Aller au contenu
Le règlement d’application de la loi saoudienne sur les sociétés · Titre 2 : Société anonyme non cotée sur le marché financier

Article 54: Division et regroupement d’actions

Sous réserve de l’article 103 de la loi, les actions peuvent être divisées en actions de valeur nominale inférieure ou regroupées en actions de valeur nominale supérieure si les statuts le permettent, sur proposition du conseil et avec l’accord de l’assemblée générale extraordinaire.

Ce que cela signifie en pratique

  • Les statuts doivent prévoir la possibilité de diviser ou de regrouper les actions.
  • Le conseil d’administration prépare une proposition exposant les motifs de l’opération, ses effets sur les actionnaires et la proportion d’actions revenant ensuite à chacun.
  • Les actionnaires doivent recevoir la proposition au moins 21 jours avant la réunion de l’assemblée générale extraordinaire, dont l’approbation est requise.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

مع مراعاة المادة (الثالثة بعد المائة) من النظام، يشترط لتقسيم الأسهم إلى أسهم ذات قيمة اسمية أقل، أو دمجها بحيث تمثل أسهمًا ذات قيمة اسمية أعلى، الآتي:

أ. أن ينص نظام الشركة الأساس على جواز ذلك.

ب. أن يعد مجلس إدارة الشركة مقترح تقسيم الأسهم أو دمجها متضمنًا الأسباب التي تستدعي التقسيم أو الدمج وأثره في المساهمين، ونسبة ما يستحقه كل مساهم من الأسهم بعد تقسيمها أو دمجها، وأن يزود المساهمين بالمقترح قبل الموعد المحدد لانعقاد الجمعية العامة غير العادية (بواحد وعشرين) يومًا على الأقل.

ج. الحصول على موافقة الجمعية العامة غير العادية على عملية تقسيم الأسهم أو دمجها.

La traduction anglaise du ministère du Commerce

Subject to the provisions of Article 103 of the Law; the division of shares into shares of a lower nominal value, or merge them to become shares of a higher nominal value shall be in accordance with the following rules:

(a) That the company’s articles of association permit the division or merging of shares.

(b) The company’s board of directors shall prepare a share division or share merge proposal, which shall include the reasons for such a share division or share merge, the effect thereof on shareholders, and the percentage to which each shareholder is entitled subsequent to the share division or share merge; which proposal shall be presented to shareholders at least 21 days before the date set for convening the extraordinary general assembly.

(c) Obtaining the approval of the extraordinary general assembly on the share division or share merge.

Le texte tel que le publie le ministère du Commerce sur sa plateforme des lois et règlements. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil juridique ; seul le texte arabe fait foi.

Articles liés

Les articles de la loi que cet article applique ou cite

La loi saoudienne sur les sociétés

Actions et partsAssemblées générales

Sources

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.