilgili taraf, borçlunun açılıştan önceki 12 ay içinde ilişkisiz bir tarafla veya 24 ay içinde ilişkili bir tarafla yaptığı belirli işlemlere mahkemede itiraz edebilir. Açılıştan 24 ay geçtikten sonra itiraz kabul edilmez.
- Madde 211: İtiraz edilen işlemin iptaliMahkeme itiraz üzerine borçlunun işlemini ve sonuçlarını iptal eder; meğer ki işlem borçlunun yararına olsun ve borçlu o sırada mali sıkıntı içinde veya müflis olmasın. Butlanla birlikte varlıkların, teminatların veya paraların iadesine ya da ibra edilen teminatın yeniden kurulmasına hükmeder.
- Madde 212: İyi niyetli üçüncü kişilerin korunması211. madde uyarınca borçlunun işleminin iptaline ilişkin karar, iyi niyetli üçüncü kişinin kazandığı hakları etkilemez; meğer ki o kişi borçlunun yaptığı işlemin tarafı olsun.
- Madde 225: Borçlunun cenaze giderlerinin önceliğiÖlen borçlunun cenaze giderleri ve buna ilişkin idari harçlar, öncelikli borçlardan önce ödenir.
Bölümler
- Bölüm 3: Koruyucu Konkordato Prosedürü
- Bölüm 4: Finansal Yeniden Yapılandırma Prosedürü
- Bölüm 5: Tasfiye Prosedürü
- Bölüm 6: Küçük Borçlular İçin Koruyucu Konkordato Prosedürü
- Bölüm 7: Küçük Borçlular İçin Finansal Yeniden Yapılandırma Prosedürü
- Bölüm 8: Küçük Borçlular İçin Tasfiye Prosedürü
- Bölüm 9: İdari Tasfiye Prosedürü
- Bölüm 10: Finansman
- Bölüm 11: Takas ve Karşılıklı Borçlar
- Bölüm 12: Borçların Önceliği
- Bölüm 13: Cezalar ve İptal Edilebilir İşlemler
- Bölüm 16: Ölen Borçluya İlişkin Hükümler
Kaynaklar
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir..