Aller au contenu
Le modèle unifié de règlement intérieur saoudien · Titre 26: Réclamations

Article 71: Recours interne contre les décisions de l’employeur

Selon le modèle de règlement intérieur, le travailleur peut former un recours écrit auprès du service compétent de l’entreprise contre tout acte, mesure ou sanction pris à son encontre, et saisir les tribunaux du travail si son recours est rejeté ou n’est pas tranché à temps.

Ce que cela signifie en pratique

  • Le recours est présenté par écrit dans les 30 jours, jours fériés officiels non compris, à compter de la notification de la décision, de la mesure ou de la sanction, et le travailleur ne doit subir aucun préjudice pour l’avoir formé.
  • Le travailleur est informé de la décision dans un délai maximal de 15 jours, jours fériés officiels non compris, à compter du dépôt du recours.
  • Si le recours est rejeté ou n’est pas tranché par écrit dans les 15 jours de son dépôt, le travailleur peut saisir les tribunaux du travail dans les 30 jours, jours fériés officiels non compris, à compter du rejet ou de la fin du délai de décision, selon ce qui survient en premier.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

1. للعامل أن يتظلم من أي تصرف، أو إجراء، أو جزاء يتخذ في حقه من قبل المنشأة، ويقدم التظلم كتابة إلى الجهة المختصة بالمنشأة خلال ثلاثين يوماً - عدا أيام العطل الرسمية - من تاريخ إبلاغه بالقرار، أو الإجراء أو الجزاء المتظلم منه، ولا يضار العامل من تقديم تظلمه، ويخطر العامل بنتيجة البت في تظلمه، في ميعاد لا يتجاوز خمسة عشر يوماً -عدا أيام العطل الرسمية - من تاريخ تقديمه التظلم.

2. إذا رفض تظلم العامل أو لم يبت فيه كتابة خلال خمسة عشر يوماً من تاريخ تقديمه التظلم كان له حق الاعتراض أمام المحاكم العمالية خلال ثلاثين يوماً - عدا أيام العطل الرسمية - من تاريخ رفض تظلمه أو انتهاء المدة المحددة للبت في التظلم أيهما أقرب.

Le texte arabe tel que le publie le ministère des Ressources humaines et du Développement social dans « Le règlement d’application de la loi sur le travail et ses annexes » ; le ministère n’en publie pas de traduction anglaise. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil juridique.

Articles liés

Litiges du travail

Sources

  1. اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — الملحق رقم (1): النموذج الموحد للائحة تنظيم العمل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.