Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley de Insolvencia saudí · Capítulo 4

Artículo 44: Acceso del acreedor a la lista de créditos

El administrador concursal debe permitir al acreedor consultar la lista de créditos aprobada por el tribunal.

Qué significa en la práctica

  • La obligación recae en el administrador y se refiere a la lista una vez aprobada por el tribunal.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

على الأمين تمكين الدائن من الاطلاع على قائمة المطالبات التي تعتمدها المحكمة.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

The trustee shall enable the creditor to access the list of claims approved by the court.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Acreedores y créditosReorganización financiera

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Bankruptcy Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.