Article 6: Suspension de la taxe
Fixe les deux situations dans lesquelles la taxe d’accise est suspendue : les opérations d’un entrepositaire agréé sur des produits fabriqués localement, et certains mouvements de produits entre entrepôts fiscaux, à l’exportation ou à l’importation.
Ce que cela signifie en pratique
- La taxe est suspendue lorsqu’un entrepositaire agréé produit des produits soumis à accise, ou transforme, détient, stocke ou reçoit des produits fabriqués localement.
- Elle l’est aussi pour les mouvements d’un entrepôt fiscal du Royaume vers un autre entrepôt du Royaume, d’un entrepôt du Royaume vers un entrepôt d’un État membre du CCG, et d’un entrepôt d’un État membre vers un entrepôt du Royaume.
- Sont également suspendus les mouvements d’un entrepôt du Royaume ou d’un État membre vers l’extérieur du CCG pour exportation ou réexportation selon la loi douanière unifiée, ainsi que l’importation dans un entrepôt fiscal du Royaume ou d’un État membre.
Le texte officiel
تعلق الضريبة على السلع الانتقائية في الحالتين الآتيتين:
1. إنتاج السلع الانتقائية، أو تحويل، أو حيازة، أو تخزين، أو تلقي السلع الانتقائية المنتجة محلياً من قبل المرخص له.
2. نقل السلع الانتقائية في أي من الحالات الآتية:
أ) من مستودع ضريبي في المملكة إلى مستودع ضريبي آخر في المملكة.
ب) من مستودع ضريبي في المملكة إلى مستودع ضريبي في أي دولة عضو.
ج) من مستودع ضريبي في أي دولة عضو إلى مستودع ضريبي في المملكة.
د) من مستودع ضريبي في المملكة أو في أي دولة عضو إلى خارج إقليم دول المجلس للتصدير أو إعادة التصدير وفقاً لأحكام نظام (قانون) الجمارك الموحد.
هـ) عند الاستيراد إلى مستودع ضريبي في المملكة أو أي دولة عضو.
Le texte tel que le publie l’Autorité de la zakat, des impôts et des douanes (ZATCA). L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil fiscal ; seul le texte arabe fait foi.
Articles liés
- Article 5: Mise à la consommationÉnumère les cas où les produits soumis à accise sont considérés comme mis à la consommation, ce qui rend la taxe exigible, y compris la destruction totale ou la perte en suspension de taxe, sauf si l’entrepositaire prouve qu’elle échappait à son contrôle.
- Article 7: Personnes redevables de la taxeÉnumère les personnes redevables de la taxe d’accise due et les rend solidairement responsables lorsqu’elles sont plusieurs : la ZATCA peut réclamer la taxe à toutes ou à l’une d’elles, selon ce qu’elle juge conforme à l’intérêt public.
- Article 38: Circulation des produits en suspension de taxePermet à l’entrepositaire agréé d’expédier et de recevoir des produits soumis à accise en suspension de taxe, et permet aux produits importés de circuler en suspension vers un entrepôt fiscal agréé de l’importateur dans le Royaume ou dans tout État membre du CCG.
- Article 39: Document de circulation des produitsPrévoit que les produits soumis à accise ne circulent en suspension de taxe qu’avec un document de circulation, dont une copie accompagne les produits à chaque étape, et précise la demande et la durée de validité de ce document.
Produits soumis à acciseImportations
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام الضريبة الانتقائية — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.