دفعہ 32: ذمہ داری کے دعوے کے اخراجات
متعلقہ عدالتی ادارہ شریک یا شیئر ہولڈر کی درخواست پر ذمہ داری کے دعوے پر اس کے اخراجات، نتیجہ کچھ بھی ہو، کمپنی پر ڈال سکتا ہے، اگر اس نے دعویٰ نیک نیتی سے کیا ہو اور یہ کمپنی کے مفاد میں ہو۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- اخراجات کی واپسی کے لیے دعویٰ جیتنا ضروری نہیں؛ دو شرائط کافی ہیں: نیک نیتی اور دعوے کا کمپنی کے مفاد میں ہونا۔ فیصلہ عدالت کی صوابدید پر ہے۔
سرکاری متن
للجهة القضائية المختصة بناء على طلب الشريك أو المساهم تحميل الشركة النفقات التي تكلفها لإقامة دعوى المسؤولية أيًا كانت نتيجتها، إذا أقام الدعوى بحسن نية، وكان من مصلحة الشركة إقامة هذه الدعوى.
The competent judicial authority may, at the request of a partner or shareholder, order the company to pay the expenses he incurred in the initiation of a derivative action, regardless of its outcome, if he initiates the action in good faith and such action is in the interest of the company.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
انتظامیہ اور بورڈشراکت دار اور شیئر ہولڈرز
ماخذ
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.