Article 5: Le grand livre
Les opérations de même nature sont reportées du livre-journal au grand livre, de sorte que le résultat de chaque compte puisse être dégagé facilement à tout moment.
Ce que cela signifie en pratique
- Le report vise à connaître à tout moment, sans difficulté, le résultat de chaque compte pris isolément.
Le texte officiel
ترحل إلى دفتر الأستاذ العام العمليات المالية ذات الطبيعة الواحدة من دفتر اليومية بحيث يمكن استخلاص نتيجة كل حساب على حدة بسهولة في أي وقت.
Financial transactions of similar nature shall be carried forward from the Journal to the General Ledger in such a way as to make it possible to deduce the result of each account easily at any time.
Le texte tel que le publie le ministère du Commerce sur sa plateforme des lois et règlements. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil juridique ; seul le texte arabe fait foi.
Articles liés
- Article 1: Livres de commerce obligatoiresTout commerçant doit tenir, en bon ordre et en arabe, les livres de commerce qu’exige son activité, reflétant exactement sa situation financière, ses droits et obligations — au moins le livre-journal original, le livre d’inventaire et le grand livre. Le commerçant dont le capital ne dépasse pas SAR 100,000 en est dispensé.
- Article 3: Le livre-journal originalToutes les opérations financières du commerçant et ses prélèvements personnels sont inscrits au livre-journal original, en détail et au jour le jour, sauf les prélèvements personnels, qui peuvent l’être globalement chaque mois. Des journaux auxiliaires peuvent être utilisés.
Sources
- نظام الدفاتر التجارية — وزارة التجارة
- Commercial Books Law — Ministry of Commerce
Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.