مواد پر جائیں
سعودی کمپنیز قانون · حصہ 8: پیشہ ورانہ کمپنی

دفعہ 213: حصص یا شیئرز کی ورثا کو منتقلی

پیشہ ورانہ کمپنی میں وراثت میں ملنے والے حصص دفعہ 200 کی شق 4 کی شرائط کے تابع ہیں۔ لائسنس یافتہ وارث اکثریت یا جنرل اسمبلی کی منظوری سے کمپنی کے ذریعے پیشہ کر سکتا ہے، ورنہ غیر عامل شریک رہے گا؛ اسی پیشے کی دوسری کمپنی میں عامل وارث بھی ترکہ غیر عامل کے طور پر رکھ سکتا ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • ورثا کو منتقل ہونے والے حصص یا شیئرز پر غیر لائسنس یافتہ افراد کی شرکت سے متعلق دفعہ 200 کی شق 4 کی شرائط اور قواعد لاگو ہوتے ہیں۔
  • کمپنی کے پیشے کا لائسنس یافتہ وارث اکثریتی شراکت داروں یا جنرل اسمبلی کی منظوری سے عامل شراکت دار یا شیئر ہولڈر بن سکتا ہے۔ منظوری نہ ملے تو وہ غیر عامل رہے گا اور دفعہ 206 سے استثناءً کمپنی کے باہر پیشہ کر سکتا ہے۔
  • دفعہ 201 سے استثناءً، جو وارث اسی پیشے والی کسی دوسری پیشہ ورانہ کمپنی میں عامل شراکت دار یا شیئر ہولڈر ہو وہ وراثتی حصص یا شیئرز غیر عامل شراکت دار یا شیئر ہولڈر کے طور پر رکھ سکتا ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

1- تسري في شأن الحصص أو الأسهم التي تنتقل من الشركاء أو المساهمين في الشركة المهنية المتوفين إلى ورثتهم؛ الشروط والضوابط والقواعد المشار إليها في الفقرة (4) من المادة (المائتين) من النظام.

2- إذا كان أيّ من الورثة مرخصًا له بممارسة المهنة أو أي من المهن محل نشاط الشركة، فيجوز أن يكون هذا الوريث شريكًا أو مساهمًا ممارسًا لمهنته عن طريق الشركة إذا وافق غالبية الشركاء أو حصل على موافقة الجمعية العامة على ذلك. وإذا لم يوافقوا فيكون الوريث شريكًا أو مساهمًا غير ممارس، ويجوز له في هذه الحالة ممارسة مهنته عن طريق غير الشركة استثناء من حكم المادة (السادسة بعد المائتين) من النظام.

3- استثناء من حكم المادة (الأولى بعد المائتين) من النظام، إذا كان أيّ من الورثة شريكًا أو مساهمًا

-ممارسًا للمهنة- في شركة مهنية أخرى تمارس المهنة الحرة ذاتها، فيجوز له تملك الحصص أو الأسهم المورثة له بصفته شريكًا أو مساهمًا غير ممارس.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

1. Interests or shares transferred from the deceased partners or shareholders of a professional company to their heirs shall be subject to the terms, conditions, and rules referred to in Article 200(4) of this Law.

2. If an heir is licensed to practice any of the professions for which a company is incorporated, such heir may become a partner or shareholder practicing his profession through the company subject to the approval of the majority of partners or the approval of the general assembly. If such approval is not granted, the heir shall be a non-practicing partner or shareholder, in which case he may, as an exception to the provision of Article 206 of this Law, practice his profession separately from the company.

3. Notwithstanding Article 201 of this Law, if an heir is a practicing partner or shareholder in another professional company which practices the same profession, such heir may own the interests or shares bequeathed to him in his capacity as a non-practicing partner or shareholder.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

کمپنیوں کی اقسامشراکت دار اور شیئر ہولڈرزحصص اور شیئرز

ماخذ

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.