موضوعات
شراکت دار اور شیئر ہولڈرز — سعودی کمپنیز قانون
قانون کی 45 دفعات اس موضوع سے متعلق ہیں، قانون کی ترتیب میں؛ ہر ایک کی یہاں آسان وضاحت اور اس کے صفحے پر سرکاری متن ہے۔
- دفعہ 11: شرکاء کا معاہدہ اور خاندانی منشوربانی، شرکاء یا شیئر ہولڈرز قیام کے دوران یا بعد میں آپس کے یا کمپنی کے ساتھ تعلقات طے کرنے والے معاہدے، اور خاندانی ملکیت کو منظم کرنے والا خاندانی منشور کر سکتے ہیں۔ یہ لازم العمل ہیں اور آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن یا بائی لاز کا حصہ بن سکتے ہیں، بشرطیکہ قانون یا ان دستاویزات کے خلاف نہ ہوں۔
- دفعہ 13: شریک یا شیئر ہولڈر کا حصہحصہ نقد، عینی یا دونوں ہو سکتا ہے۔ جوائنٹ اسٹاک اور سادہ جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے سوا شریک منافع کے حصے کے بدلے محنت پیش کر سکتا ہے، مگر شہرت یا اثر و رسوخ حصہ نہیں بن سکتا۔ سرمایہ صرف نقد اور عینی حصص سے بنتا ہے۔
- دفعہ 14: حصہ ادا کرناجو شریک یا شیئر ہولڈر حقِ ملکیت، حقِ منفعت یا کوئی اور عینی حق بطور حصہ دے وہ بیچنے والے کی طرح اس کا ضامن ہے؛ صرف کسی ذاتی حق سے فائدہ اٹھانے کا حصہ ہو تو، جب تک کچھ اور طے نہ ہو، کرایہ داری کے احکام لاگو ہوتے ہیں۔ محنت کا حصہ دینے والا شریک وہ کام کمپنی کے لیے کرنے کا پابند ہے۔
- دفعہ 15: حصہ ادا کرنے میں تاخیرہر شریک اپنے وعدہ کردہ حصے کا کمپنی کا مقروض ہے۔ تاخیر کی صورت میں کمپنی ادائیگی کا مطالبہ کر سکتی ہے یا اس کے حصص سے متعلق حقوق، جیسے منافع اور ووٹ، معطل کر سکتی ہے، اور ہر حال میں نقصان کا معاوضہ مانگ سکتی ہے۔
- دفعہ 21: کمپنی کے حسابات کی نگرانیشرکاء اور شیئر ہولڈرز کو قانون اور کمپنی کے آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن یا بائی لاز کے مطابق کمپنی کے حسابات کی نگرانی کا حق حاصل ہے۔
- دفعہ 23: نفع و نقصان کی تقسیمشرکاء سرمائے میں اپنے حصے کے تناسب سے نفع و نقصان بانٹتے ہیں۔ کسی شریک کو نفع سے محروم کرنے یا نقصان سے بری کرنے کا معاہدہ کالعدم ہے، لیکن آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن مختلف تناسب طے کر سکتے ہیں؛ صرف محنت دینے والا شریک، اگر اسے اجرت نہ ملتی ہو، نقصان سے مستثنیٰ کیا جا سکتا ہے۔
- دفعہ 24: محنت والے شریک کا نفع و نقصان میں حصہاگر شریک کا حصہ صرف محنت ہو اور آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن اس کا حصہ طے نہ کریں تو نفع و نقصان میں اس کا حصہ سرمائے میں سب سے کم حصے والے شریک کے برابر ہوگا۔ اگر وہ محنت کے ساتھ نقد یا عینی حصہ بھی دے تو اسے ہر ایک کا الگ حصہ ملے گا۔
- دفعہ 29: کمپنی اور شریک یا شیئر ہولڈر کا دعویٰکمپنی خلاف ورزی، غلطی یا غفلت سے نقصان پہنچانے والے مینیجر یا بورڈ ممبران پر ذمہ داری کا دعویٰ کر سکتی ہے؛ اگر کمپنی دعویٰ نہ کرے تو سرمائے کے 5% کے حامل شرکاء یا شیئر ہولڈرز 14 دن کی پیشگی اطلاع کے بعد یہ دعویٰ کر سکتے ہیں؛ اور ہر شریک یا شیئر ہولڈر ذاتی نقصان پر اپنا دعویٰ کر سکتا ہے۔
- دفعہ 32: ذمہ داری کے دعوے کے اخراجاتمتعلقہ عدالتی ادارہ شریک یا شیئر ہولڈر کی درخواست پر ذمہ داری کے دعوے پر اس کے اخراجات، نتیجہ کچھ بھی ہو، کمپنی پر ڈال سکتا ہے، اگر اس نے دعویٰ نیک نیتی سے کیا ہو اور یہ کمپنی کے مفاد میں ہو۔
- دفعہ 38: شرکاء کے فیصلےجنرل پارٹنرشپ میں شرکاء کے فیصلے شرکاء کی عددی اکثریت سے ہوتے ہیں، سوائے آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن میں ترمیم کے، جس کے لیے اتفاقِ رائے ضروری ہے، جب تک آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن میں کچھ اور طے نہ ہو۔
- دفعہ 40: کمپنی سے مسابقتباقی شرکاء کی رضامندی کے بغیر کوئی شریک اپنے یا دوسروں کے حساب سے کمپنی جیسی سرگرمی نہیں کر سکتا، نہ مسابق کمپنی میں شریک، مینیجر یا بورڈ ممبر بن سکتا ہے، نہ اسی سرگرمی والی دوسری کمپنی میں مؤثر تناسب کے حصص رکھ سکتا ہے۔ خلاف ورزی پر کمپنی اس کے معاملات اپنے کھاتے میں شمار کرانے اور معاوضے کا مطالبہ کر سکتی ہے۔
- دفعہ 41: غیر منتظم شریک کے اختیاراتغیر منتظم شریک انتظام میں مداخلت نہیں کر سکتا، لیکن وہ یا اس کا نامزد شخص ہر مالی سال میں دو بار کاروبار کی صورتِ حال دیکھ سکتا، ریکارڈ اور دستاویزات کی جانچ کر سکتا، مالی حالت کا مختصر بیان نکال سکتا اور مینیجر کو رائے دے سکتا ہے۔ اس کے برعکس ہر معاہدہ کالعدم ہے۔
- دفعہ 44: شرکاء کے حصص اور ان کی منتقلیجنرل پارٹنرشپ میں شرکاء کے حصص قابلِ تجارت دستاویزات کی شکل میں نہیں ہو سکتے۔ شریک اپنے حصص صرف آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن کی پابندیوں کے مطابق یا باقی شرکاء کی رضامندی سے منتقل کر سکتا ہے اور منتقلی کا اندراج لازم ہے؛ البتہ وہ اپنے حصے کے مالی حقوق کسی کو دے سکتا ہے، جس کا اثر صرف دونوں فریقوں کے درمیان ہوگا۔
- دفعہ 45: شریک کی شمولیت، علیحدگی، اخراج یا منتقلییہ دفعہ طے کرتی ہے کہ شرکاء بدلنے پر قرضوں کا ذمہ دار کون ہے: نیا شریک سابقہ اور آئندہ قرضوں کا ذمہ دار ہے جب تک متفقہ طور پر سابقہ سے بری نہ کیا جائے؛ نکلنے والا شریک اپنے اخراج کے اندراج سے پہلے کے قرضوں کا ذمہ دار رہتا ہے؛ منتقلی لینے والا قرض خواہوں کے سامنے ذمہ دار ہے اور دینے والا بری ہے جب تک قرض خواہ 30 دن میں اعتراض نہ کریں۔
- دفعہ 46: علیحدگی اور اخراج کا طریقۂ کارجب تک آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن کچھ اور نہ کہیں، شریک کم از کم 60 دن کی پیشگی اطلاع سے یکطرفہ طور پر الگ ہو سکتا ہے۔ اخراج آرٹیکلز کے مطابق، ورنہ شرکاء کی عددی اکثریت کی جائز وجوہات پر عدالت سے درخواست کے ذریعے ہوتا ہے۔ دونوں کا اندراج لازم ہے، اور عدالت ناقابلِ بقا کمپنی کو تحلیل کر سکتی ہے۔
- دفعہ 49: شریک کے حصے کی قیمت کا تعینجب تک قیمت پر اتفاق نہ ہو یا آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن طریقہ طے نہ کریں، شریک کی علیحدگی، اخراج، دیوالیہ قانون کے تحت تصفیے کی کارروائی، یا ورثا کی شمولیت کے بغیر وفات پر اس کا حصہ منظور شدہ ویلیوئر کی رپورٹ سے واقعے کی تاریخ کی منصفانہ قیمت پر لگتا ہے۔ منتقلی میں لینے والے سے طے شدہ قیمت معتبر ہے۔
- دفعہ 53: لمیٹڈ شریک کے اختیاراتلمیٹڈ شریک یا اس کا نامزد شخص ہر مالی سال میں دو بار کاروبار کی صورتِ حال دیکھ سکتا، ریکارڈ جانچ سکتا اور مالی حالت کا مختصر بیان نکال سکتا ہے۔ وہ بیرونی انتظام میں، مختارنامے کے باوجود، مداخلت نہیں کر سکتا ورنہ ذاتی طور پر ذمہ دار ہوگا؛ وہ آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن کے مطابق اندرونی انتظام میں حصہ لے سکتا ہے۔
- دفعہ 55: شرکاء کے فیصلےجب تک آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن کچھ اور نہ کہیں، ان میں ترمیم کے لیے تمام جنرل شرکاء کا اتفاق اور لمیٹڈ شرکاء کے سرمائے کی اکثریت رکھنے والوں کی منظوری درکار ہے، جبکہ دیگر فیصلے جنرل شرکاء کی عددی اکثریت سے ہوتے ہیں۔ لمیٹڈ شریک نہ تحلیل کا مطالبہ کر سکتا ہے نہ مینیجر کی تقرری یا برطرفی پر ووٹ دے سکتا ہے۔
- دفعہ 56: حصص کی منتقلیلمیٹڈ شریک اپنے حصص دوسرے شرکاء کو منتقل کر سکتا ہے، مگر باہر کے شخص کو صرف تمام جنرل شرکاء اور لمیٹڈ شرکاء کے سرمائے کی اکثریت کے مالکان کی منظوری سے، جب تک آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن کچھ اور نہ کہیں؛ جنرل شریک پر بھی یہی قاعدہ ہے۔ نئے شرکاء تمام جنرل شرکاء کی منظوری سے شامل ہو سکتے ہیں۔
- دفعہ 107: شیئرز سے وابستہ حقوقشیئر ہولڈر کو شیئر سے وابستہ حقوق حاصل ہیں: اس میں تصرف، اسمبلیوں میں شرکت و ووٹ، تقسیم شدہ خالص منافع میں حصہ، بورڈ ارکان کا انتخاب، ریکارڈ دیکھنا، بورڈ کی نگرانی، ذمہ داری کا دعویٰ، فیصلوں کو چیلنج کرنا اور تصفیے پر اثاثوں میں حصہ، قانون اور بائی لاز کی شرائط کے ساتھ۔
- دفعہ 113: ڈریگ الانگ اور ٹیگ الانگ حقوقکیپیٹل مارکیٹ قانون کو متاثر کیے بغیر، بائی لاز ووٹ والے شیئرز کے کم از کم 90% کے حامل شیئر ہولڈرز کی منظوری سے اکثریت کو یہ حق دے سکتے ہیں کہ وہ اقلیت کو نیک نیت خریدار کو بیچنے پر مجبور کرے، اور اقلیت کو یہ کہ وہ اکثریت سے اپنے شیئرز کی فروخت کی ضمانت لے، اسی قیمت اور شرائط پر۔
- دفعہ 150: ایک شخص کی سادہ جوائنٹ اسٹاک کمپنیاگر ایک شخص سادہ جوائنٹ اسٹاک کمپنی قائم کرے یا اس کے تمام شیئرز ایک شخص کے پاس آ جائیں تو اس کی ذمہ داری اس رقم تک محدود ہے جو اس نے سرمائے کے لیے مختص کی، اسے شیئر ہولڈرز کے اختیارات حاصل ہوتے ہیں، اور اس کے فیصلے تحریری ہو کر خاص رجسٹر میں درج ہوتے ہیں۔
- دفعہ 156: لمیٹڈ لائبیلیٹی کمپنی کی تعریفلمیٹڈ لائبیلیٹی کمپنی (LLC) ایک یا زیادہ قدرتی یا قانونی اشخاص قائم کرتے ہیں؛ اس کی مالی حیثیت ہر شراکت دار یا مالک سے الگ ہوتی ہے، اپنے قرضوں کی ذمہ دار صرف کمپنی ہے، اور شراکت دار یا مالک صرف سرمائے میں اپنے حصے کی حد تک ذمہ دار ہے۔
- دفعہ 164: مینیجر کی برطرفیشراکت دار مینیجر یا مینیجرز کو برطرف کر سکتے ہیں، خواہ ان کی تقرری آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن میں ہوئی ہو یا الگ معاہدے میں، اور ان پر جانشین مقرر کرنا لازم ہے؛ کم از کم ایک چوتھائی سرمائے کے حامل شراکت دار متعلقہ عدالت سے برطرفی طلب کر سکتے ہیں۔
- دفعہ 166: شراکت داروں کے فیصلےشراکت داروں کے فیصلے جنرل اسمبلی میں یا سرکولیشن کے ذریعے ہوتے ہیں؛ ہر صورت میں وہ تب ہی درست ہیں جب نصف سے زیادہ سرمائے کے حامل شراکت دار منظوری دیں، الا یہ کہ آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن زیادہ اکثریت مقرر کریں۔
- دفعہ 169: ایجنڈے کے نکات اور شراکت داروں کے سوالاتشراکت داروں کی جنرل اسمبلی ایجنڈے سے باہر کے امور پر بحث نہیں کر سکتی، الا یہ کہ اجلاس کے دوران ایسے حقائق سامنے آئیں جو اس کا تقاضا کریں؛ شراکت دار کوئی نکتہ شامل کرانے اور مینیجر سے سوال کرنے کا حق رکھتا ہے، اور اسمبلی سے رجوع کر سکتا ہے۔
- دفعہ 170: جنرل اسمبلی کے فیصلے پر اعتراضنیک نیت تیسرے فریقوں کے حقوق متاثر کیے بغیر، ہر شراکت دار متعلقہ عدالت سے جنرل اسمبلی کے اس فیصلے کی منسوخی طلب کر سکتا ہے جو قانون یا آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن کے خلاف ہو؛ فیصلے سے 90 دن بعد منسوخی کا دعویٰ نہیں سنا جاتا۔
- دفعہ 171: شراکت داروں کے حقوق اور ذمہ داریاںہر شراکت دار بحث میں شریک ہوتا اور اپنے حصص کے برابر ووٹوں سے ووٹ دیتا ہے اور نمائندہ مقرر کر سکتا ہے؛ غیر منتظم شراکت دار ہر مالی سال میں دو بار کمپنی کے ریکارڈ دیکھ سکتا ہے، اور حاصل شدہ معلومات خفیہ رکھنا لازم ہے۔
- دفعہ 178: حصص کی منتقلیشراکت دار اپنا حصہ آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن کی شرائط پر کسی دوسرے شراکت دار کو منتقل کر سکتا ہے۔ غیر شراکت دار کو منتقلی کے لیے مینیجر کے ذریعے باقی شراکت داروں کو اطلاع لازم ہے، اور ہر شراکت دار یا کمپنی کو حصہ پہلے لینے کے لیے 30 دن ملتے ہیں۔
- دفعہ 181: حصص بیچنے پر مجبور کرنے کے حقوقکم از کم 90% سرمائے کے مالک شراکت داروں کی منظوری سے لمیٹڈ لائبیلیٹی کمپنی (LLC) کے آرٹیکلز اکثریت کو اقلیت کو فروخت پر مجبور کرنے اور اقلیت کو اکثریت کے ساتھ فروخت کا حق دے سکتے ہیں، اسی قیمت اور شرائط پر۔
- دفعہ 183: کمپنی کی مدت میں توسیعمقررہ مدت والی لمیٹڈ لائبیلیٹی کمپنی (LLC) مدت ختم ہونے سے پہلے آدھے سرمائے کے مالک شراکت داروں کی جنرل اسمبلی کے فیصلے سے اس میں توسیع کر سکتی ہے۔ بغیر فیصلے کے کام جاری رہے تو مدت خود بڑھ جاتی ہے۔ ناخوش شراکت دار نکل سکتا ہے اور متاثرہ غیر فریق اعتراض کر سکتا ہے۔
- دفعہ 184: خاتمے کی صورتیںلمیٹڈ لائبیلیٹی کمپنی (LLC) کسی شراکت دار کی وفات، اس پر حجر (قانونی پابندی)، اس کی ادائیگی سے عاجزی یا علیحدگی، یا دیوالیہ قانون کے تحت اس کے خلاف تصفیے کی کارروائی شروع ہونے سے ختم نہیں ہوتی، الا یہ کہ آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن ایسا کہیں۔
- دفعہ 188: کمپنی میں رکنیتغیر منافع بخش کمپنی کا ہر شراکت دار یا شیئر ہولڈر اس کا رکن ہے۔ آرٹیکلز یا بائی لاز رکنیت کی اقسام، ان کے اختیارات اور ووٹ، تقرری کے حقوق، ناقابلِ تداول رکنیت سرٹیفکیٹ، فیس اور عطیات طے کر سکتے ہیں، اور وزارتِ تجارت رکنیت کو منظم کر سکتی ہے۔
- دفعہ 189: رکن کے حقوق اور ذمہ داریاںغیر منافع بخش کمپنی میں رکنیت کی ہر قسم برابر حقوق اور ذمہ داریاں رکھتی ہے، اور ہر رکن کو رکنیت سے وابستہ تمام حقوق حاصل ہیں، جن میں ارکان کی اسمبلیوں کی بحث میں شرکت اور کمپنی کے ریکارڈ اور دستاویزات دیکھنا شامل ہے۔
- دفعہ 190: رکنیت کا خاتمہقانون اور آرٹیکلز یا بائی لاز کی پابندی کے ساتھ، غیر منافع بخش کمپنی کی رکنیت وفات یا قانونی شخصیت کے خاتمے، منتقلی (نجی کمپنی میں)، منسوخی، تجدید کے بغیر مدت ختم ہونے یا کمپنی کے خاتمے پر ختم ہو جاتی ہے۔
- دفعہ 191: رکنیت ختم کرنے کی درخواستغیر منافع بخش کمپنی کا رکن اپنی رکنیت ختم کرنے کی درخواست کر سکتا ہے، لیکن اگر اس سے کمپنی کے تئیں اس کی ذمہ داریوں کی خلاف ورزی ہو تو اسے کمپنی کو معاوضہ دینا ہوگا۔
- دفعہ 201: ایک سے زیادہ کمپنیوں میں شراکتپیشہ ورانہ کمپنی میں آزاد پیشہ کرنے والا شراکت دار یا شیئر ہولڈر اسی پیشے والی کسی دوسری پیشہ ورانہ کمپنی میں شریک نہیں ہو سکتا، الا یہ کہ آرٹیکلز یا بائی لاز اجازت دیں، متعلقہ قوانین کی پابندی کے ساتھ؛ جائز صورتیں ضوابط بیان کرتے ہیں۔
- دفعہ 206: شراکت دار یا شیئر ہولڈر کا اپنے پیشے پر عملپیشہ ورانہ کمپنی کا شراکت دار یا شیئر ہولڈر اپنا آزاد پیشہ صرف کمپنی کے ذریعے کر سکتا ہے، سوائے اس کے کہ کمپنی ایک شخص کی ہو یا باقی شراکت دار تحریری طور پر یا جنرل اسمبلی منظوری دے۔ خلاف ورزی سے حاصل فیس کمپنی کا حق ہے۔
- دفعہ 209: پیشہ ورانہ غلطیوں کی ذمہ داریپیشہ ورانہ کمپنی کا ہر شراکت دار یا شیئر ہولڈر اپنی پیشہ ورانہ غلطیوں کا کمپنی اور باقی شراکت داروں یا شیئر ہولڈرز کے سامنے ذاتی طور پر ذمہ دار ہے، اور کمپنی اپنے شراکت داروں، شیئر ہولڈرز یا عملے کی پیشہ ورانہ غلطیوں سے غیر افراد کو پہنچنے والے نقصان کا معاوضہ دینے کی ذمہ دار ہے۔
- دفعہ 212: شراکت دار یا شیئر ہولڈر کی وفاتشراکت دار یا شیئر ہولڈر کی وفات پر پیشہ ورانہ LLC، جوائنٹ اسٹاک، سادہ جوائنٹ اسٹاک کمپنی یا لمیٹڈ پارٹنرشپ میں اس کے حصص ورثا کو منتقل ہوتے ہیں، الا یہ کہ آرٹیکلز کچھ اور کہیں۔ پیشہ ورانہ جنرل پارٹنرشپ باقی شراکت داروں کے ساتھ جاری رہتی ہے اور ورثا کو حصے کی قیمت ملتی ہے، الا یہ کہ تبدیلیٔ شکل سے وہ شریک بنیں۔
- دفعہ 213: حصص یا شیئرز کی ورثا کو منتقلیپیشہ ورانہ کمپنی میں وراثت میں ملنے والے حصص دفعہ 200 کی شق 4 کی شرائط کے تابع ہیں۔ لائسنس یافتہ وارث اکثریت یا جنرل اسمبلی کی منظوری سے کمپنی کے ذریعے پیشہ کر سکتا ہے، ورنہ غیر عامل شریک رہے گا؛ اسی پیشے کی دوسری کمپنی میں عامل وارث بھی ترکہ غیر عامل کے طور پر رکھ سکتا ہے۔
- دفعہ 214: جنرل پارٹنر پر حجر یا اس کی عاجزیپیشہ ورانہ جنرل پارٹنرشپ اور پیشہ ورانہ لمیٹڈ پارٹنرشپ کے آرٹیکلز یہ طے کرتے ہیں کہ جنرل پارٹنر پر حجر، اس کی ادائیگی سے عاجزی، یا دیوالیہ قانون کے تحت اس کے خلاف تصفیے کی کارروائی شروع ہونے کا کیا نتیجہ ہوگا۔
- دفعہ 222: تبدیلیٔ شکل کے فیصلے پر اعتراضتبدیلیٔ شکل کے فیصلے پر معترض شراکت دار یا شیئر ہولڈر فیصلے کے 15 دن کے اندر تحریری درخواست دے کر کمپنی سے نکل سکتے ہیں، اور انہیں طے شدہ قیمت یا منظور شدہ قیمت کار کی تبدیلی کی تاریخ پر منصفانہ قیمت ادا ہوگی، الا یہ کہ آرٹیکلز کچھ اور کہیں۔
- دفعہ 224: جنرل پارٹنرز کی ذمہ داری سے براءتجنرل پارٹنرشپ یا لمیٹڈ پارٹنرشپ کی تبدیلیٔ شکل جنرل پارٹنرز کو تبدیلی سے پہلے کے کمپنی قرضوں سے بری نہیں کرتی، الا یہ کہ قرض خواہ صراحتاً مان لیں یا رجسٹرڈ خط یا جدید ٹیکنالوجی سے اطلاع کے 30 دن میں کوئی اعتراض نہ کرے۔
- دفعہ 255: قرضوں کی ادائیگیلیکویڈیٹر واجب الادا قرضے ترجیح کے مطابق ادا کرتا ہے اور مؤجل یا متنازع قرضوں کے لیے رقم الگ رکھتا ہے، جبکہ لیکویڈیشن کے قرضوں کو اولیت حاصل ہے؛ پھر شراکت داروں یا شیئر ہولڈرز کو ان کے حصص کی قیمت لوٹاتا اور باقی رقم تقسیم کرتا ہے، اور کمی ہو تو نقصان کی طرح بانٹی جاتی ہے۔
ابواب
ماخذ
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔.