Aller au contenu
La loi saoudienne sur l’impôt sur le revenu · Titre 11: Dispositions générales

Article 59: Confidentialité des informations

La ZATCA et tout son personnel doivent garder confidentielles les informations sur les contribuables connues dans l’exercice de leurs fonctions. Elles ne peuvent être communiquées qu’aux organismes énumérés par l’article, ou à un tiers avec l’accord écrit du contribuable.

Ce que cela signifie en pratique

  • La communication est permise au personnel de la ZATCA pour ses missions, aux agents des douanes pour appliquer la loi douanière, au Bureau général d’audit pour ses contrôles et aux autorités fiscales étrangères selon les traités auxquels le Royaume est partie.
  • Elle peut aussi être transmise aux organes chargés des poursuites pénales en matière fiscale et, sur ordre, à toute autorité judiciaire du Royaume pour fixer l’impôt dans une affaire dont elle est saisie ou pour toute autre affaire administrative ou pénale.
  • Le destinataire doit en préserver la confidentialité et ne l’utiliser qu’aux fins pour lesquelles elle a été demandée ; toute autre communication exige l’accord écrit du contribuable.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

أ. تحُافظ الهيئة وجميع الأشخاص العاملين بها على سرية المعلومات المتعلقة بالمكلفين التي يطلعون عليها بحكم وظائفهم، واستثناء من ذلك يجوز لهم الكشف عن المعلومات للجهات الآتية فقط:

1. موظفو الهيئة لغرض تنفيذ واجباتهم وفقاً للنظام.

2. موظفو مصلحة الجمارك لغرض تطبيق النظام الجمركي.

3. ديوان المراقبة العامة لأغراض التدقيق والمراجعة بحكم اختصاصه.

4. السلطات الضريبية للدول الأجنبية وفقاً للمعاهدات التي تكون المملكة طرفاً فيها.

5. الأجهزة المسؤولة عن تطبيق النظام لغرض الملاحقة الجنائية للمخالفات الضريبية.

6. أي جهة قضائية في المملكة بناءً على أمر منها لتحديد الضريبة الواجبة على المكلف في قضية تنظرها، أو لأي أمر إداري أو جنائي آخر تنظره.

ب. يلتزم الشخص الذي يتلقى معلومات بمقتضى الفقرة (أ) من هذه المادة بالمحافظة على سريتها، وعدم استخدامها إلا للغرض الذي طلبت من أجله.

ج. يجوز كشف معلومات متعلقة بمكلف ما إلى شخص آخر بناءً على موافقة خطية من المكلف.

Le texte tel que le publie l’Autorité de la zakat, des impôts et des douanes (ZATCA). L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil fiscal ; seul le texte arabe fait foi.

Registres et livres

Sources

  1. نظام ضريبة الدخل — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.