Article 18: Plateformes d’intermédiation
Une plateforme d’intermédiation est tout site ou application offrant des services facilitant le commerce électronique — publicité en ligne, promotion, prise de commandes ou paiement, ou tout autre service — et elle assume des obligations de transparence, de données vendeurs, de contenu, de cybersécurité et de conservation.
Ce que cela signifie en pratique
- Publier clairement les conditions d’utilisation, les droits et obligations des usagers, la conservation de leurs données et ses limites, et les politiques de réclamation et de règlement des litiges ; publier toute modification substantielle et prévenir les inscrits au moins 1 semaine avant.
- Publier ses propres données selon l’article 6 de la loi et le règlement ; recueillir les données, coordonnées, attestation d’authentification et inscription au registre (le cas échéant) de chaque vendeur, les stocker en sécurité, les mettre à jour et les remettre au ministère sur demande.
- Supprimer tout contenu contraire à la loi, au règlement ou aux conditions d’utilisation ; renforcer sa cybersécurité, suivre les exigences des autorités compétentes et traiter rapidement tout incident pour reprendre un fonctionnement normal au plus vite.
- En cas de violation, informer le ministère (selon son mécanisme) et les personnes touchées dans les 3 jours, avec l’étendue, les effets et les mesures prises ; cela n’exonère pas de la responsabilité envers les usagers.
- Conserver des données suffisantes sur les contrats conclus par la plateforme pendant au moins 3 ans à compter de leur conclusion, sous réserve de l’article 5 du règlement, sauf durée plus longue prévue par une autre loi.
Le texte officiel
1. تعد منصة إلكترونية تؤدي دور الوساطة بين موفر الخدمة والمستهلك أي موقع أو تطبيق إلكتروني يوفر خدمات ميسرة للتجارة الإلكترونية، مثل تقديم الإعلانات عبر الإنترنت أو الترويج للمنتجات أو الخدمات، أو تمكين قبول الطلبات أو الدفع، أو أية خدمة أخرى تتيح ممارسة التجارة الإلكترونية.
2. تلتزم منصة الوساطة بما يأتي:
أ. نشر أحكام وشروط استخدام المنصة، وحقوق مستخدميها والتزاماتهم، وأساليب حفظ بياناتهم الشخصية وما يرد على استعمالها من قيود، والسياسة المتبعة للتعامل مع شكاوى موفري الخدمة والمستهلكين، وسياسة تسوية المنازعات فيما بين موفري الخدمة والمستهلكين، وذلك بشكل واضح في المنصة.
ب. نشر أي تعديل جوهري يطرأ على ما تقدمه من خدمات في محلها الإلكتروني، وإشعار المستخدمين المسجلين به قبل تطبيقه بأسبوع على الأقل.
ج. الإفصاح عن بيانات المنصة المطلوبة وفق المادة (السادسة) من النظام، واللائحة.
د. طلب بيانات موفر الخدمة في المنصة، وبيانات الاتصال به، وبيان التوثيق- إن وجد، وبيان قيده في السجل التجاري- إن وجد-، وتخزين هذه البيانات بأسلوب يضمن الحفاظ عليها وحمايتها ويتيح الرجوع إليها عند الحاجة، وتحديثها بشكل دوري، وتقديمها إلى الوزارة في حال طلبها.
ه. حذف أي محتوى مخالف لأحكام النظام واللائحة وأحكام وشروط الاستخدام من المنصة.
و. تعزيز الأمن السيبراني للمنصة، والالتزام بما تصدره الجهات المختصة في هذا الشأن، وضمان سرعة التعامل مع أي حادث أو اختراق للمنصة بما يكفل عودتها إلى عملها المعتاد في أقرب وقت ممكن دون الإخلال بالأمن السيبراني للمنصة.
ز. إذا تعرضت المنصة للاختراق، يجب عليها إشعار الوزارة -وفق الآلية التي تحددها الوزارة-والمتأثرين بهذا الاختراق خلال (ثلاثة) أيام من تاريخ علمها بذلك، مع توضيح نطاق الاختراق وآثاره، والتدابير المتخذة لمعالجته، ولا يترتب على الإشعار إعفاء المنصة من مسؤوليتها تجاه المستفيدين من خدماتها، كما يجب على المنصة الالتزام بما يصدر عن الجهات المختصة بهذا الخصوص.
ح. الاحتفاظ ببيانات وافية عما يبرم بواسطة المنصة من عقود، وتخزينها بأسلوب يضمن الحفاظ على سلامتها ويتيح الرجوع إليها عند الحاجة لمدة لا تقل عن (ثلاث) سنوات من تاريخ إبرام العقد، وذلك مع مراعاة حكم المادة (الخامسة) من هذه اللائحة وما لم ينص نظام آخر على مدة أطول.
1. An electronic platform that acts as an intermediary between the Service Provider and the Consumer is any website or application that provides services for the facilitation of e-commerce transactions, such as online advertisement services or the promotion of products or services, or enabling the acceptance of orders or payment, or any other service that facilitates the practice of e-commerce.
2. The intermediary platform shall:
a. Publish clearly in the platform the terms and conditions of using the platform, the rights and obligations of its users, the methods of storing personal data and restrictions to its use, the policy used for handling complaints from Service Providers and Consumers, and the policy of settling disputes between Service Providers and Consumers.
b. Publish any material modification to the services provided in its electronic shop and notify registered users at least (1) week before the implementation of the modification.
c. Disclose required platform Data in accordance with Article 6 of the Law and the Regulations.
d. Request the Service Provider’s Data on the platform, contact information, documentation of authentication (if any), and certificate of registration in the Commercial Register (if any), store this Data in a manner that ensures its preservation and protection in order for it to be accessed when needed, update the Data periodically, and submit the Data to the Ministry if requested.
e. Delete any content that violates the provisions of the Law, Regulations, and terms and conditions of using the platform.
f. Enhance the cyber security of the platform, adhere to what the competent authorities issue in this regard, and ensure rapid handling of any incident or breach of the platform to ensure its return to its usual functionality as soon as possible, without prejudice to the cyber security of the platform.
g. Notify the Ministry if the platform is breached - according to the mechanism determined by the Ministry - and those affected by this breach within (3) days from the date of the platform’s knowledge of the breach, clarifying the scope and effects of the breach, and the measures taken to remedy it. The notice shall not exempt the platform from liability to the beneficiaries of its services, and the platform must adhere to what is issued by the competent authorities in this regard.
h. Maintain adequate data on contracts concluded by the platform, and store them in a manner that ensures their safety, to be accessed when needed for a period not less than (3) years from the date of concluding the contract, subject to the provision of Article 5 of these Regulations, unless another law stipulates a longer duration.
Le texte tel que le publie le ministère du Commerce sur sa plateforme des lois et règlements. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil juridique ; seul le texte arabe fait foi.
Articles liés
- Article 5: Protection des données personnelles du consommateurLes données personnelles du consommateur sont toutes données, quelles qu’en soient la source ou la forme, permettant de l’identifier précisément ; le prestataire doit les protéger, ne les conserver que pour exécuter ses obligations et signaler toute violation dans les 3 jours.
- Article 6: Mentions obligatoires de la boutique en ligneEn plus de l’article 6 de la loi, le prestataire doit publier dans sa boutique en ligne une politique de confidentialité, sa procédure de réclamation et son numéro fiscal le cas échéant, et y donner accès par un lien en signalant toute modification.
- Article 15: Données requises pour l’authentificationL’organisme agréé fixe les données nécessaires à l’authentification, qui doivent comprendre, selon le cas, cinq éléments énumérés ; il délivre ensuite l’attestation d’authentification au demandeur et la publie sur son site.
Les articles de la loi que cet article applique ou cite
La loi saoudienne sur le commerce électronique
Commerce électroniqueProtection du consommateur
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام التجارة الإلكترونية — وزارة التجارة
- Implementing Regulation of the E-commerce Law — Ministry of Commerce
Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.