Temas
Reorganización financiera — Reglamento de aplicación de la Ley de Insolvencia saudí
16 artículos de la ley tratan este tema, en el orden de la ley; cada uno tiene aquí una explicación sencilla y su texto oficial en su página.
- Artículo 16: Contenido de la propuestaEl artículo enumera lo que debe contener la propuesta, según el caso: información sobre el deudor, su situación financiera, activos y garantías; sus deudas y los pleitos a favor y en contra; el arreglo propuesto, los repartos y la nueva financiación; las clases de acreedores, la votación y el calendario del plan.
- Artículo 17: Votación de la propuesta y actaLas normas de gestión de reuniones rigen la votación de la propuesta. El deudor o el administrador concursal, según el procedimiento, levanta acta de la reunión de acreedores con los datos establecidos y deposita el resultado en el tribunal con la información y los documentos establecidos.
- Artículo 18: Mención del procedimiento en los documentos del deudorEn cuanto se abre un convenio preventivo o una reorganización financiera, el deudor debe indicar el tipo de procedimiento en todo documento emitido a su nombre, y en las dos reorganizaciones el administrador concursal lo verifica. En la liquidación lo hacen el administrador o el Comité de Insolvencia.
- Artículo 31: Modificación del planA petición del deudor o del administrador, el tribunal permite someter una propuesta de modificación del plan a acreedores y propietarios y fija la fecha de votación si surge un supuesto de modificación previsto en el plan, un hecho imprevisto afecta al plan, o acreedores con el 50% o más de las deudas del plan la proponen o apoyan.
- Artículo 42: Exención de la regla de pérdidas de la Ley de SociedadesEl deudor, propietarios, administradores, responsables, consejeros y el auditor quedan exentos de las normas de la Ley de Sociedades sobre pérdidas que alcanzan el porcentaje que fija, si la solicitud de reorganización financiera se registra antes de vencer el plazo de esa ley, salvo que el tribunal deniegue la apertura o la termine.
- Artículo 43: Recuperación de activos en poder del deudorQuien sea dueño de activos en poder del deudor o embargados en su poder pide al tribunal su recuperación, con la información y los documentos establecidos.
- Artículo 44: Acceso del acreedor a la lista de créditosEl administrador concursal debe permitir al acreedor consultar la lista de créditos aprobada por el tribunal.
- Artículo 45: Informe del administrador y aviso de votaciónAl depositar la propuesta en el tribunal, el administrador adjunta un informe con su opinión sobre si los acreedores la aceptarán y si es viable. Con la aprobación del administrador, el deudor notifica a los acreedores y propietarios afectados la fecha de votación en el formulario establecido.
- Artículo 46: Reunión de propietarios y votación de acreedoresLa reunión de propietarios exige que asistan quienes representen al menos un cuarto del capital y aprueba la propuesta por dos tercios de las acciones o participaciones votantes, salvo que la escritura o los estatutos digan otra cosa. Los acreedores votan en la fecha fijada aunque los propietarios la rechacen; luego el administrador deposita el resultado.
- Artículo 47: Informe trimestral sobre la ejecución del planCada 3 meses el deudor elabora un informe sobre la ejecución del plan y la gestión de su actividad y lo entrega al administrador: logros, dificultades y medidas para superarlas, estados financieros o situación financiera, y los datos que exija el Comité de Insolvencia.
- Artículo 62: Apertura de la reorganización de pequeños deudoresEl pequeño deudor o la autoridad competente dicta la decisión de apertura de la reorganización financiera de pequeños deudores en el formulario establecido; el síndico verifica las condiciones del artículo 148 de la Ley antes del depósito judicial; el tribunal resuelve sobre el depósito en 3 días; la solicitud de un acreedor tiene su propio calendario.
- Artículo 63: Depósito de la apertura de la reorganizaciónEl síndico deposita en el Registro de Insolvencia la sentencia de apertura de la reorganización financiera de pequeños deudores, o la decisión que admite el depósito judicial, dentro de los 5 días siguientes a la apertura del procedimiento.
- Artículo 64: Plazo para preparar la propuestaEl pequeño deudor, con ayuda del síndico, prepara la propuesta dentro de los 30 días siguientes al fin del plazo de presentación de reclamaciones; a petición del síndico, el tribunal puede prorrogarlo hasta 30 días como máximo.
- Artículo 65: Informe del síndico con la propuestaAl depositar la propuesta en el tribunal, el síndico adjunta un informe con su opinión sobre la probabilidad de que los acreedores la aprueben y sobre su viabilidad.
- Artículo 66: Resultado de la votación y plan: reorganizaciónDentro de los 5 días siguientes al fin de la votación de los acreedores, el síndico deposita en el Registro de Insolvencia la prueba de haber presentado el resultado al tribunal, y anuncia la entrada en vigor del plan dentro de los 5 días siguientes a esta.
- Artículo 78: Orden de pago antes del cierreAntes del cierre de un convenio preventivo o de una reorganización financiera (ordinarios o de pequeños deudores), se paga en este orden: honorarios y gastos del síndico o del perito, financiación según el capítulo 10 de la Ley y luego los gastos para mantener la actividad.
Títulos
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Bankruptcy Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige..