Article 24: Assemblées tenues par des moyens technologiques
Les actionnaires peuvent participer aux assemblées générales ou spéciales, à leurs débats et à leurs documents par des moyens technologiques selon des règles fixées, et la société peut offrir le vote électronique avant ou pendant la réunion, sans supprimer la réunion sur place ni le droit d’y assister en personne.
Ce que cela signifie en pratique
- La participation à distance se fait par une transmission audio et vidéo en direct de la réunion, permettant à l’actionnaire de participer effectivement en temps réel : écouter, suivre les présentations, s’exprimer, débattre et voter.
- Le vote électronique permet aux actionnaires de voter sur les points de l’ordre du jour avant ou pendant la réunion, même sans y assister, sans désigner de mandataire.
- Le vote électronique s’ouvre après l’envoi de la convocation et doit être disponible au moins 3 jours avant la date de l’assemblée ; le vote sur chaque point est clos une fois le point débattu et voté en assemblée.
- La tenue électronique de la réunion n’empêche pas de la tenir au lieu indiqué dans la convocation et ne retire pas aux actionnaires le droit d’y assister en personne.
Le texte officiel
1. يجوز اشتراك المساهمين في اجتماعات الجمعيات العامة أو الخاصة ومداولاتها، واطلاعهم على جداول أعمالها والمستندات ذات العلاقة، من خلال وسائل التقنية الحديثة، وذلك وفقًا للضوابط الآتية:
أ. أن تكون مشاركة المساهم عن طريق نقل مرئي وصوتي لحظي لاجتماع الجمعية العامة أو الخاصة.
ب. أن يتاح للمساهم المشاركة بفاعلية في اجتماع الجمعية العامة أو الخاصة وبصورة آنية تمكنه من الاستماع ومتابعة العروض وإبداء الرأي والمناقشة والتصويت على القرارات.
2. يجوز للشركة أن تتيح للمساهمين التصويت الآلي على بنود جدول أعمال اجتماعات الجمعية العامة أو الخاصة وإن لم يحضروا هذه الاجتماعات، وذلك وفقًا لما يأتي:
أ. أن يمكن التصويت الآلي المساهمين من الإدلاء بأصواتهم سواء قبل اجتماع الجمعية العامة أو الخاصة أو خلاله، دون الحاجة إلى تعيين وكيل للحضور نيابة عنهم.
ب. أن يفتح باب التصويت الآلي على بنود جدول أي اجتماع جمعية عامة أو خاصة بعد تاريخ توجيه الدعوة، على ألا تقل مدة إتاحة التصويت الآلي عن (ثلاثة) أيام قبل تاريخ عقد الجمعية، ويوقف التصويت الآلي على أي بند من بنود جدول اجتماع الجمعية العامة أو الخاصة عند الانتهاء من مناقشته والتصويت عليه في الجمعية.
3. لا يحول عقد اجتماعات الجمعيات العامة أو الخاصة للمساهمين من خلال وسائل التقنية الحديثة، دون عقد تلك الاجتماعات في المكان المحدد في الدعوة، ومنح المساهمين حق حضور تلك الاجتماعات شخصيًّا.
1. Shareholders may participate in the meetings and deliberations of general or special assemblies, and have access to the agendas and related documents thereof, through means of technology, in accordance with the following rules:
(a) Shareholder participation shall be through real-time audiovisual transmission of the general or special assembly meeting.
(b) Shareholders shall be able to actively participate in the general or special assembly meeting in a timely manner that enable them to listen to and follow presentations, express opinions, discuss and vote on decisions.
2. The company may allow shareholders to vote electronically on general or special assembly agenda items, even if they did not attend said meetings, in accordance with the following:
(a) Electronic voting shall allow shareholders to cast their votes, whether before or during the general or special assembly meeting, without the need to appoint a proxy to attend on their behalf.
(b) Electronic voting on the agenda items of general or special assembly meetings shall commence after the date of sending the invitation, provided that the period set for electronic voting shall not be less than three days prior to the date of the assembly. Electronic voting on any item on the agenda of the general or special assembly shall cease when discussions and voting on the item are concluded at the general or special assembly.
3. Holding meetings of a general or special assembly of shareholders through means of technology shall not preclude holding such meetings at the place specified in the invitation, and granting shareholders the right to attend those meetings in person.
Le texte tel que le publie le ministère du Commerce sur sa plateforme des lois et règlements. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil juridique ; seul le texte arabe fait foi.
Articles liés
- Article 23: Convocation par des moyens technologiquesLe conseil peut convoquer les actionnaires à une assemblée générale ou spéciale par des moyens technologiques modernes, à condition que le moyen utilisé permette de prouver le contenu de la convocation et la date et l’heure d’envoi, et d’identifier l’expéditeur et le destinataire.
- Article 25: Vérification de l’identité des participants à distanceLorsqu’une assemblée générale ou spéciale se tient par des moyens technologiques, le conseil doit mettre en place les procédures nécessaires pour vérifier l’identité des actionnaires qui votent électroniquement ou participent à la réunion, et leur droit de voter sur chaque point.
- Article 26: Quorum de présence et validité des décisionsLa présence et les voix des actionnaires qui participent à une assemblée générale ou spéciale par des moyens technologiques, ainsi que de ceux qui votent électroniquement, comptent dans le quorum requis pour la validité de la réunion et l’adoption des décisions.
Formes de sociétéAssemblées générales
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce
Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.