Madde 206: İflas idarecisinin suç şüphesini bildirmesi
İflas idarecisi, borçlunun veya alacaklılarından birinin Kanunda suç sayılan bir eylem işlediğinden şüphelenirse ilgili makama başvurmak zorundadır.
Uygulamada ne anlama gelir
- Bildirim, şüphe oluştuğu anda iflas idarecisi için zorunlu hale gelir; eylemin kanıtlanmış olması gerekmez.
Resmî metin
إذا اشتبه أمين الإفلاس في ارتكاب المدين أو أي من دائنيه أياً من الأفعال المجرمة بموجب النظام، فعليه التقدم إلى الجهة المعنية.
The Insolvency Officeholder must notify the relevant authority if he suspects that the Debtor or any of its Creditors have committed any violations punishable under the Law.
Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
- Madde 200: Borçlu ve yöneticilerinin yasak eylemleriGerçek kişi borçlu ile borçlunun müdürü, yönetim veya müdürler kurulu üyeleri, yetkilileri ve kuruluşuna ya da yönetimine katılan herkes; sayılan yedi eylemden birini bir iflas prosedürü açılmadan önce ve açılmasına yol açarak ya da prosedür sırasında işler ve bu, alacaklılar dahil bir tarafın haklarına zarar verirse Kanunu ihlal eder.
- Madde 201: Herkes için yasak eylemlerBir iflas prosedürü açılmadan önce ve açılmasına yol açarak ya da prosedür sırasında, varlıkları zimmete geçirmek veya gizlemek, defterlerle oynamak ya da yanıltıcı bilgi vermek gibi sayılan sekiz eylemden birini işleyen ve alacaklılar dahil bir tarafın haklarına zarar veren herkes Kanunu ihlal eder.
- Madde 202: Alacaklılar için yasak eylemlerBir alacaklı veya alacaklı olduğunu iddia eden kişi, bir iflas prosedürü açılmadan önce ve açılmasına yol açarak ya da prosedür sırasında sayılan üç eylemden birini işler ve bu, alacaklılar dahil bir tarafın haklarına zarar verirse Kanunu ihlal eder.
- Madde 208: Kamu Savcılığı ve mahkemenin yetkisiKanunda suç sayılan eylemlerde soruşturma ve kovuşturma Kamu Savcılığına aittir; Kanundaki cezaları mahkeme verir.
Cezalar ve ihlallerİflas işlemleri
Kaynaklar
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.