Leyes saudíes, artículo por artículo
Ley de Arbitraje saudí, artículo por artículo: texto oficial y 57 artículos explicados
El texto oficial de cada artículo tal como lo publica el Ministerio de Comercio, en árabe y en la traducción inglesa del Ministerio cuando la publica, con una explicación sencilla de lo que significa en la práctica.
| Promulgación | Real Decreto n.º M/34 de fecha 24/5/1433 H |
|---|---|
| Artículos | 58 en vigor, en 8 títulos |
| Reglamento de aplicación | Reglamento de aplicación de la Ley de Arbitraje saudí |
| Revisado el | 5 de noviembre de 2026 |
Temas
Título 1: Disposiciones generales
- Artículo 1: Definiciones
- Artículo 2: Ámbito de aplicación de la Ley
- Artículo 3: Cuándo el arbitraje es internacional
- Artículo 4: Elección del procedimiento por un tercero
- Artículo 5: Remisión a un contrato tipo o convenio
- Artículo 6: Notificaciones
- Artículo 7: Renuncia al derecho a objetar
- Artículo 8: El tribunal competente
Título 2: Convenio arbitral
Título 3: Tribunal arbitral
- Artículo 13: Número impar de árbitros
- Artículo 14: Requisitos del árbitro
- Artículo 15: Designación de los árbitros
- Artículo 16: Imparcialidad y causas de recusación
- Artículo 17: Procedimiento de recusación de un árbitro
- Artículo 18: Remoción de un árbitro
- Artículo 19: Sustitución de un árbitro
- Artículo 20: Excepciones de falta de competencia
- Artículo 21: Autonomía de la cláusula arbitral
- Artículo 22: Medidas provisionales y auxilio judicial
- Artículo 23: Medidas provisionales del tribunal arbitral
- Artículo 24: Honorarios de los árbitros
Título 4: Procedimiento arbitral
- Artículo 25: Acuerdo sobre el procedimiento
- Artículo 26: Inicio del procedimiento arbitral
- Artículo 27: Igualdad de trato de las partes
- Artículo 28: Lugar del arbitraje
- Artículo 29: Idioma del arbitraje
- Artículo 30: Escritos de demanda y contestación
- Artículo 31: Traslado de escritos a las partes
- Artículo 32: Modificación de pretensiones y defensas
- Artículo 33: Audiencias, citaciones y actas
- Artículo 34: Falta de demanda o de contestación
- Artículo 35: Incomparecencia de una parte
- Artículo 36: Peritos designados por el tribunal
- Artículo 37: Cuestiones ajenas a la competencia del tribunal
Título 5: Procedimiento para resolver el caso arbitral
- Artículo 38: Normas aplicables al fondo
- Artículo 39: Mayoría, árbitro dirimente y laudos parciales
- Artículo 40: Plazo para dictar el laudo
- Artículo 41: Terminación del procedimiento arbitral
- Artículo 42: Forma y contenido del laudo
- Artículo 43: Entrega y publicación del laudo
- Artículo 44: Depósito del laudo ante el tribunal
- Artículo 45: Laudo que recoge una transacción
- Artículo 46: Interpretación del laudo
- Artículo 47: Corrección de errores materiales
- Artículo 48: Laudo adicional sobre pretensiones omitidas
Título 6: Anulación del laudo arbitral
Título 7: Fuerza y ejecución de los laudos arbitrales
Título 8: Disposiciones finales
- Artículo 56: Reglamento de Aplicación
- Artículo 57: Sustitución de la anterior Ley de Arbitraje
- Artículo 58: Entrada en vigor
Fuentes
- نظام التحكيم — وزارة التجارة
- Law of Arbitration — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige..