Aller au contenu
Le règlement d’application de la loi saoudienne sur le travail

Article 9: Emploi des personnes handicapées

En application de l’article 28 de la loi sur le travail, l’article définit la personne handicapée, les aménagements et services facilitateurs et l’aptitude au travail, précise quand un travailleur handicapé compte pour plus d’un dans Nitaqat et interdit toute discrimination fondée sur le handicap à l’embauche, dans la promotion, la formation et le salaire.

Ce que cela signifie en pratique

  • Personne handicapée : celle ayant un ou plusieurs handicaps permanents, attestés par un rapport médical du ministère de la Santé ou d’un hôpital public ou par une carte d’identification du ministère (visuel, auditif, mental, physique, moteur, troubles d’apprentissage, du langage, du comportement ou émotionnels, autisme ou tout autre appelant un aménagement).
  • Les aménagements sont les modifications techniques et l’adaptation du milieu de travail selon la partie 2 des exigences architecturales du Code saoudien de la construction, et ceux du tableau indicatif (annexe n° 2) si nécessaire. En bénéficie tout travailleur dont la maladie ou le handicap, attesté médicalement, ne l’écarte pas du travail plus de 120 jours.
  • Pour qu’une personne handicapée compte pour plus d’un dans Nitaqat, elle doit détenir une carte d’identification du ministère des Ressources humaines et du Développement social indiquant le type et le degré du handicap, et les tâches et la nature de son poste doivent y correspondre.
  • Les travailleurs handicapés ont tous les droits et avantages des autres travailleurs selon la loi sur le travail, le règlement et le règlement intérieur. Le handicap seul ne peut justifier un refus d’embauche, de promotion ou de formation professionnelle si la personne remplit les exigences du poste, et aucune différence de salaire ne peut s’y fonder.
  • L’établissement garde les données de ses travailleurs handicapés (nombre, travail, salaires, aménagements) et les remet sur demande aux inspecteurs du travail, qui les vérifient en visite. Il respecte les exigences d’espace et de services de l’annexe n° 2. Les candidatures suivent les formulaires et règles du Fonds de développement des ressources humaines.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

في تنفيذ أحكام (المادة الثامنة والعشرون) من النظام:

1. يقصد بالشخص ذي الإعاقة كل شخص يثبت بموجب تقرير طبي صادر عن وزارة الصحة أو المستشفيات في القطاعات الحكومية الأخرى أو بموجب إحدى البطاقات التعريفية الصادرة عن وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية أن لديه إعاقة دائمة أو أكثر من الإعاقات التالية: الإعاقة البصرية، الإعاقة السمعية، الإعاقة العقلية، الإعاقة الجسمية، الإعاقة الحركية، صعوبات التعلم، صعوبات النطق والكلام، الاضطرابات السلوكية، الاضطرابات الانفعالية، التوحد، أو أي إعاقة أخرى تتطلب أحد أشكال الترتيبات والخدمات التيسيرية.

2. يقصد بالترتيبات والخدمات التيسيرية: التعديلات الهندسية ومواءمة ظروف وبيئة العمل وفقاً للمعايير المنصوص عليها في الباب الثاني من مجلد الاشتراطات المعمارية في كود البناء السعودي، وأي من الترتيبات المبينة في الجدول الاسترشادي المرفق بهذه اللائحة (الملحق رقم 2) متى كانت ضروريةً ولازمة لتمكين الشخص ذي الإعاقة من القيام بمهام عمله.

3. يقصد بالقدرة على العمل: استيفاء الشخص ذي الإعاقة لشروط شغل الوظيفة، أو العمل المتقدم له بما في ذلك المتطلبات العلمية و/أو المهنية و/أو المهارية أو متطلبات أخرى ليتمكن من القيام بمهام عمله.

4. يشترط لاحتساب الشخص ذي الإعاقة بأكثر من واحد وفق برنامج تحفيز المنشآت لتوطين الوظائف (نطاقات) ما يلي:

أ. أن يحصل الشخص ذو الإعاقة على بطاقة تعريفية من وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية تبين نوع ودرجة الإعاقة.

ب. أن تتوافق مهام وطبيعة الوظيفة التي يشغلها العامل ذو الإعاقة مع نوع ودرجة إعاقته.

5. لكل عامل الاستفادة من الخدمات والترتيبات التيسيرية الضرورية لتمكينه من القيام بمهام عمله إذا ثبت بموجب تقرير طبي صادر عن الجهات المنصوص عليها في البند (1) من هذه المادة إصابته بمرض أو إعاقة ليس من شأنها إقعاده عن العمل لفترة تتجاوز مائة وعشرين يومًا من تاريخ الإصابة.

6. يتمتع العاملون ذوو الإعاقة بجميع حقوق ومزايا العاملين الآخرين المنصوص عليها في نظام العمل، أو هذه اللائحة، أو لائحة تنظيم العمل للمنشأة.

7. لا يجوز أن تكون الإعاقة بذاتها سبباً في رفض توظيف الأشخاص ذوي الإعاقة، أو ترقيتهم، أو استفادتهم من برامج التدريب المهني إذا توافر شرط القدرة على العمل وفقاً للتعريف الوارد في البند (3) من هذه المادة.

8. لا يجوز التمييز في الأجور بين العاملين على أساس الإعاقة وهذا تصرف غير محمود.

9. تحتفظ المنشأة بالبيانات الخاصة بإعداد العاملين ذوي الإعاقة لديها، وطبيعة عملهم وأجورهم وأنواع الترتيبات والخدمات التيسيرية المقدمة لهم، ويجب الإفصاح عن تلك البيانات لمفتشي العمل عند طلبها.

10. تكون طلبات التوظيف المقدمة من الأشخاص ذوي الإعاقة وفقاً للنماذج والضوابط المعمول بها في صندوق تنمية الموارد البشرية.

11. تلتزم المنشأة التي توظف ذوي الإعاقة بالاشتراطات المكانية والخدمات التيسيرية المنصوص عليها في الجدول الاسترشادي المرفق بهذه اللائحة (الملحق رقم 2).

12. على مفتشي العمل عند القيام بالزيارات التفتيشية للمنشآت، التحقق من عدد العاملين ذوي الإعاقة، وطبيعة عملهم، ونوع الترتيبات، والخدمات التيسيرية المقدمة لهم.

Le texte arabe tel que le publie le ministère des Ressources humaines et du Développement social dans « Le règlement d’application de la loi sur le travail et ses annexes » ; le ministère n’en publie pas de traduction anglaise. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil juridique.

Articles liés

Les articles de la loi que cet article applique ou cite

La loi saoudienne sur le travail

RecrutementSaoudisationInspection du travail

Sources

  1. اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.