Article 1: Définitions
Les termes du règlement ont le sens que leur donne l’article 1 de la loi sur le registre du commerce, promulguée par le décret royal n° M/83 du 19/03/1446 H ; le règlement ajoute deux définitions : l’immatriculation et le code électronique unifié.
Ce que cela signifie en pratique
- Immatriculation : enregistrement des données du commerçant et de leurs modifications au registre du commerce, et leur publicité dans ce registre.
- Code électronique unifié : moyen électronique délivré par le Centre saoudien des affaires qui affiche les données du commerçant pour permettre aux tiers de les consulter.
Le texte officiel
1. يكون للكلمات والعبارات الواردة في هذه اللائحة المعاني الموضحة أمام كل منها في المادة (الأولى) من نظام السجل التجاري، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/83) وتاريخ 19/03/1446ه.
2. يقصد بالكلمات والعبارات الآتية- أينما وردت في هذه اللائحة- المعاني الموضحة أمام كل منها:
القيد: تسجيل بيانات التاجر وما يطرأ عليها من تعديلات في السجل التجاري وشهرها فيه.
الرمز الإلكتروني الموحد: وسيلة إلكترونية صادرة عن المركز السعودي للأعمال الاقتصادية تعرض من خلالها بيانات التاجر لتمكين الغير من الاطلاع عليها.
Le texte tel que le publie le ministère du Commerce sur sa plateforme des lois et règlements. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil juridique ; seul le texte arabe fait foi.
Articles liés
Les articles de la loi que cet article applique ou cite
La loi saoudienne sur le registre du commerce
Sources
- اللائحة التنفيذية لنظام السجل التجاري — وزارة التجارة
Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.