Aller au contenu
Le règlement d’application de la TVA saoudienne · Chapitre quatre : Lieu de la livraison ou de la prestation

Article 27: Biens vendus avec transport

Une livraison de biens est faite avec transport ou expédition lorsque fournisseur et client conviennent que les biens seront acheminés vers le client du fait de la livraison. L’article traite aussi du transport direct lié à des livraisons successives et des biens dont le transport vers le Royaume commence hors du territoire du CCG.

Ce que cela signifie en pratique

  • Si les biens sont acheminés directement d’un pays à un autre et que le transport se rattache à plusieurs livraisons successives des mêmes biens à des clients différents, une seule livraison est faite avec transport : la première dans laquelle le fournisseur ou le client est chargé d’organiser le transport.
  • Si le transport vers le Royaume commence hors du territoire du CCG, la livraison a lieu dans le Royaume si les biens y ont été importés selon la loi douanière unifiée avant la livraison ; toute livraison antérieure à l’importation est réputée faite hors du Royaume.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

1- مع مراعاة الفقرة الثانية من هذه المادة، يعد من قبيل توريد السلع مع النقل أو الإرسال، الحالات التي يتفق فيها المورد مع العميل على أن نقل السلع إلى العميل نتيجة لذلك التوريد.

2- في حالات نقل السلع مباشرة من دولة إلى أخرى وكان النقل يتعلق بتوريدات عدة على ذات السلع المشار إليها لعملاء مختلفين، فإن تلك التوريدات تعد بمثابة توريد واحد تم مع النقل أو الإرسال، ولأغراض هذه المادة يعد التوريد مع النقل أو الإرسال هو التوريد الأول الذي يكون فيه المورد أو العميل مسؤولاً عن ترتيب النقل.

3- في الحالات التي يكون فيها نقل السلع إلى المملكة قد بدأ من خارج إقليم دول المجلس، فإنه يعد بمثابة توريد لسلع في المملكة إذا تم استيراد السلع إلى المملكة وفقًا لنظام الجمارك الموحد قبل حدوث التوريد. ويعد أي توريد لتلك السلع قبل استيرادها وفقًا لنظام الجمارك الموحد، على أنه قد تم خارج المملكة.

Le texte arabe tel que le publie la ZATCA, avec ses modifications. La version anglaise du site de la ZATCA n’est pas reprise : elle est antérieure à des modifications ultérieures et diffère de l’arabe dans plusieurs articles, dont 47, 50, 63, 70 et 73. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil fiscal ; seul le texte arabe fait foi.

Articles liés

Lieu de livraisonImportations

Sources

  1. اللائحة التنفيذية لنظام ضريبة القيمة المضافة (النسخة العاشرة، أبريل 2025) — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.