Article 45: Déclaration mensuelle de circulation
L’article dispense du document de circulation par mouvement lorsque les produits circulent entre deux entrepôts du même titulaire, qui dispose d’un système de suivi et dépose une déclaration mensuelle de tous les mouvements dans les 15 jours suivant la fin du mois.
Ce que cela signifie en pratique
- Cas visés : mouvement entre deux entrepôts détenus par le même titulaire, système administratif permettant un suivi distinct des mouvements, et rapport mensuel de tous les mouvements ; sans contredire les articles du chapitre 16.
- Pour chaque mouvement, la déclaration indique au moins : les données du titulaire, les numéros des entrepôts expéditeur et destinataire, les dates d’expédition et de réception, et les quantités expédiées et reçues.
- Les écarts entre quantités expédiées et reçues sont réputés mis à la consommation dans l’entrepôt expéditeur, et chaque mouvement figure dans la déclaration du mois de son expédition.
- La déclaration mensuelle est déposée auprès de la ZATCA dans les 15 jours suivant la fin du mois.
Le texte officiel
1. بما لا يتعارض مع المواد الأخرى الواردة في الفصل السادس عشر من هذه اللائحة، يتم إلغاء المتطلبات الخاصة بكل نقل للسلع الانتقائية تحت وضع معلق للضريبة والمقدم لها عبر مستند النقل لمرة واحدة، في الحالات الآتية:
أ) في حال كان النقل للسلع الانتقائية بين مستودعين يحوزهما نفس المرخص له.
ب) يوجد لدى المرخص له نظام إداري يمكنه من تتبع النقل بين المستودعات الضريبية بصورة منفصلة.
ج) قدم المرخص له تقريراً شهرياً يدرج فيه جميع عمليات النقل التي حدثت بين مستودعاته الضريبية.
2. يجب أن يشمل تصريح النقل المشار إليه في الفقرة الفرعية (ج) من الفقرة (1) من هذه المادة المعلومات التالية عن كل عملية نقل، على الأقل:
أ) معلومات المرخص له بمستودع ضريبي مقدم تصريح النقل.
ب) أرقام المستودعات الضريبية التي تم الإرسال من خلالها، والتي تم الاستلام فيها، على التوالي.
ج) تاريخ الإرسال في المستودعات المرسلة وتاريخ الاستلام في المستودعات المستلمة.
د) كميات السلع الانتقائية المرسلة والمستلمة في المستودعات المعنية.
3. تعد أي اختلافات بين السلع الانتقائية المرسلة والمستلمة في المستودعات الضريبية المعنية مطروحة للاستهلاك في المستودع الضريبي المرسل.
4. لأغراض الفقرتين (1) و(2) من هذه المادة، يجب تضمين عمليات النقل في تصريح النقل الخاص بالشهر الذي تم فيه إرسال النقل.
5. يجب أن يقدم تصريح النقل الشهري إلى الهيئة خلال مدة 15 يوم بعد نهاية الشهر.
Le texte tel que le publie l’Autorité de la zakat, des impôts et des douanes (ZATCA). L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil fiscal ; seul le texte arabe fait foi.
Articles liés
- Article 38: Circulation des produits en suspension de taxePermet à l’entrepositaire agréé d’expédier et de recevoir des produits soumis à accise en suspension de taxe, et permet aux produits importés de circuler en suspension vers un entrepôt fiscal agréé de l’importateur dans le Royaume ou dans tout État membre du CCG.
- Article 39: Document de circulation des produitsPrévoit que les produits soumis à accise ne circulent en suspension de taxe qu’avec un document de circulation, dont une copie accompagne les produits à chaque étape, et précise la demande et la durée de validité de ce document.
- Article 44: Apurement du document de circulationL’article précise quand le document de circulation de produits sous suspension est apuré : par un rapport de déchargement à l’arrivée dans un autre entrepôt fiscal, ou par la preuve d’exportation ; les écarts sont réputés sortis du régime suspensif.
Produits soumis à acciseRegistres et livres
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام الضريبة الانتقائية — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.