Aller au contenu
La facturation électronique aux Émirats arabes unis (PINT AE)

Facture fiscale et facture commerciale dans le système émirati

La facture fiscale (380) sert aux fournitures soumises à la TVA, la facture commerciale (480) aux ventes qui n’exigent pas de facture fiscale ; chacune a son avoir et sa propre liste de champs.

Les lignes directrices énumèrent six catégories : facture fiscale et son avoir, facture commerciale et son avoir, facture fiscale en autofacturation et son avoir. Il n’existe pas de catégorie pour les factures provisoires : chacune est émise comme facture électronique et ajustée ensuite par un avoir ou une autre facture.

Une facture commerciale est « une facture qui n’est pas une facture fiscale », pour des ventes qui n’exigent pas de facture fiscale : fournitures exonérées ou hors champ, ou fournitures par une personne non immatriculée à la TVA. L’annexe 6 restreint toutefois le code 480 aux fournitures entièrement hors du champ de la TVA et précise qu’il ne sert pas aux fournitures exonérées ou au taux zéro. Une facture fiscale peut combiner des fournitures taxables et non taxables.

La liste de la facture fiscale compte 51 champs et la liste commerciale 49 : sur la facture commerciale, l’immatriculation légale de l’acheteur et son type remplacent le numéro fiscal et le régime de l’acheteur, les montants de ligne en AED disparaissent, et un vendeur non immatriculé indique son TIN.

Dans JooDax

En partie

JooDax écrit les deux types et applique la différence entre les listes : TRN du vendeur et de l’acheteur sur une facture fiscale, TIN du vendeur et immatriculation légale de l’acheteur sur une facture commerciale, et seulement des lignes E, O ou Z sur les 480 et 81 (IBR-122-AE). Il écrit les montants de ligne en AED sur les deux. Le code n’a pas tranché entre les lignes directrices (480 pas pour l’exonéré) et PINT AE (480 pour l’exonéré, le hors champ et le taux zéro).

crates/jdx-einvoice-ae/src/lib.rs

Questions et réponses

Une facture PDF est-elle encore nécessaire ?

Lorsque l’acheteur n’a pas encore mis en place la facturation électronique, les lignes directrices exigent une facture fiscale ordinaire (un PDF, par exemple) en plus de la facture électronique, avec l’acheteur au point de terminaison 0235:9900000098.

Suffit-il de ne pas être immatriculé à la TVA pour utiliser 480 ?

Selon les lignes directrices, le choix entre 380 et 480 repose sur le traitement fiscal, et pas seulement sur l’immatriculation du vendeur.

Pages liées

Notions liées

La facturation électronique aux Émirats arabes unis (PINT AE)

Sources

  1. UAE Electronic Invoicing Guidelines (vV 2.0) — Ministry of Finance, United Arab Emirates
  2. UAE Electronic Invoice Mandatory Fields (vV 1.1) — Ministry of Finance, United Arab Emirates
  3. PINT AE Billing 1.0.4 – specification text (BIS) (v1.0.4) — OpenPeppol AISBL (docs.peppol.eu)
  4. PINT AE code list: Document name code, subset invoice type code (UNCL1001) (v1.0.4) — OpenPeppol AISBL (docs.peppol.eu)
  5. PINT AE Billing 1.0.4 – AE specific PINT rules (jurisdiction aligned rules) (v1.0.4) — OpenPeppol AISBL (docs.peppol.eu)

Vérifié le: 4 novembre 2026. Ce qui concerne JooDax est tiré du code même des programmes.