Article 7: Informations et conditions du contrat
En plus de l’article 7 de la loi, le document précontractuel doit indiquer le droit de rétractation ou son absence, le détail du prix, le service après-vente, la durée du contrat et les conditions de paiement et de livraison, et le prestataire doit préciser l’action qui conclut le contrat.
Ce que cela signifie en pratique
- Indiquer si le consommateur peut se rétracter selon l’article 13(1) de la loi, les frais à sa charge et la démarche — ou qu’il ne le peut pas, un cas de l’article 13(2) de la loi ou de l’article 11 du règlement s’appliquant.
- Détail du prix : prix de base, frais de livraison, taxes le cas échéant et tous frais pouvant être facturés ultérieurement, avec leur mode de calcul et leurs conditions d’exigibilité.
- Le service après-vente et ses conditions, le cas échéant ; la durée et la date d’expiration du contrat si nécessaire ; les modalités de paiement et paiements récurrents éventuels ; les conditions d’expédition et de livraison si nécessaire.
- Le bouton servant à conclure le contrat doit indiquer, de façon claire et simple, que cliquer conclut le contrat et entraîne l’obligation de payer.
Le texte officiel
1. مع مراعاة حكم المادة (السابعة) من النظام، يلتزم موفر الخدمة بتضمين البيان المقدم إلى المستهلك بشأن أحكام العقد المزمع إبرامه وشروطه، الآتي:
أ. الإشارة إلى حق المستهلك في فسخ العقد وفق الفقرة (1) من المادة (الثالثة عشرة) من النظام متى كان الفسخ جائزًا، والتكاليف التي يتحملها المستهلك حال ممارسته هذا الحق، وما يجب على المستهلك اتخاذه إذا أراد فسخ العقد، أو الإشارة إلى أنه لا يحق للمستهلك فسخ العقد لتحقق إحدى الحالات الواردة في الفقرة (2) من المادة (الثالثة عشرة) من النظام أو المادة (الحادية عشرة) من اللائحة.
ب. بيان تفاصيل السعر المطلوب دفعه، كالثمن الأصلي، وتكاليف التوصيل، والضرائب -إن وجدت-، إضافة إلى أي تكاليف أخرى قد تحسب مستقبلاً، مع بيان كيفية حسابها وشروط استحقاقها.
ج. خدمات ما بعد البيع -إن وجدت-، وشروط تقديمها.
د. مدة العقد وتاريخ انقضائه إذا كان لذلك مقتض.
ه. أحكام الدفع، والدفعات المتكررة -إن وجدت-، وأحكام الشحن والتوصيل إذا كان لذلك مقتض.
2. على موفر الخدمة أن يوضح للمستهلك الإجراء الذي يترتب عليه إبرام العقد، بأن يذكر في الخانة المخصصة ما يفيد أنه بمجرد النقر عليها يكون العقد قد أبرم، ويترتب على ذلك الالتزام بالدفع، وذلك بطريقة واضحة ويسيرة.
1. Subject to the provisions of Article 7 of the Law, the Service Provider shall include the following in the statement given to the Consumer clarifying the terms and conditions of the contract to be concluded:
a. Reference to the right to terminate the contract in accordance with paragraph (1) of Article 13 of the Law where termination is permissible, and the costs incurred by the Consumer in the exercise of this right, the steps the Consumer should take if he wishes to exercise the right to terminate the contract, or reference that the Consumer is not entitled to terminate the contract due to the applicability of paragraph (2) of Article 13 of the Law or Article 11 of the Regulations.
b. Details of the price to be paid, such as the original price, delivery costs, and taxes (if any) in addition to any other costs that may be incurred in the future, along with an indication of how they are calculated and their terms of entitlement.
c. After-sales services (if any) and conditions for the provision of these services.
d. The duration of the contract and its expiry date, if applicable.
e. Payment terms, recurring payments (if any), and shipping and delivery provisions if so required.
2. The Service Provider shall clarify to the Consumer the procedure for concluding the contract by stating in the field designated for payment that once this field has been clicked, the contract shall be concluded, and that the contract shall entail the obligation to pay, in a clear and easy fashion.
Le texte tel que le publie le ministère du Commerce sur sa plateforme des lois et règlements. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil juridique ; seul le texte arabe fait foi.
Articles liés
- Article 8: Mentions de la factureEn plus de l’article 8 de la loi, après la conclusion du contrat, le prestataire doit remettre au consommateur une facture pouvant être conservée, comportant neuf mentions énumérées.
- Article 11: Cas exclus du droit de rétractationOutre les cas de l’article 13(2) de la loi, le consommateur ne peut pas se rétracter dans sept autres cas, sauf accord contraire.
Les articles de la loi que cet article applique ou cite
La loi saoudienne sur le commerce électronique
- Article 7: Information précontractuelleLe prestataire doit remettre au consommateur un document exposant les clauses et conditions du contrat envisagé, comprenant sept éléments énumérés ; le règlement en fixe les règles selon la nature de chaque opération.
- Article 13: Droit de rétractation du consommateurSans préjudice des garanties contractuelles et légales, le consommateur peut résoudre le contrat dans les 7 jours suivant la réception du produit ou la conclusion du contrat de service, s’il n’en a pas fait usage ni profité ; il en supporte les frais sauf accord contraire, et certains contrats sont exclus.
Protection du consommateurCommerce électronique
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام التجارة الإلكترونية — وزارة التجارة
- Implementing Regulation of the E-commerce Law — Ministry of Commerce
Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.