موضوعات
ملازمت کا معاہدہ — سعودی لیبر قانون
قانون کی 32 دفعات اس موضوع سے متعلق ہیں، قانون کی ترتیب میں؛ ہر ایک کی یہاں آسان وضاحت اور اس کے صفحے پر سرکاری متن ہے۔
- دفعہ 2: تعریفاتلیبر قانون میں استعمال ہونے والی بنیادی اصطلاحات کے معنی متعین کرتی ہے، جیسے آجر، کارکن، نوعمر، کام کی اقسام، مسلسل ملازمت، استعفا، بنیادی اور حقیقی اجرت اور مہینہ، الا یہ کہ سیاق کچھ اور تقاضا کرے۔
- دفعہ 8: قانون کے خلاف شرائط اور دستبرداریوں کا بطلانلیبر قانون کے خلاف ہر شرط باطل ہے۔ معاہدے کے نافذ رہتے ہوئے کارکن کے قانونی حقوق سے متعلق ہر بریت یا مصالحت بھی باطل ہے، الا یہ کہ وہ کارکن کے لیے زیادہ فائدہ مند ہو۔
- دفعہ 9: معاہدوں اور ریکارڈ میں عربی زبانلیبر قانون یا اس کے تحت جاری فیصلوں کے مطلوبہ اندراجات، ریکارڈ، فائلوں اور ملازمت کے معاہدوں میں، نیز آجر کی کارکنوں کو ہدایات میں عربی زبان کا استعمال لازم ہے۔ اگر عربی کے ساتھ کوئی اور زبان بھی استعمال ہو تو صرف عربی متن معتبر ہوگا۔
- دفعہ 10: مدتوں کا حساب ہجری کیلنڈر سےلیبر قانون کی تمام مدتیں اور میعادیں ہجری کیلنڈر کے مطابق شمار ہوتی ہیں، الا یہ کہ ملازمت کا معاہدہ یا داخلی ضوابطِ کار کچھ اور طے کریں۔
- دفعہ 11: ذیلی ٹھیکیدار کے کارکنوں کے حقوقاگر آجر اپنے اصل کام کا کوئی حصہ یا پورا کام کسی فطری یا قانونی شخص کو سونپے تو اس شخص پر لازم ہے کہ اپنے کارکنوں کو وہ تمام حقوق اور مراعات دے جو اصل آجر اپنے کارکنوں کو دیتا ہے۔
- دفعہ 12: داخلی ضوابطِ کار کا وزارتی نمونہوزارت داخلی ضوابطِ کار کا ایک یا زیادہ یکساں نمونہ تیار کرتی ہے جس میں تنظیمِ کار، مراعات، خلاف ورزیوں اور تادیبی سزاؤں کے احکام ہوں، اور ان ضوابط کی منظوری کے اصول و طریقۂ کار طے کرتی ہے۔
- دفعہ 13: داخلی ضوابطِ کار بنانے کی ذمہ داریہر آجر پر لازم ہے کہ وزارت کے نمونے کے مطابق اپنے ادارے کے داخلی ضوابطِ کار تیار کرے؛ وہ قانون سے نہ ٹکرانے والی اضافی شرائط شامل کر سکتا ہے، اور ضوابط اور ان کی ہر ترمیم کا اعلان لازم ہے۔ وزیر اس سے استثنا دے سکتا ہے۔
- دفعہ 18: ادارے کی ملکیت کی منتقلی یا قانونی شکل میں تبدیلیاگر ادارے کی ملکیت منتقل ہو یا انضمام، تقسیم یا کسی اور طرح اس کی قانونی شکل بدلے تو ملازمت کے معاہدے برقرار رہتے ہیں اور ملازمت مسلسل شمار ہوتی ہے۔ سابق اور نیا مالک تبدیلی سے پہلے کے حقوق کے مشترکہ طور پر ذمہ دار ہیں۔
- دفعہ 31: ایجنسی کے ذریعے بھرتی کارکن آجر کے ملازمجن سعودی کارکنوں کی ملازمت میں دفاتر یا کمپنیوں نے مدد کی، اور جن کارکنوں کو انہوں نے آجروں کی طرف سے بھرتی کیا، وہ آجر کے کارکن ہیں اور ان کا آجر سے براہِ راست معاہداتی تعلق ہے۔
- دفعہ 37: غیر سعودی کا معاہدۂ ملازمتغیر سعودی کا معاہدۂ ملازمت تحریری اور مقررہ مدت کا ہونا لازم ہے۔ اگر مدت درج نہ ہو تو کارکن کے عملاً کام شروع کرنے کی تاریخ سے 1 سال ہوگی، اور اس کے بعد کام جاری رہے تو معاہدہ اتنی ہی مدت کے لیے تجدید شدہ سمجھا جائے گا۔
- دفعہ 45: اہلیت سازی اور تربیت کے معاہدے کی تعریفاہلیت سازی اور تربیت کا معاہدہ وہ معاہدہ ہے جس کے تحت آجر کسی شخص کو کسی مخصوص پیشے کے لیے تیار کرنے کی غرض سے اس کی اہلیت سازی یا تربیت کا ذمہ لیتا ہے۔
- دفعہ 46: تربیتی معاہدے کی تحریری شکل اور شرائطاہلیت سازی یا تربیت کا معاہدہ تحریری ہونا چاہیے اور اس میں پیشہ، تربیت کی مدت اور مراحل، مطلوبہ مہارت، ہر مرحلے میں زیرِ تربیت فرد کا وظیفہ، دونوں فریقوں کے حقوق و فرائض اور تربیت کی جگہ درج ہو۔
- دفعہ 50: معاہدۂ ملازمت کی تعریفمعاہدۂ ملازمت آجر اور کارکن کے درمیان وہ معاہدہ ہے جس کے تحت کارکن اجرت کے بدلے آجر کے انتظام یا نگرانی کے تحت کام کرنے کا عہد کرتا ہے۔
- دفعہ 51: معاہدۂ ملازمت کی تحریر اور توثیقمعاہدۂ ملازمت دو نقول میں لکھا جاتا ہے، ہر فریق کے پاس ایک، اور متعلقہ قواعد اور نفاذی ضوابط کے مطابق اس کی توثیق ہوتی ہے۔ غیر تحریری معاہدہ بھی قائم سمجھا جاتا ہے، اور ایسی صورت میں صرف کارکن ہر ذریعے سے اسے ثابت کر سکتا ہے۔
- دفعہ 52: معاہدۂ ملازمت کا یکساں نمونہوزارت معاہدۂ ملازمت کی ہر قسم کے لیے ایک یکساں نمونہ جاری کرتی ہے اور ہر معاہدہ اسی کے مطابق ہونا چاہیے۔ فریقین ایسی اضافی شقیں شامل کر سکتے ہیں جو لیبر قانون، اس کے ضوابط اور اس کے نفاذ کے فیصلوں سے متصادم نہ ہوں۔
- دفعہ 53: آزمائشی مدتاگر کارکن آزمائشی مدت پر ہو تو معاہدۂ ملازمت میں اس کی صراحت اور مدت کا واضح تعین لازم ہے، اور کل مدت کسی صورت 180 دن سے زیادہ نہیں ہو سکتی۔ اس دوران کوئی بھی فریق معاہدہ ختم کر سکتا ہے۔
- دفعہ 55: مقررہ مدت کے معاہدے کا اختتام اور تجدیدمقررہ مدت کا معاہدہ مدت پوری ہونے پر ختم ہو جاتا ہے؛ اگر فریقین اس پر عمل جاری رکھیں تو یہ غیر معینہ مدت کے لیے تجدید شدہ سمجھا جاتا ہے۔ تجدید کی شق ہو تو طے شدہ مدت کے لیے تجدید ہوتی ہے، مگر مسلسل 3 تجدیدات یا کل 4 سال، جو پہلے ہو، کے بعد عمل جاری رہے تو یہ غیر معینہ مدت کا معاہدہ بن جاتا ہے۔
- دفعہ 56: تجدید کی مدت مسلسل سروس شمارجب بھی معاہدے کی کسی مقررہ مدت کے لیے تجدید ہو تو سروس کی مدت پر منحصر کارکن کے حقوق طے کرتے وقت تجدید کی مدت کو اصل مدت کا تسلسل سمجھا جاتا ہے۔
- دفعہ 57: کسی مخصوص کام کا معاہدہاگر معاہدہ کسی مخصوص کام کی انجام دہی کے لیے ہو تو طے شدہ کام مکمل ہونے پر ختم ہو جاتا ہے۔
- دفعہ 58: کارکن کی کسی اور جگہ منتقلیآجر کارکن کی تحریری رضامندی کے بغیر اسے ایسی جگہ منتقل نہیں کر سکتا جس کے لیے رہائش بدلنی پڑے۔ ضرورت کی صورت میں وہ اپنے خرچ پر، رضامندی کے بغیر، سال میں زیادہ سے زیادہ 30 دن کسی اور جگہ کام سونپ سکتا ہے۔
- دفعہ 59: ماہانہ اجرت سے دوسری قسم میں منتقلیماہانہ اجرت والے کارکن کو اس کی تحریری رضامندی کے بغیر یومیہ، ہفتہ وار، فی نگ یا فی گھنٹہ اجرت والے زمرے میں منتقل نہیں کیا جا سکتا، اور ماہانہ اجرت کی مدت میں حاصل کردہ حقوق محفوظ رہتے ہیں۔
- دفعہ 60: بنیادی طور پر مختلف کام سونپناکارکن کی تحریری رضامندی کے بغیر اسے طے شدہ کام سے بنیادی طور پر مختلف کام نہیں سونپا جا سکتا، سوائے عارضی حالات کی ضرورت کے اور سال میں زیادہ سے زیادہ 30 دن کے لیے۔ دفعہ 38 بدستور لاگو رہتی ہے۔
- دفعہ 61: آجر کی ذمہ داریاںلیبر قانون کی دیگر ذمہ داریوں کے علاوہ آجر جبری مشقت اور عدالتی بنیاد کے بغیر اجرت روکنے سے باز رہے، کارکنوں کا احترام کرے، انہیں اپنے حقوق کے لیے وقت دے، مجاز اداروں سے تعاون کرے، امتیاز نہ برتے، اور رہائش و ٹرانسپورٹ یا ہر ایک کے بدلے نقد الاؤنس دے۔
- دفعہ 65: کارکن کی ذمہ داریاںلیبر قانون کی دیگر ذمہ داریوں کے علاوہ کارکن پیشے کے اصولوں اور جائز ہدایات کے مطابق کام کرے، آجر کی املاک کا خیال رکھے، اچھا رویہ رکھے، آفات میں مدد کرے، مطلوبہ طبی معائنے کرائے اور آجر کے راز محفوظ رکھے۔
- دفعہ 83: عدم مسابقت اور رازداری کی شرائطآجر اپنے جائز مفادات کے تحفظ کے لیے یہ شرط رکھ سکتا ہے کہ معاہدہ ختم ہونے کے بعد کارکن اس سے مسابقت نہ کرے یا اس کے راز افشا نہ کرے، بشرطیکہ کارکن کا کام اسے گاہکوں یا کاروباری رازوں تک رسائی دیتا ہو۔ یہ شرط تحریری اور واضح طور پر متعین ہونی چاہیے۔
- دفعہ 95: معاہدے میں اجرت درج نہ ہو تو اس کا تعیناگر ملازمت کے معاہدے یا ادارے کے ضوابطِ کار میں اجرت مقرر نہ ہو تو ادارے میں اسی نوعیت کے کام کی اجرت لی جائے گی؛ ورنہ کام کی جگہ پر پیشے کا رواج؛ اور وہ بھی نہ ہو تو لیبر عدالت انصاف کے تقاضوں کے مطابق اجرت مقرر کرے گی۔ کام کی نوعیت اور دائرے کے تعین میں بھی یہی ترتیب ہے۔
- دفعہ 116: بلا اجرت رخصتکارکن آجر کی رضامندی سے بلا اجرت رخصت لے سکتا ہے جس کی مدت فریقین طے کریں۔ رخصت کے 20 دن سے زائد حصے میں معاہدہ معطل سمجھا جاتا ہے، الا یہ کہ فریقین کچھ اور طے کریں۔
- دفعہ 119: اجتماعی کمیِ اوقات جزوقتی کام نہیںجن کل وقتی کارکنوں کے معمول کے اوقات معاشی، تکنیکی یا ساختی وجوہات سے اجتماعی اور عارضی طور پر کم کیے جائیں، وہ جزوقتی کارکن شمار نہیں ہوتے۔
- دفعہ 170: ملاحوں کے معاہدوں کا اندراج اور ان کی مدتجہاز پر کام کرنے والے تمام ملاحوں کے معاہدے جہاز کے ریکارڈ میں درج یا اس کے ساتھ منسلک ہونے چاہئیں، واضح انداز میں لکھے ہوں، اور ان میں صراحت ہو کہ معاہدہ مقررہ مدت کے لیے ہے یا ایک سفر کے لیے، ساتھ ہی مدت یا سفر کے اختتام کا واضح تعین ہو۔
- دفعہ 171: بحری معاہدے کے مندرجات اور نقولیہ دفعہ بتاتی ہے کہ بحری ملازمت کے معاہدے میں کیا کچھ درج ہونا لازم ہے، جن میں فریقین، کام، اجرت اور مدت شامل ہیں، اور اسے تین نقول میں تیار کرنا لازم قرار دیتی ہے۔
- دفعہ 172: جہاز پر کام کے قواعد و شرائط کی تشہیرجہاز پر کام کے قواعد و شرائط جہاز میں اور عملے کے لیے مخصوص حصے میں آویزاں کیے جائیں، اور ان میں فہرست شدہ امور شامل ہوں، فرائض اور اوقاتِ کار سے لے کر اجرت، خوراک، علاج، چھٹیوں اور اختتامِ ملازمت کے معاوضے تک۔
- دفعہ 178: بحری ملازمت کے معاہدے کے ضوابطاس قانون کے بحری احکام کو متاثر کیے بغیر، وزیر جنرل ٹرانسپورٹ اتھارٹی کے ساتھ رابطے سے بحری ملازمت کے معاہدے کے ضوابط جاری کرے گا، جن میں فریقین کے حقوق و فرائض، جہاز پر رہائش اور حفاظت کے حالات، معائنہ، خلاف ورزیاں اور سزائیں شامل ہوں گی۔
ابواب
ماخذ
- نظام العمل السعودي — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- Saudi Labor Law (English) — Ministry of Human Resources and Social Development
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے 19 فروری 2025 کی ترامیم کے بعد شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے؛ عربی متن ہی مستند ہے۔.