Aller au contenu
La loi saoudienne sur le travail · Titre 6: Conditions de travail

Article 117: Congé maladie

Le travailleur qui prouve sa maladie a droit, sur une année, à un congé maladie de 30 jours à plein salaire, puis 60 jours aux trois quarts du salaire, puis 30 jours sans salaire, que ces congés soient continus ou fractionnés.

Ce que cela signifie en pratique

  • 30 premiers jours : plein salaire. 60 jours suivants : trois quarts du salaire. 30 jours d’après : sans salaire.
  • Ces périodes s’apprécient sur une année qui commence à la date du premier congé maladie, que les congés soient pris d’un seul tenant ou par périodes séparées.
  • Le travailleur doit prouver sa maladie ; l’article ne précise pas le mode de preuve.

Dans JooDax

Pour information
JooDax enregistre le congé maladie comme un type de congé à part, mais la paie ne retient d’elle-même que le congé sans solde ; le salaire réduit après les 30 premiers jours est saisi par le gestionnaire de paie, et le calculateur le détermine.
Calculez-leCalculateur de salaire en congé maladie en Arabie saoudite (art. 117)Combien de jours de maladie à plein salaire, combien aux trois quarts, combien sans salaire, et le salaire dû, sur l’année.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

للعامل الذي يثبت مرضه الحق في إجازة مرضية بأجر عن الثلاثين يوماً الأولى، وبثلاثة أرباع الأجر عن الستين يوماً التالية، ودون أجر للثلاثين يوماً التي تلي ذلك خلال السنة الواحدة، سواء أكانت هذه الإجازات متصلة أم متقطعة. ويقصد بالسنة الواحدة: السنة التي تبدأ من تاريخ أول إجازة مرضية.

La traduction anglaise du ministère

A worker who proves their illness shall be entitled to sick leave with full pay for the first thirty days, with three-quarters of the pay for the following sixty days, and without pay for the thirty days thereafter, during one year, whether these leaves are continuous or intermittent. The term "one year" means: The year that commences from the date of the first sick leave.

Le texte tel que le publie le ministère des Ressources humaines et du Développement social, après les modifications du 19 février 2025. L’explication ci-dessus est indicative ; seul le texte arabe fait foi.

Articles liés

Ce que dit le règlement d’application sur cet article

Le règlement d’application de la loi saoudienne sur le travail

Sources

  1. نظام العمل السعودي — الباب 6: شروط العمل وظروفه — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 6: Work Terms and Conditions — Ministry of Human Resources and Social Development

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.