مواد پر جائیں
سعودی کمپنیز قانون · حصہ 12: کمپنی کا خاتمہ اور تصفیہ

دفعہ 255: قرضوں کی ادائیگی

لیکویڈیٹر واجب الادا قرضے ترجیح کے مطابق ادا کرتا ہے اور مؤجل یا متنازع قرضوں کے لیے رقم الگ رکھتا ہے، جبکہ لیکویڈیشن کے قرضوں کو اولیت حاصل ہے؛ پھر شراکت داروں یا شیئر ہولڈرز کو ان کے حصص کی قیمت لوٹاتا اور باقی رقم تقسیم کرتا ہے، اور کمی ہو تو نقصان کی طرح بانٹی جاتی ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • لیکویڈیٹر واجب الادا قرضے ترجیح کے مطابق ادا کرتا ہے اور مؤجل یا متنازع قرضوں کے لیے ضروری رقم الگ رکھتا ہے۔
  • خود لیکویڈیشن سے پیدا ہونے والے قرضوں کو باقی تمام قرضوں پر ترجیح حاصل ہے۔
  • قرضے ادا ہونے کے بعد لیکویڈیٹر شراکت داروں یا شیئر ہولڈرز کو سرمائے میں ان کے حصص کی قیمت لوٹاتا ہے، پھر باقی رقم آرٹیکلز یا بائی لاز کے مطابق بانٹتا ہے؛ ان میں کچھ نہ ہو تو سرمائے میں حصص کے تناسب سے۔
  • اگر خالص اثاثے حصص کی قیمت لوٹانے کے لیے کافی نہ ہوں تو نقصان شراکت داروں یا شیئر ہولڈرز میں نقصانات کی تقسیم کے لیے مقرر تناسب سے بانٹا جاتا ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

1- على المصفي سداد ديون الشركة إذا كانت حالّة حسب الأولوية، وتجنيب المبالغ اللازمة لسدادها إن كانت آجلة أو متنازعًا عليها.

2- تكون للديون الناشئة عن التصفية أولوية على الديون الأخرى.

3- على المصفي بعد سداد الديون أن يرد إلى الشركاء أو المساهمين قيمة حصصهم أو أسهمهم في رأس المال، وأن يوزع عليهم الفائض بعد ذلك وفقًا لأحكام عقد تأسيس الشركة أو نظامها الأساس. فإن لم يتضمن عقد التأسيس أو النظام الأساس أحكامًا في هذا الشأن، وزّع الفائض على الشركاء أو المساهمين بنسبة حصصهم أو أسهمهم في رأس المال.

4- إذا لم يكف صافي أصول الشركة للوفاء بقيمة حصص الشركاء أو أسهم المساهمين، وزعت الخسارة بينهم بحسب النسبة المقررة في توزيع الخسائر.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

1. The liquidator shall pay the company’s due debts based on priority, and shall set aside the funds necessary for the payment of deferred or disputed debts.

2. Debts arising from liquidation shall have priority over other debts.

3. After the payment of debts, the liquidator shall return to the partners or shareholders the value of their interests or shares in the capital, and shall distribute any surplus among them in accordance with the provisions of the company’s articles of incorporation or articles of association. Absent a specific provision in the articles of incorporation or articles of association on such matter, the surplus shall be distributed among the partners or shareholders in proportion to their interests or shares in the capital.

4. If the company’s net assets are not sufficient to pay the value of interests of partners or shares of shareholders, the loss shall be distributed among them as per the percentage prescribed for the distribution of losses.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

تحلیل اور لیکویڈیشنقرض خواہ اور دعوےشراکت دار اور شیئر ہولڈرز

ماخذ

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.