Temas
Convenio preventivo — Reglamento de aplicación de la Ley de Insolvencia saudí
21 artículos de la ley tratan este tema, en el orden de la ley; cada uno tiene aquí una explicación sencilla y su texto oficial en su página.
- Artículo 16: Contenido de la propuestaEl artículo enumera lo que debe contener la propuesta, según el caso: información sobre el deudor, su situación financiera, activos y garantías; sus deudas y los pleitos a favor y en contra; el arreglo propuesto, los repartos y la nueva financiación; las clases de acreedores, la votación y el calendario del plan.
- Artículo 17: Votación de la propuesta y actaLas normas de gestión de reuniones rigen la votación de la propuesta. El deudor o el administrador concursal, según el procedimiento, levanta acta de la reunión de acreedores con los datos establecidos y deposita el resultado en el tribunal con la información y los documentos establecidos.
- Artículo 18: Mención del procedimiento en los documentos del deudorEn cuanto se abre un convenio preventivo o una reorganización financiera, el deudor debe indicar el tipo de procedimiento en todo documento emitido a su nombre, y en las dos reorganizaciones el administrador concursal lo verifica. En la liquidación lo hacen el administrador o el Comité de Insolvencia.
- Artículo 31: Modificación del planA petición del deudor o del administrador, el tribunal permite someter una propuesta de modificación del plan a acreedores y propietarios y fija la fecha de votación si surge un supuesto de modificación previsto en el plan, un hecho imprevisto afecta al plan, o acreedores con el 50% o más de las deudas del plan la proponen o apoyan.
- Artículo 32: Visado del administrador en la propuesta de convenioLa propuesta que acompaña la solicitud de apertura de un convenio preventivo debe llevar el visado de un administrador de la lista que confirme que contiene la información y los documentos exigidos.
- Artículo 33: Notificación del convenio preventivo a los acreedoresEl deudor debe notificar a los acreedores señalados en la propuesta la sentencia de apertura en 7 días e invitarlos a votar, con la propuesta o acceso electrónico a ella. El acreedor omitido debe pedir al tribunal que incluya su crédito en 14 días desde el anuncio del deudor.
- Artículo 34: Depósito de la decisión de suspensiónEl deudor debe depositar en el Registro de Insolvencia, en cuanto se dicte, la decisión del tribunal que concede o prorroga la suspensión de reclamaciones.
- Artículo 35: Solicitudes conforme al artículo 21 de la LeyLa solicitud presentada conforme al artículo 21(1) y (3) de la Ley debe acompañarse de la información y los documentos establecidos.
- Artículo 36: Diligencia en obligaciones posteriores a la aperturaLa diligencia debida para que el deudor cumpla las obligaciones contractuales nacidas tras la apertura del convenio preventivo, según el artículo 24(3) de la Ley, incluye una garantía del deudor (sin perjuicio de las normas de financiación garantizada) o una garantía de un tercero.
- Artículo 37: Solicitud de resolución de contratos del deudorEl deudor que quiera resolver un contrato del que es parte lo pide junto con la solicitud de convenio preventivo, con un informe de un administrador de la lista que acredite que la resolución es necesaria, beneficia a la mayoría de acreedores y no causa daño grave al contratante, y le notifica la vista y la decisión.
- Artículo 38: Modificación de la propuestaPor una causa aceptable, el deudor puede pedir al tribunal que apruebe una modificación de la propuesta. El tribunal tiene en cuenta la fecha de votación y puede cambiarla para que los acreedores estudien el cambio; el deudor les notifica la modificación y la fecha en 5 días desde la aprobación.
- Artículo 39: Quién puede votar la propuestaSolo votan la propuesta el acreedor o propietario cuyos derechos legales o contractuales resulten afectados por ella, incluida su reducción, el aplazamiento de su pago o su fraccionamiento.
- Artículo 40: Falta de depósito del resultado de la votaciónSi el deudor no deposita en el tribunal el resultado de la votación de la propuesta conforme al artículo 31(4) de la Ley, el tribunal puede adoptar las medidas que considere oportunas.
- Artículo 41: Solicitud de homologación de la propuestaEl deudor presenta al tribunal la solicitud de homologación de la propuesta, con la información y los documentos establecidos.
- Artículo 57: Resolución de contratos por el pequeño deudorEn el convenio preventivo de pequeños deudores, el pequeño deudor que quiera resolver un contrato debe solicitarlo al tribunal tras depositarse la decisión de apertura y antes de la votación de los acreedores, con un informe de síndico, y notificar a la otra parte la vista y la decisión.
- Artículo 58: Aviso a los acreedores de la votaciónEl pequeño deudor comunica a los acreedores indicados en la propuesta la fecha de su votación, adjuntando una copia de la propuesta o prueba de que puede consultarse por un medio electrónico fijado por el Comité de Insolvencia.
- Artículo 59: Solicitud de suspensión de reclamacionesEl pequeño deudor que solicite la suspensión de reclamaciones debe adjuntar la información y los documentos establecidos para ello.
- Artículo 60: Depósito y anuncio de la suspensiónCuando el tribunal aprueba la suspensión de reclamaciones o su prórroga, el pequeño deudor debe depositar de inmediato la decisión en el Registro de Insolvencia y anunciarla dentro de los 5 días siguientes a su emisión.
- Artículo 61: Resultado de la votación y vigencia del planDentro de los 5 días siguientes al fin de la votación de los acreedores, el pequeño deudor deposita en el Registro de Insolvencia la prueba de haber presentado el resultado al tribunal, y anuncia la entrada en vigor del plan dentro de los 5 días siguientes a esta.
- Artículo 78: Orden de pago antes del cierreAntes del cierre de un convenio preventivo o de una reorganización financiera (ordinarios o de pequeños deudores), se paga en este orden: honorarios y gastos del síndico o del perito, financiación según el capítulo 10 de la Ley y luego los gastos para mantener la actividad.
- Artículo 81: Fallecimiento del deudor durante el convenio preventivoSi el deudor fallece durante un convenio preventivo o un convenio preventivo de pequeños deudores, el tribunal puede, a petición de cualquier heredero o acreedor, nombrar provisionalmente un síndico inscrito para gestionar la actividad hasta que se constituya una sociedad o termine el procedimiento según el capítulo 16 de la Ley.
Títulos
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لنظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Bankruptcy Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige..