Aller au contenu
La loi saoudienne sur le travail · Titre 6: Conditions de travail

Article 100: Durée du travail en travail posté

Dans les établissements dont l’activité exige un travail par roulement, l’employeur peut, avec l’accord du ministère, dépasser 8 heures par jour ou 48 par semaine, à condition que la moyenne calculée sur 3 semaines ou moins ne dépasse pas 8 heures par jour ou 48 heures par semaine.

Ce que cela signifie en pratique

  • Deux conditions : la nature de l’activité doit exiger un travail par roulement, et le ministère doit donner son accord.
  • La durée est calculée en moyenne sur 3 semaines ou moins et cette moyenne ne peut dépasser 8 heures par jour ou 48 heures par semaine : les journées longues doivent être compensées par des journées plus courtes.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

يجوز لصاحب العمل - بموافقة الوزارة - في المنشآت التي تقتضي طبيعة العمل فيها أداء العمل بالتناوب زيادة ساعات العمل على ثماني ساعات عمل في اليوم أو ثمان وأربعين ساعة في الأسبوع، بشرط ألا يزيد متوسط ساعات العمل عند احتسابه لمدة ثلاثة أسابيع أو أقل على ثماني ساعات يومياً أو ثمان وأربعين ساعة أسبوعياً.

La traduction anglaise du ministère

With the approval of the Ministry, employers may, in establishments where the nature of work requires shift work, increase working hours beyond eight hours per day or forty-eight hours per week, provided that the average working hours, when calculated over a period of three weeks or less, do not exceed eight hours per day or forty-eight hours per week.

Le texte tel que le publie le ministère des Ressources humaines et du Développement social, après les modifications du 19 février 2025. L’explication ci-dessus est indicative ; seul le texte arabe fait foi.

Articles liés

Durée du travail

Sources

  1. نظام العمل السعودي — الباب 6: شروط العمل وظروفه — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 6: Work Terms and Conditions — Ministry of Human Resources and Social Development

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.