Aller au contenu
Le règlement d’application de la TVA saoudienne · Chapitre trois : Livraisons de biens et prestations de services

Article 20: Date de l’opération et exigibilité dans des cas précis

L’article fixe la date de l’opération et de l’exigibilité pour les prestations successives et continues, le pétrole, le gaz, l’eau et l’électricité fournis par réseau, les fournitures aux organismes publics sous la loi sur les marchés publics, et les opérations présumées à la cessation d’activité.

Ce que cela signifie en pratique

  • Prestations continues avec paiements à dates fixées par le contrat : la taxe est exigible à l’échéance du paiement, au paiement effectif ou à l’émission de la facture, selon la première date — et au moins une fois par période de 12 mois consécutifs.
  • Les autres opérations continues sont des opérations distinctes, taxées à la facture ou au paiement, selon la première date et à hauteur du montant. Sans paiement ni facture, la taxe devient exigible 12 mois après la plus tardive des dates entre le début de l’opération et la dernière opération déclenchée par facture ou paiement.
  • Pétrole, gaz, eau ou électricité fournis par un réseau de distribution, hors fourniture continue : la taxe est exigible à la date de la facture du fournisseur ou à celle de l’encaissement, selon la première.
  • Fournitures à un organisme public sous contrats conclus selon la loi sur les marchés et achats publics : la taxe est exigible à la date de l’ordre de paiement émis au fournisseur, ou à la réception de tout ou partie de la contrepartie (à hauteur du montant reçu), selon la première.
  • L’opération présumée résultant de la cessation d’activité, ou de la perte du droit à l’enregistrement, a lieu et devient exigible à la date de cessation ou à celle de l’annulation de l’enregistrement, selon la première.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

1- في الحالات التي يتم فيها توريد خدمات على أساس متتابع والتي ينص التعاقد أو الاتفاق المتعلق بالتوريد على سداد مقابل على دفعات محددة وفق تواريخ محددة والتي تؤدي إلى إصدار فواتير بشكل متتابع، يكون تاريخ التوريد حدث وتستحق الضريبة عنه في تاريخ استحقاق سداد الدفعة أو تاريخ السداد الفعلي أو تاريخ إصدار الفاتورة أيهم أسبق، وعلى الأقل مرة في كل فترة اثني عشر (12) شهر متتالية.

2- في جميع الحالات الأخرى التي يتم فيها عمل توريدات لسلع أو خدمات على أساس مستمر، يعد ذلك توريد منفصل وتستحق الضريبة عنه في تاريخ إصدار الفاتورة أو تاريخ السداد، أيهما أسبق، وذلك بقدر قيمة الفاتورة أو السداد.

3- في حال عدم تلقي أي سداد أو عدم إصدار فاتورة بالنسبة للتوريدات المستمرة للسلع أو الخدمات التي يقوم بها الشخص الخاضع للضريبة، يعد التوريد قد حدث وتستحق الضريبة عنه في التاريخ الواقع بعد اثني عشر شهرًا من التاريخ اللاحق من أي من التاريخين الآتيين:

أ) تاريخ بدء توريد السلع أو الخدمات.

ب) التاريخ السابق الذي حدث فيه التوريد بموجب إصدار فاتورة أو إجراء سداد.

4- يعد توريد النفط أو الغاز أو المياه أو الكهرباء عبر شبكة توزيع والذي لا يتم على أساس مستمر على أنه حدث وتستحق الضريبة عنه في التاريخ الأسبق من أي من التاريخين الآتيين:

أ) تاريخ إصدار الفاتورة من قبل المورد عن تلك السلع.

ب) تاريخ استلام السداد من قبل المورد عن تلك السلع.

5- في الحالات التي يتم فيها توريد سلع أو خدمات إلى جهة حكومية وفق عقود مبرمة طبقاً لنظام المنافسات والمشتريات الحكومية، يعد تاريخ التوريد على أنه قد حدث وتستحق الضريبة عنه في تاريخ إصدار أمر الدفع الصادر للمورد عن التوريد، أو في تاريخ استلام المقابل أو جزء منه وفي حدود المبلغ المستلم، أيهما أسبق.

6- يعد التوريد المفترض الذي وقع نتيجة لتوقف النشاط الاقتصادي للشخص الخاضع للضريبة، أو نتيجة لكون الشخص الخاضع للضريبة لم يعد مؤهلاً للتسجيل، على أنه قد حدث وتستحق الضريبة عنه في تاريخ توقف النشاط الاقتصادي، أو في تاريخ إلغاء تسجيل ذلك الشخص، أيهما أسبق.

Le texte arabe tel que le publie la ZATCA, avec ses modifications. La version anglaise du site de la ZATCA n’est pas reprise : elle est antérieure à des modifications ultérieures et diffère de l’arabe dans plusieurs articles, dont 47, 50, 63, 70 et 73. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil fiscal ; seul le texte arabe fait foi.

Articles liés

Sources

  1. اللائحة التنفيذية لنظام ضريبة القيمة المضافة (النسخة العاشرة، أبريل 2025) — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.