Article 15: Données de base accessibles au public
Énumère les données de base que toute personne peut consulter, comme le nom commercial, le numéro d’immatriculation, les dirigeants, la forme juridique, le capital, les coordonnées, l’adresse et les activités, ainsi que l’objet possible d’un extrait détaillé.
Ce que cela signifie en pratique
- Données de base : nom commercial ; numéro d’immatriculation ; nom du ou des gérants ou des membres du conseil d’administration ; forme juridique ; date d’immatriculation ; échéance de la confirmation annuelle ; statut de l’immatriculation ; montant du capital.
- Également accessibles : téléphone, courriel et site web du commerçant ; adresse du siège et des succursales ; activités du commerçant.
- Toute personne peut demander un extrait détaillé portant sur : la société et ses associés ; le ou les gérants ou les membres du conseil d’administration ; ou le commerçant personne physique.
Le texte officiel
1. يجوز لأي شخص الاطلاع على أيّ من البيانات الأساسية المقيدة في السجل التجاري الآتية:
أ. الاسم التجاري.
ب. رقم القيد في السجل التجاري.
ج. اسم المدير أو المديرين أو أعضاء مجلس الإدارة بحسب الحال.
د. الشكل النظامي للتاجر.
ه. تاريخ القيد في السجل التجاري.
و. تاريخ استحقاق التأكيد السنوي.
ز. حالة قيد التاجر في السجل التجاري.
ح. مقدار رأس مال التاجر.
ط. رقم هاتف التاجر، وبريده وموقعه الإلكتروني.
ي. عنوان المركز الرئيس لمزاولة التاجر أعماله، وفروعه.
ك. أنشطة التاجر.
2. يجوز لأيّ شخص أن يطلب من المسجل مستخرج بيانات تفصيلية بالقيد في السجل التجاري يتضمن البيانات المتعلقة بأيّ ممن يأتي:
أ. الشركة والشركاء في الشركة.
ب. المدير أو المديرين أو أعضاء مجلس الإدارة بحسب الحال.
ج. التاجر ذو الصفة الطبيعية.
Le texte tel que le publie le ministère du Commerce sur sa plateforme des lois et règlements. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil juridique ; seul le texte arabe fait foi.
Articles liés
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام السجل التجاري — وزارة التجارة
Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.