Skip to content
Saudi Insolvency Law · Chapter 13: Penalties and Voidable Transactions

Article 205: Annulment, recovery and compensation

When considering penalties under article 203, the court may, at an interested party's request, annul the transaction or effect resulting from acts under articles 200, 201 and 202, order the recovery of the debtor's assets and related rights, and award compensation.

What it means in practice

  • These measures are taken while the court considers the penalties, and only at the request of an interested party.
  • The court may combine measures: annulling the transaction or its effect, recovering assets with related rights, and compensation.

The official text

Arabic (the authoritative text)

للمحكمة عند النظر في إيقاع أي من العقوبات المنصوص عليها في المادة (الثالثة بعد المائتين) من النظام أن تقضي -بناء على طلب ذي مصلحة- بواحد أو أكثر مما يأتي:

أ- بطلان التصرف أو الأثر المترتب على ارتكاب أي من الأفعال المنصوص عليها في المواد: (المائتين) و(الأولى بعد المائتين) و(الثانية بعد المائتين) من النظام.

ب- استرداد أي أصول للمدين وأي حقوق مرتبطة بها.

ج- التعويض بناء على طلب من ذي مصلحة.

The Ministry of Commerce’s English translation

The Court may, upon considering the imposition of any of the penalties provided for in Article (203) of the Law, order – at the request of an interested party – rule in favor of one or more of the following:

(a) invalidate or annul the act resulting from the conduct of any of the actions provided for in Articles: (200), (201) and (202) of the Law;

(b) recover any Debtor assets and any rights related thereto;

(c) compensation at the request of an interested party.

The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.

Related articles

Penalties and violationsInsolvency proceduresCreditors and claims

Sources

  1. نظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Insolvency Law — Ministry of Commerce

Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.