Aller au contenu
La loi saoudienne sur le travail · Titre 8: Prévention des risques professionnels et des accidents industriels majeurs, accidents du travail, services de santé et services sociaux

Article 124: Obligations de sécurité du travailleur

Le travailleur doit utiliser et entretenir les moyens de protection prévus pour chaque opération et respecter les consignes destinées à protéger sa santé contre les accidents et les maladies. Il doit s’abstenir de tout acte ou omission qui fait échec à ces consignes ou qui détourne ou neutralise les moyens de protection.

Ce que cela signifie en pratique

  • Ce que le travailleur doit faire : utiliser les moyens de protection prévus pour chaque opération, les maintenir en bon état et appliquer les consignes d’hygiène et de sécurité.
  • Ce qui lui est interdit : tout acte ou omission entraînant le non-respect des consignes, ou l’usage abusif ou la mise hors service des moyens destinés à protéger le lieu de travail ainsi que la santé et la sécurité de ses collègues.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

على العامل أن يستعمل الوسائل الوقائية المخصصة لكل عملية، وأن يحافظ عليها، وأن ينفذ التعليمات الموضوعة للمحافظة على صحته ووقايته من الإصابات والأمراض. وعليه أن يمتنع عن ارتكاب أي فعل أو تقصير يتسبب عنه عدم تنفيذ التعليمات، أو إساءة استعمال الوسائل المعدة لحماية مقر العمل وصحة العمال المشتغلين معه وسلامتهم أو تعطيلها.

La traduction anglaise du ministère

The worker shall use the protective equipment designated for each operation, maintain it, and comply with the instructions issued for the preservation of their health and protection from injuries and diseases. The worker shall refrain from any act or omission that results in the non-implementation of instructions, or the misuse, damage, or disruption of the means provided for the protection of the workplace, the health, safety, and well-being of fellow workers.

Le texte tel que le publie le ministère des Ressources humaines et du Développement social, après les modifications du 19 février 2025. L’explication ci-dessus est indicative ; seul le texte arabe fait foi.

Articles liés

Santé et sécurité au travail

Sources

  1. نظام العمل السعودي — الباب 8: الوقاية من مخاطر العمل والوقاية من الحوادث الصناعية الكبرى وإصابات العمل والخدمات الصحية والاجتماعية — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 8: Prevention of Occupational Hazards, Prevention of Major Industrial Accidents, Work Injuries, and Health and Social Services — Ministry of Human Resources and Social Development

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.