Aller au contenu
La loi saoudienne sur le travail · Titre 12: Travail dans les mines et carrières

Article 187: Examens médicaux pour les mines et carrières

Nul ne peut travailler dans les mines et carrières sans un examen médical complet attestant son aptitude au poste. L’examen doit être renouvelé périodiquement, sans aucun frais pour le travailleur, et le ministre en fixe par décision les conditions et la périodicité.

Ce que cela signifie en pratique

  • L’examen médical complet est un préalable : le travail ne peut commencer qu’une fois l’aptitude au poste établie.
  • L’examen doit être renouvelé périodiquement, et aucun frais ne peut être mis à la charge du travailleur pour les examens nécessaires.
  • Le ministre fixe, par décision, les modalités, conditions et délais à respecter.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

لا يجوز السـماح لأي شخص بالعمل في العمليات التي يسري عليها هذا الباب إلا بعد إجراء فحص طبي كامل عليه، وثبوت لياقته الصحية للعمل المطلوب ويجب إعادة هذا الفحص دورياً ولا يجوز تحميل العامل أي نفقة مقابل الفحوص الطبية اللازمة.

ويحدد الوزير بقرار منه الأوضاع والشروط والمدد التي يجب الإلتزام بها.

La traduction anglaise du ministère

No person shall be permitted to work in operations subject to this Chapter except after undergoing a complete medical examination and proving their medical fitness for the required work. This examination must be repeated periodically, and the worker shall not bear any costs for the necessary medical examinations. The Minister shall, by a decision, specify the conditions, requirements, and periods that must be adhered to.

Le texte tel que le publie le ministère des Ressources humaines et du Développement social, après les modifications du 19 février 2025. L’explication ci-dessus est indicative ; seul le texte arabe fait foi.

Articles liés

Mines et carrièresSanté et sécurité au travail

Sources

  1. نظام العمل السعودي — الباب 12: العمل في المناجم والمحاجر — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 12: Work in Mines and Quarries — Ministry of Human Resources and Social Development

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.