Aller au contenu
La loi saoudienne contre le blanchiment de capitaux

Article 27: Blanchiment aggravé

Le blanchiment est puni d’un emprisonnement de 3 à 15 ans, d’une amende jusqu’à SAR 7,000,000, ou des deux, lorsqu’il s’accompagne de l’une de sept circonstances, dont le crime organisé, la violence, l’abus de fonction publique et une condamnation antérieure.

Ce que cela signifie en pratique

  • Circonstances aggravantes : commission par un groupe criminel organisé ; usage de la violence ou d’armes ; lien avec une fonction publique exercée par l’auteur, ou abus d’autorité ou d’influence.
  • Aussi : la traite des êtres humains ; l’exploitation d’un mineur ou d’une personne assimilée ; la commission via un établissement pénitentiaire, caritatif ou éducatif ou dans un service social ; toute condamnation antérieure, nationale ou étrangère, de l’auteur.
  • Une seule de ces circonstances suffit pour appliquer la peine aggravée au lieu de celle de l’article 26.

Le texte officiel

Arabe (le texte qui fait foi)

يعاقب كل من يرتكب جريمة غسل الأموال - المنصوص عليها في المادة (الثانية) من النظام- بالسجن مدة لا تقل عن ثلاث سنوات ولا تتجاوز خمس عشرة سنة، أو بغرامة لا تزيد على سبعة ملايين ريال، أو بكلتا العقوبتين؛ إذا اقترنت الجريمة بأي من الآتي:

1- ارتكابها من خلال جماعة إجرامية منظمة.

2- استخدام العنف أو الأسلحة.

3- اتصالها بوظيفة عامة يشغلها الجاني، أو ارتكابها باستغلال السلطة أو النفوذ.

4- الاتجار بالبشر.

5- استغلال قاصر ومن في حكمه.

6- ارتكابها من خلال مؤسسة إصلاحية أو خيرية أو تعليمية أو في مرفق خدمة اجتماعية.

7- صدور أي حكم سابق محلي أو أجنبي بإدانة الجاني.

La traduction anglaise du ministère du Commerce

Whoever committing a crime of money laundering, as stipulated in Article 2 of the Law, shall be subject to imprisonment for a period up to fifteen years and no less than three years, as well as a fine not exceeding seven million riyals or both if the crime accompanied by any of the following:

1- Commits the crime through an organized crime group;

2- Uses violence or weapons

3- Occupied a public office and the crime is connected thereto or if such person abuses his/her powers or influence in committing the crime;

4- Trafficking in human beings.

5- Exploits minors and the like;

6- Commits the crime through a correctional, charitable or educational institution or in a social service facility; or

7- Has a prior conviction in the Kingdom or abroad.

Le texte tel que le publie le ministère du Commerce sur sa plateforme des lois et règlements. L’explication ci-dessus est indicative et ne constitue pas un conseil juridique ; seul le texte arabe fait foi.

Articles liés

Lutte contre le blanchimentSanctions et infractions

Sources

  1. نظام مكافحة غسل الأموال — وزارة التجارة
  2. Anti - Money Laundering Law — Ministry of Commerce

Vérifié le: 5 novembre 2026. L’explication est rédigée à partir du seul texte de l’article, à titre indicatif ; ce n’est pas un conseil juridique.