Aller au contenu
La loi saoudienne sur le travail · Titre 2: Organisation du recrutement

Article 31: Salariés placés par une agence : lien avec l’employeur

Les travailleurs saoudiens placés avec l’aide de bureaux ou sociétés, et ceux qu’ils recrutent pour le compte d’employeurs, sont les salariés de l’employeur et lui sont liés par un contrat direct.

Ce que cela signifie en pratique

  • Le bureau ou la société n’est qu’un intermédiaire : la relation de travail, avec les droits et obligations de la loi sur le travail, lie directement le travailleur et l’employeur.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

يُعدّ العمال السعوديون الذين أسهمت المكاتب أو الشركات في توظيفهم، والعمال الذين إستقدمتهم نيابة عن أصحاب العمل؛ عمالاً لدى صاحب العمل، ويرتبطون به بعلاقة عقدية مباشرة.

La traduction anglaise du ministère

Saudi workers employed through the assistance of offices or companies, and workers recruited on behalf of employers, are considered employees of the employer and have a direct contractual relationship with them.

Le texte tel que le publie le ministère des Ressources humaines et du Développement social, après les modifications du 19 février 2025. L’explication ci-dessus est indicative ; seul le texte arabe fait foi.

Articles liés

RecrutementLe contrat de travail

Sources

  1. نظام العمل السعودي — الباب 2: تنظيم عمليات التوظيف — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 2: Regulation of Recruitment Operations — Ministry of Human Resources and Social Development

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.