Aller au contenu
Le règlement d’application de la TVA saoudienne · Chapitre douze : Dispositions générales

Article 75: Décisions interprétatives

Un assujetti peut demander par écrit à la ZATCA un avis ou une décision interprétative sur l’application de la loi ou du règlement à son activité actuelle ou envisagée. La ZATCA statue à sa discrétion et peut aussi publier d’office des décisions générales.

Ce que cela signifie en pratique

  • La demande est écrite et précise si la personne souhaite que la décision soit rendue publique ou non.
  • La ZATCA tient compte de la complexité de la question et des moyens de la personne pour la traiter, de la demande de publication et de l’intérêt pour les autres assujettis, du caractère suffisant des informations, de la valeur et de la régularité attendues des opérations, et de ses propres moyens.
  • En publiant la décision, la ZATCA ne révèle ni l’identité de l’assujetti ni les éléments permettant de l’identifier.
  • La ZATCA peut, à sa discrétion, publier des décisions interprétatives générales pour guider l’application de la loi ou du règlement, sans demande d’une personne déterminée.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

1- يجوز للأشخاص الخاضعين للضريبة التقدم بطلب إلى الهيئة بإعطاء رأيها أو قرار تفسيري بشأن تفسير النظام أو هذه اللائحة في سياق النشاط الاقتصادي الحالي أو المزمع للشخص الخاضع للضريبة. يجب تقديم الطلب خطيًا وأن يحدد الشخص الخاضع للضريبة ما إذا كان يرغب أن يكون القرار متاحًا للجمهور أم لا.

2- للهيئة حسب تقديرها أن تقدم رأيًا أو أن تصدر قرارًا تفسيريًا بناءً على طلب مقدم لها، وتنظر الهيئة في الطلب على ضوء ما يلي:

أ) درجة تعقيد المسألة وتوفر الموارد لدى الشخص الخاضع للضريبة لمقابلة المسألة موضوع الطلب.

ب) ما إذا كان الطلب بإصدار قرار مطلوب إتاحته للجمهور من عدمه، والمنفعة الناتجة لصالح الأشخاص الخاضعين الآخرين عن إصدار رأي أو قرار في موضوع الطلب.

ج) مستوى المعلومات المتوفرة في الطلب فيما يتعلق بالنشاط الاقتصادي الحالي أو المزمع، بحيث تتيح للهيئة إصدار قرار تفسيري يعد دقيقًا بالنسبة إلى تطبيق أحكام النظام أو هذه اللائحة على ذلك النشاط الاقتصادي.

د) القيمة المتوقعة وانتظامية الوقائع أو المعاملات ذات الصلة.

ه) توفر الموارد لدى الهيئة للاستجابة للطلب.

3- تقوم الهيئة بإصدار القرار التفسيري، وعند قيامها بذلك لا تكشف الهيئة عن هوية الشخص الخاضع للضريبة ولا التفاصيل التي يمكن من واقعها التعرف على شخصيته أو هويته.

4- يجوز للهيئة حسب تقديرها أن تقوم بإصدار قرار تفسيري عام، من أجل إعطاء الإرشاد في تطبيق النظام أو هذه اللائحة، دون أن يكون هناك طلب من شخص خاضع معين.

Le texte arabe tel que le publie la ZATCA, avec ses modifications. La version anglaise du site de la ZATCA n’est pas reprise : elle est antérieure à des modifications ultérieures et diffère de l’arabe dans plusieurs articles, dont 47, 50, 63, 70 et 73. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil fiscal ; seul le texte arabe fait foi.

Dispositions finales

Sources

  1. اللائحة التنفيذية لنظام ضريبة القيمة المضافة (النسخة العاشرة، أبريل 2025) — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.