Aller au contenu
La loi saoudienne sur les sociétés · Titre 1 : Dispositions générales

Article 22: Distribution des bénéfices

Les sociétés anonymes, sociétés par actions simplifiées et SARL peuvent distribuer des bénéfices annuels ou intermédiaires prélevés sur les bénéfices distribuables. Une distribution irrégulière peut être répétée ; une distribution régulière n’a pas à être restituée, même en cas de pertes ultérieures.

Ce que cela signifie en pratique

  • Les distributions annuelles ou intermédiaires ne peuvent provenir que des bénéfices distribuables.
  • En cas de distribution contraire à cette règle, les créanciers sociaux peuvent agir contre la société, et la société peut exiger de chaque associé ou actionnaire, même de bonne foi, la restitution de ce qu’il a perçu.
  • L’associé ou l’actionnaire qui a perçu des bénéfices régulièrement distribués n’a pas à les restituer, même si la société subit des pertes au cours des périodes suivantes.
  • Le règlement fixe les modalités d’application de cet article.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

1- يجوز توزيع أرباح سنوية أو مرحلية من الأرباح القابلة للتوزيع على الشركاء أو المساهمين في شركات المساهمة والمساهمة المبسطة وذات المسؤولية المحدودة.

2- إذا وزعت أرباح على الشركاء أو المساهمين بالمخالفة لحكم الفقرة (1) من هذه المادة، جاز لدائني الشركة مطالبتها، وللشركة مطالبة كل شريك أو مساهم -ولو كان حسن النية- برد ما قبضه منها.

3- لا يُلزم الشريك أو المساهم برد الأرباح التي وزعت عليه وفقًا لأحكام الفقرة (1) من هذه المادة ولو مُنيت الشركة بخسائر في الفترات التالية.

4- تحدد اللوائح الضوابط اللازمة لتنفيذ ما ورد في هذه المادة.

La traduction anglaise du ministère du Commerce

1. Annual or interim dividends may be distributed from distributable dividends to partners or shareholders in joint-stock companies, simplified joint-stock companies, and limited liability companies.

2. If dividends are distributed to partners or shareholders in violation of paragraph (1) of this Article, the company’s creditors may demand repayment of their debts from the company, and the company may demand each partner or shareholder, including a bona fide partner or shareholder, to return any dividends he received.

3. A partner or shareholder shall not be obligated to return dividends he received pursuant to paragraph (1) of this Article, even if the company incurs losses in subsequent periods.

4. The Regulations shall determine the rules necessary for the implementation of this Article.

Le texte tel que le publie le ministère du Commerce sur sa plateforme des lois et règlements. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil juridique ; seul le texte arabe fait foi.

Articles liés

Distribution des bénéfices

Sources

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.