Aller au contenu
La loi saoudienne sur l’impôt sur le revenu · Titre 6: Règles de comptabilité fiscale

Article 23: Méthode comptable

Exige que la méthode comptable fasse apparaître clairement le revenu, fait des livres de commerce le point de départ pour les sociétés et contribuables tenant une comptabilité, précise quand s’applique la comptabilité d’engagement ou de caisse, et soumet tout changement de politique comptable à l’accord de l’Autorité.

Ce que cela signifie en pratique

  • Pour une société résidente et tout contribuable qui tient, ou doit légalement tenir, des livres de commerce conformes aux principes comptables généralement admis dans le Royaume, revenus et dépenses suivent ces livres, ajustés aux règles de la loi.
  • Une personne physique peut tenir ses opérations selon la comptabilité de caisse ou d’engagement ; mais si son revenu brut d’activité d’un exercice dépasse le montant fixé par le règlement d’application, elle doit appliquer la comptabilité d’engagement pour tous les exercices suivants.
  • Une société qui tient, ou doit légalement tenir, des livres de commerce enregistre revenus et dépenses selon la comptabilité d’engagement ; sinon, elle peut choisir, à des fins fiscales, l’engagement ou la caisse.
  • Hormis le passage de la caisse à l’engagement selon le paragraphe (c) ou (d), le contribuable ne peut changer de politique comptable qu’avec l’accord de l’Autorité, et doit alors ajuster les postes l’exercice suivant afin qu’aucun ne soit omis ni compté deux fois.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

أ. يجب أن تبين طريقة المحاسبة التي يتبعها المكلف دخله بوضوح.

ب. يحدد إجمالي الدخل والمصاريف للشركة المقيمة ولأي مكلف يحتفظ أو ملزم نظاماً بالاحتفاظ بالدفاتر التجارية المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المتعارف عليها بالمملكة وفقاً لتلك الدفاتر بعد تعديل الحسابات لتتلاءم وقواعد هذا النظام.

ج. يجوز للأغراض الضريبية أن يدون الشخص الطبيعي معاملاته على أساس المبدأ النقدي أو مبدأ الاستحقاق، غير أنه إذا زاد إجمالي دخله من النشاط في سنة ضريبية عن المبلغ المحدد في اللائحة، فيجب عليه استخدام مبدأ الاستحقاق في جميع السنوات الضريبية التالية.

د. يجب على الشركة التي تحتفظ بالدفاتر التجارية أو ملزمة نظاماً بالاحتفاظ بها تدوين الدخل والمصاريف على أساس مبدأ الاستحقاق.وما عدا ذلك، يجوز لها للأغراض الضريبية استخدام مبدأ الاستحقاق أو المبدأ النقدي.

هـ. باستثناء التغيير من المبدأ النقدي إلى الاستحقاق طبقاً للفقرة (ج) أو (د) من هذه المادة، يجوز للمكلف تغيير سياسته المحاسبية بعد الحصول على موافقة الهيئة.

و. إذا غير المكلف سياسته المحاسبية، فعليه إجراء التعديلات على بنود الدخل والحسومات أو الدين أو أي بنود أخرى في السنة الضريبية التي تلي التغيير بحيث لا يحذف أي بند أو يظهر أكثر من مرة.

Le texte tel que le publie l’Autorité de la zakat, des impôts et des douanes (ZATCA). L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil fiscal ; seul le texte arabe fait foi.

Articles liés

Ce que dit le règlement d’application sur cet article

Le règlement d’application de l’impôt sur le revenu

Registres et livresImpôt sur le revenu

Sources

  1. نظام ضريبة الدخل — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.