Aller au contenu
La loi saoudienne sur la TVA · Chapitre 13 : Confidentialité et échange d’informations

Article 35: Confidentialité des informations fiscales

Les agents de la ZATCA et toute personne travaillant pour elle ou pour son compte doivent garder confidentielles les informations fiscales reçues dans leurs fonctions et ne les divulguer que dans les cas et aux conditions du règlement d’application, sans préjudice des lois en vigueur.

Ce que cela signifie en pratique

  • Quiconque reçoit ces informations selon ces règles ne peut les utiliser qu’aux fins pour lesquelles l’accès lui a été accordé et doit en préserver la confidentialité de la même manière.
  • Sauf dans les cas prévus par le règlement d’application, le destinataire ne peut transmettre les informations à quiconque et doit restituer les documents correspondants à la ZATCA.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

1. على موظفي الهيئة وجميع العاملين لديها أو لمصلحتها المحافظة على سرية المعلومات الضريبية التي تلقوها بحكم عملهم، ولا يجوز لهم الكشف عن تلك المعلومات إلا في الحالات المنصوص عليها في اللائحة، ووفقاً للضوابط والشروط التي تحددها، وذلك دون إخلال بالأنظمة السارية في المملكة.

2. على كل من يتلقى المعلومات - وفقاً للفقرة (1) من هذه المادة - استخدامها فقط للأغراض التي منح بموجبها حق الاطلاع عليها، وعليه المحافظة على سرية هذه المعلومات وفقاً للفقرة

(1) من هذه المادة.

3. باستثناء الحالات المنصوص عليها في اللائحة، لا يجوز للشخص الذي تلقى واطلع على المعلومات الضريبية إعادة الإفصاح عنها لأي شخص آخر، وعليه إعادة المستندات المتعلقة بهذه المعلومات إلى الهيئة.

Le texte tel que le publie l’Autorité de la zakat, des impôts et des douanes (ZATCA). L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil fiscal ; seul le texte arabe fait foi.

Registres et livres

Sources

  1. نظام ضريبة القيمة المضافة — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.