Article 93: Plafond du total des retenues
Dans tous les cas, le total des retenues ne peut dépasser la moitié du salaire dû, sauf si le tribunal du travail constate qu’une retenue plus élevée est possible ou que le travailleur a besoin de plus de la moitié de son salaire.
Ce que cela signifie en pratique
- Plafond général : l’ensemble des retenues ne peut dépasser la moitié du salaire dû.
- Le plafond peut être dépassé si le tribunal du travail estime qu’une retenue plus forte est possible. S’il constate que le travailleur a besoin de plus de la moitié de son salaire, celui-ci ne peut alors percevoir plus des trois quarts de son salaire, en aucun cas.
Le texte officiel
لا يجوز - في جميع الأحوال - أن تزيد نسبة المبالغ المحسومة على نصف أجر العامل المستحق، ما لم يثبت لدى المحكمة العمالية إمكان الزيادة في الحسم على تلك النسبة، أو يثبت لديها حاجة العامل إلى أكثر من نصف أجره، وفي هذه الحالة الأخيرة لا يعطى العامل أكثر من ثلاثة أرباع أجره، مهما كان الأمر.
In all circumstances, the total amount deducted shall not exceed half of the worker's due wage, unless it is proven to the Labor Court that an increase in the deduction percentage is possible, or that the worker requires more than half of their wage. In the latter case, the worker shall not be given more than three-quarters of their wage, regardless of the circumstances.
Le texte tel que le publie le ministère des Ressources humaines et du Développement social, après les modifications du 19 février 2025. L’explication ci-dessus est indicative ; seul le texte arabe fait foi.
Articles liés
Retenues et sanctions disciplinaires
Sources
- نظام العمل السعودي — الباب 6: شروط العمل وظروفه — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- Saudi Labor Law (English) — Chapter 6: Work Terms and Conditions — Ministry of Human Resources and Social Development
Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.