Thèmes
Protection du consommateur — Le règlement d’application de la loi saoudienne sur les agences commerciales
29 articles de la loi traitent de ce sujet, dans l’ordre de la loi ; chacun a ici une explication simple et son texte officiel sur sa page.
- Article 3: Obligation de pièces et d’entretienAgents et distributeurs doivent fournir les pièces de rechange, l’entretien nécessaire ainsi que la garantie de qualité de fabrication et les conditions habituellement fixées par les producteurs, selon les règles annexées sur l’entretien, les pièces et la garantie, qui font partie du règlement.
- Article 10: Conditions du contrat d’agenceLe contrat d’agence commerciale ou de distribution doit être écrit, conclu avec le mandant dans son pays d’origine ou avec son représentant dans ce pays, et exposer pleinement les droits et obligations réciproques des parties et leurs obligations envers le consommateur en matière d’entretien et de pièces de rechange.
- Article 23: Définitions des règles d’après-venteL’article définit les termes employés dans les règles sur l’entretien, les pièces de rechange et la garantie de qualité de fabrication, notamment agent, politique, entretien, entretien périodique, garantie du fabricant, véhicule, défaut et jour.
- Article 24: Biens couverts par les règles d’après-venteLes règles sur l’entretien, les pièces et la garantie s’appliquent aux véhicules et aux appareils électriques et électroniques, sauf ceux que le ministre exclut par décision en raison de leur nature, ainsi qu’à tout autre bien désigné par décision du ministre.
- Article 25: Où s’appliquent les obligations de l’agentL’agent doit respecter les règles d’entretien, de pièces et de garantie dans les régions du Royaume prévues au contrat d’agence ou de distribution, et dans chaque ville ou gouvernorat où il a une succursale de vente dans le Royaume.
- Article 26: Dépôt des politiques et responsabilité de l’agentL’agent doit remettre au ministère une copie des règles ou politiques de pièces, d’entretien et de garantie du fabricant convenues avec le producteur, et de toute modification, et prendre les mesures nécessaires pour s’y conformer. Il reste responsable envers le consommateur même s’il confie ces obligations à des tiers.
- Article 27: Politiques de pièces, d’entretien et de garantieL’agent doit établir des politiques écrites de fourniture de pièces, d’entretien, de garantie du fabricant et d’application des conditions des producteurs, et les respecter envers le consommateur et le ministère, en détaillant ses obligations, leur portée et les droits du consommateur.
- Article 28: Fourniture de pièces et délaisL’agent doit tenir en permanence, à des prix raisonnables, les pièces habituellement demandées, et fournir les pièces rarement demandées à prix raisonnable dans un délai de 14 jours au plus après la demande, sauf les pièces fabriquées spécialement ou aux spécifications techniques particulières.
- Article 29: Restriction des pièces en cas d’urgenceEn cas d’urgence, l’agent peut restreindre la fourniture de pièces afin de pouvoir satisfaire la demande des consommateurs, à condition de déposer auprès du ministère une demande écrite motivée sur le formulaire approuvé et d’obtenir son accord écrit.
- Article 30: Entretien à coût raisonnable et de qualitéL’agent doit assurer l’entretien du bien moyennant un coût raisonnable, en mobilisant les compétences professionnelles et les moyens nécessaires pour garantir un entretien de qualité.
- Article 31: Registre des travaux d’entretienL’agent tient un registre de tous les travaux d’entretien effectués sur le bien ; le ministère en fixe l’organisation et les finalités.
- Article 32: Prise de rendez-vous d’entretienLorsque le consommateur demande un rendez-vous d’entretien, l’agent doit enregistrer la demande et fixer une date de début. Si seul l’agent peut effectuer l’entretien, il doit commencer dans un délai de 7 jours au plus à compter de la demande.
- Article 33: Entretien périodique : délai et coûtL’agent doit achever l’entretien périodique dans un délai ne dépassant pas celui du producteur et, dans l’heure suivant l’arrivée du bien au centre au rendez-vous fixé, l’examiner et fixer la date de fin et le coût, dans un document distinct signé des deux parties.
- Article 34: Entretien non périodique : délais et coûtLorsque le consommateur apporte son bien au rendez-vous fixé pour un entretien non périodique, l’agent doit fixer la date de fin de l’examen, puis celle de l’entretien et son coût, dans un document distinct signé par l’agent et le consommateur.
- Article 35: Services gratuits et garde du bienL’agent doit offrir gratuitement certains services (contact, prix, information, garantie), remettre à l’arrivée du bien un document décrivant son état extérieur, le préserver pendant l’entretien et répondre de toute faute ou négligence.
- Article 36: La pièce remplacéeLe consommateur qui ne paie pas la pièce neuve peut examiner l’ancienne ; s’il paie la pièce neuve, l’ancienne doit lui être remise. Si l’ancienne pièce est nocive pour l’environnement, l’agent doit la traiter ou l’éliminer de manière sûre.
- Article 37: Exclusions de la garantie de qualitéLa garantie de qualité de fabrication, comme la garantie du fabricant, ne s’applique que si le défaut ou la panne ne résulte pas d’un mauvais usage, du non-respect du mode d’emploi, d’une négligence, d’un accident, d’un acte de vandalisme, d’un entretien contraire aux recommandations du producteur ou d’un défaut d’entretien.
- Article 38: Garantie avec pièces et ateliers externesLa garantie de qualité de fabrication et la garantie du fabricant couvrent le bien équipé de pièces vendues par un autre que l’agent, si elles sont conformes aux normes approuvées, et le bien entretenu selon les recommandations du producteur, même dans des centres indépendants de l’agent.
- Article 39: Durée minimale de la garantie du fabricantLa garantie du fabricant sur un véhicule dure au moins deux ans ou une distance fixée par décision du ministre selon le type, au premier atteint ; pour les autres biens, au moins deux ans. Elle est prolongée de la durée des retards de pièces ou d’entretien, ou de la réparation.
- Article 40: Transport gratuit des biens défectueuxEn cas de défaut couvert par la garantie du fabricant, l’agent doit gratuitement transporter le bien vers son centre et le rapporter dans deux cas : s’il ne peut être déplacé sans risque par des moyens ordinaires, ou si le centre le plus proche de l’agent ou agréé par lui est à plus de 100 kilomètres de la ville ou du gouvernorat du consommateur.
- Article 41: Année de garantie supplémentaireSi un défaut couvert par la garantie du fabricant apparaît et que l’agent ne le traite pas avec le professionnalisme requis, il doit assurer la garantie de ce défaut et de ses suites pendant une année supplémentaire après la fin de la garantie.
- Article 42: Remplacement ou remboursement si défaut récurrentSi l’agent néglige, ne peut ou échoue à réparer un défaut récurrent ou plusieurs défauts d’un bien ou d’un véhicule sous garantie du fabricant, le consommateur peut obtenir un bien neuf de même catégorie et spécifications ou sa valeur d’achat, à certaines conditions et moyennant une somme équitable pour l’usage.
- Article 43: Indemnité journalière si le bien est inutilisableSi le consommateur ne peut pas utiliser le bien, l’agent doit fournir un bien de remplacement de même catégorie, véhicules compris, ou payer 1/400 de la valeur d’achat, par jour, dans trois cas liés aux pièces, aux délais d’entretien et aux défauts couverts par la garantie.
- Article 44: Procédure de vente et date de livraisonL’agent doit établir une procédure de vente standard et la respecter envers le consommateur : date de livraison et obligations en cas de retard dans un document distinct signé des deux parties, et livrets de garantie du fabricant et instructions techniques, principalement en arabe.
- Article 45: Affichage des prix et divulgation des défautsSans préjudice des autres lois, l’agent doit afficher les prix des biens et des pièces et les coûts et durées de l’entretien périodique dans ses points de vente, centres et sur son site, et déclarer par écrit tout défaut ou modification du bien. Le ministère peut créer une base de données électronique des prix.
- Article 46: Service et registre des plaintesL’agent doit créer un service de réception des plaintes, tenir un registre clairement classé où toutes les plaintes sont consignées, désigner un correspondant auprès du ministère et conserver le registre au moins 5 ans, consultable par les représentants compétents du ministère.
- Article 47: Règlement des plaintes et délaisL’agent doit établir une procédure claire de règlement des plaintes et la respecter envers le consommateur et le ministère, sans frais pour le consommateur : réponse rapide, informations régulières, expert si nécessaire et décision écrite sous 30 jours.
- Article 48: Expertise technique pour les plaintesLe ministère peut mettre en place un dispositif permettant de recourir à des experts techniques pour donner un avis sur les plaintes de nature technique.
- Article 49: Avantages plus favorables au consommateurLe respect des règles d’entretien, de pièces et de garantie ne porte pas atteinte aux politiques ou conditions plus avantageuses pour le consommateur prévues par la politique du producteur.
Titres
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام الوكالات التجارية — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Commercial Agencies Law — Ministry of Commerce
Vérifié le: 5 novembre 2026. Le texte tel que le publie le ministère du Commerce sur sa plateforme des lois et règlements. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil juridique ; seul le texte arabe fait foi..