İçeriğe geç
Suudi İflas Kanunu · Bölüm 3: Koruyucu Konkordato Prosedürü

Madde 28: Maliklerin teklifi oylaması

Teklif maliklerin haklarını etkiliyorsa borçlu, 16. madde saklı kalmak üzere, onları ilgili mevzuata göre oylamaya çağırmalıdır; malik oylaması alacaklı oylamasından önce yapılır.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Malikler borçluya uygulanan mevzuata göre oy kullanır ve bu oylama, Mahkemenin 16. maddeye göre tarihini belirlediği alacaklı oylamasından önce yapılmalıdır.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

مع مراعاة حكم المادة (السادسة عشرة) من النظام، إذا تضمن المقترح ما يؤثر في حقوق الملاك، وجب على المدين دعوتهم إلى التصويت عليه وفقاً لما تنص عليه الأنظمة ذات العلاقة، على أن يكون تصويتهم سابقاً لتصويت الدائنين.

Ticaret Bakanlığı’nın İngilizce çevirisi

Without prejudice to provisions of Article (16) hereof, if the Proposal would affect the Owners' rights, then the Debtor must invite them to vote thereon in accordance with the provisions of the relevant regulations, provided that their voting precedes the vote of the Creditors.

Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Koruyucu konkordatoOrtaklar ve pay sahipleri

Kaynaklar

  1. نظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Insolvency Law — Ministry of Commerce

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.