Article 61: Obligations de l’employeur
Outre ses autres obligations légales, l’employeur doit s’abstenir du travail forcé et de toute retenue de salaire sans fondement judiciaire, respecter les travailleurs, leur laisser le temps d’exercer leurs droits, faciliter le travail des autorités compétentes, ne pas discriminer et fournir logement et transport ou une indemnité pour chacun.
Ce que cela signifie en pratique
- L’employeur ne peut ni imposer de travail forcé ni retenir tout ou partie du salaire sans fondement judiciaire ; il doit traiter les travailleurs avec le respect dû et s’abstenir de toute parole ou de tout acte portant atteinte à leur dignité ou à leur religion.
- Il doit laisser aux travailleurs le temps nécessaire pour exercer leurs droits prévus par la loi sur le travail, sans retenue sur salaire pour ce temps ; il peut organiser l’exercice de ce droit sans perturber la marche du travail.
- Il doit faciliter toute mission des agents des autorités compétentes liée à l’application de la loi sur le travail.
- Il ne doit pas compromettre l’égalité des chances ou de traitement dans l’emploi en excluant, en distinguant ou en favorisant des candidats ou des salariés en raison de la race, de la couleur, du sexe, de l’âge, du handicap, de la situation familiale ou de toute autre forme de discrimination.
- Il doit fournir un logement convenable et un moyen de transport adapté du domicile des travailleurs au lieu de travail, ou verser à la place, avec le salaire, une indemnité en espèces appropriée pour chacun.
Le texte officiel
بالإضافة إلى الواجبات المنصوص عليها في هذا النظام واللوائح والقرارات الصادرة تطبيقاً له، يجب على صاحب العمل ما يأتي:
أن يمتنع عن تشغيل العامل سخرة، وألا يحتجز دون سند قضائي أجر العامل أو جزءاً منه، وأن يعامل عماله بالإحترام اللائق، وأن يمتنع عن كل قول أو فعل يمس كرامتهم ودينهم.
أن يعطي العمال الوقت اللازم لممارسة حقوقهم المنصوص عليها في هذا النظام دون تنزيل من الأجور لقاء هذا الوقت، وله أن ينظم ممارسة هذا الحق بصورة لا تخل بسير العمل.
أن يسهل لموظفي الجهات المختصة كل مهمة تتعلق بتطبيق أحكام هذا النظام.
أن يمتنع عن القيام بكل ما من شأنه إبطال أو إضعاف تطبيق تكافؤ الفرص أو المعاملة في الاستخدام والمهنة، سواء من خلال الاستبعاد أو التفريق أو التفضيل بين المتقدمين للعمل أو العاملين لديه على أساس العرق أو اللون أو الجنس أو السن أو الإعاقة أو الحالة الاجتماعية أو أي شكل من أشكال التمييز الأخرى.
أن يوفر السكن اللائق لعماله. وله أن يستعيض عن ذلك ببدل نقدي مناسب يدفعه لهم مع الأجر.
أن يوفر وسيلة مواصلات مناسبة لعماله من مقر سكنهم إلى مقر العمل. وله أن يستعيض عن ذلك ببدل نقدي مناسب يدفعه لهم مع الأجر.
In addition to the duties stipulated in this law, regulations, and resolutions issued in implementation thereof, the employer must do the following:
The employer must refrain from exploiting the worker for forced labor, must not withhold the worker's wages or any part thereof without judicial basis, must treat the workers with the due respect, and must refrain from any statement or action that violates their dignity or religion.
The employer must provide workers with the necessary time to exercise their rights as stipulated in this system, without deducting wages for this time. The employer may organize the exercise of this right in a manner that does not disrupt the workflow.
The employer must facilitate all tasks related to the implementation of the provisions of this system for the employees of the relevant authorities.
The employer must refrain from any action that would nullify or weaken the application of equal opportunities or treatment in employment and occupation, whether through exclusion, differentiation, or preference among job applicants or its employees based on race, color, sex, age, disability, marital status, or any other form of discrimination.
The employer must provide suitable housing for his employees, or he may substitute this by providing an appropriate cash allowance along with their salary.
To provide suitable transportation for its workers from their place of residence to the workplace. or he may substitute this by providing an appropriate cash allowance along with their salary.
Le texte tel que le publie le ministère des Ressources humaines et du Développement social, après les modifications du 19 février 2025. L’explication ci-dessus est indicative ; seul le texte arabe fait foi.
Articles liés
- Article 62: Salaire dû quand l’employeur empêche le travailSi le travailleur se présente à l’heure prévue, ou se déclare prêt à travailler à ce moment, et n’en est empêché que pour une cause imputable à l’employeur, il a droit au salaire de la période non travaillée.
- Article 64: Certificat de travail et restitution des documentsÀ la fin du contrat, l’employeur doit remettre gratuitement au travailleur qui le demande un certificat de travail, et lui restituer tous les certificats et documents qu’il lui a confiés.
- Article 65: Obligations du travailleurOutre les obligations prévues ailleurs par la loi sur le travail, le travailleur doit exécuter son travail selon les règles de l’art et les instructions légitimes, prendre soin des biens de l’employeur, bien se conduire, aider en cas de sinistre, se soumettre aux examens médicaux demandés et garder les secrets de l’employeur.
Ce que dit le règlement d’application sur cet article
Le règlement d’application de la loi saoudienne sur le travail
Le contrat de travailSalairesInspection du travail
Sources
- نظام العمل السعودي — الباب 5: علاقات العمل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- Saudi Labor Law (English) — Chapter 5: Labor Relations — Ministry of Human Resources and Social Development
Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.