Aller au contenu
Le règlement d’application de la loi saoudienne sur les métaux et pierres précieux

Article 13: Conditions des expositions

Les expositions d’ouvrages, de pierres précieuses et d’autres articles exigent une licence de l’autorité compétente, la tenue dans un centre d’exposition agréé et le respect d’exigences sur les exposants, le laboratoire et la douane. Les ventes suivent l’article 4, les pièces seulement exposées étant dispensées des titres légaux, avec facture selon l’article 10.

Ce que cela signifie en pratique

  • Une licence de l’autorité compétente selon ses exigences agréées, et la tenue uniquement dans des centres d’exposition agréés.
  • L’organisateur remet à l’autorité les données des exposants et copie de leurs contrats avec la société organisatrice, ainsi que son contrat ou accord avec le laboratoire pour analyser les métaux et pierres précieux vendus.
  • Preuve du respect des exigences de coordination avec l’Autorité de la zakat, de l’impôt et des douanes pour l’admission temporaire ou le dédouanement.
  • L’exposant local doit avoir un registre du commerce couvrant les métaux ou pierres précieux ; l’exposant international n’a besoin que de la licence de son pays ; les artisans saoudiens et titulaires de micro-activités sont exemptés s’ils ne font qu’exposer.
  • Les ventes respectent l’article 4, les ouvrages destinés uniquement à l’exposition étant dispensés des titres légaux ; chaque vente donne lieu à une facture comportant les mentions de l’article 10.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

1. يجب عند إقامة معارض للمشغولات والأحجار الكريمة وغيرها من الأصناف الخاضعة لأحكام النظام، الالتزام بالشروط والمتطلبات الآتية:

أ. الحصول على ترخيص إقامة المعرض من الجهة المرخصة، وفق الاشتراطات المعتمدة لديها.

ب. أن يقتصر إقامة المعرض في مراكز المعارض المعتمدة.

ج. تقديم بيانات بالعارضين وصور من العقود المبرمة بينهم وبين الشركة المنظمة للجهة المرخصة.

د. تعاقد أو اتفاق المنظم مع المختبر لفحص المعادن الثمينة والأحجار الكريمة المبيعة للمشاركة بالمعرض، وتقديمه إلى الجهة المرخصة.

ه. تقديم ما يثبت استيفاء جميع متطلبات التنسيق مع هيئة الزكاة والضريبة والجمارك فيما يخص الفسح المؤقت أو التخليص الجمركي.

و. يشترط للعارض المحلي أن يكون له سجل تجاري بنشاط المعادن الثمينة أو الأحجار الكريمة، ويُكتفى للعارض الدولي بترخيص بلده؛ ويُستثنى السعوديون من الحرفيين وأصحاب المهن المتناهية الصغر إذا كان الغرض العرض فقط.

2. يجب أن يكون بيع المشغولات المعروضة وفقاً للاشتراطات المحددة في المادة (الرابعة) من اللائحة، ويُستثنى من اشتراط العيارات النظامية المشغولات المخصصة للعرض فقط.

3. عند بيع المشغولات يجب إصدار فاتورة مرافقة تشتمل على البيانات المنصوص عليها في المادة (العاشرة) من اللائحة.

Le texte tel que le publie le ministère du Commerce sur sa plateforme des lois et règlements. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil juridique ; seul le texte arabe fait foi.

Articles liés

Métaux et pierres précieux

Sources

  1. اللائحة التنفيذية لنظام المعادن الثمينة والأحجار الكريمة — وزارة التجارة

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.