Article 56: Notice of non-acceptance or non-payment
The holder must notify the drawer and his own endorser of non-acceptance or non-payment within the 4 business days after the protest, and each endorser passes the notice on within 2 business days. Missing the deadline does not forfeit rights, but the person at fault compensates any loss up to the bill’s amount.
What it means in practice
- The holder notifies the drawer and the person who endorsed the bill to him within the 4 business days after the day of protest — or, where the bill carries a “without expenses” or “without protest” clause, after the presentment for acceptance or payment.
- Within the 2 business days after receiving notice, each endorser must notify the person who endorsed the bill to him, giving the names and addresses of those who sent the earlier notices, and so on up to the drawer; each endorser’s period runs from the day he received notice.
- When a signatory is notified, his aval guarantor must be notified within the same period. If a signatory gave no address or an illegible one, notifying the endorser before him is enough.
- Notice may be given in any form, even by returning the bill itself; the person giving it must prove it was given in time, and the deadline counts as met if the notice was sent by registered letter within it.
- A person who fails to give notice in time does not lose his rights, but where appropriate he must compensate the loss caused by his negligence, up to the amount of the bill.
The official text
على حامل الكمبيالة أن يخطر ساحب الكمبيالة ومن ظهرها له بعدم قبولها أو بعدم وفائها خلال أربعة أيام العمل التالية ليوم عمل الاحتجاج أو لعدم تقديمها للقبول أو للوفاء إن اشتملت على شرط الرجوع بلا مصروفات أو (بدون احتجاج).
وعلى كل مظهر خلال يومي العمل التاليين ليوم تسلمه الإخطار أن يخطر من ظهر له الكمبيالة بتسلمه هذا الإخطار مبينا له أسماء وعناوين من قاموا بالإخطارات السابقة، وهكذا من مظهر إلى آخر حتى الساحب.
ويبدأ الميعاد بالنسبة إلى كل مظهر من التاريخ الذي تلقى فيه الإخطار. ومتى أخطر أحد الموقعين على الكمبيالة على الوجه المتقدم وجب كذلك إخطار ضامنه الاحتياطي في الميعاد ذاته. وإذا لم يعين أحد الموقعين على الكمبيالة عنوانه أو بينه بكيفية غير مقروءة اكتفى بإخطار المظهر السابق عليه. ولمن وجب عليه الإخطار أن يقوم به على أية صورة ولو برد الكمبيالة ذاتها. ويجب عليه إثبات قيامه بالإخطار في الميعاد المقرر له، ويعتبر الميعاد مرعيا إذا أرسل الإخطار في الميعاد المذكور بكتاب مسجل، ولا تسقط حقوق من وجب عليه الإخطار إذا لم يقدم به في الميعاد المبين آنفا، وإنما يلزمه عند الاقتضاء تعويض الضرر المترتب على إهماله بشرط لا يجاوز التعويض مبلغ الكمبيالة.
The note holder shall notify the note drawee and the endorser with its non-acceptance of non-payment within the four working days following the day of the protest or with its non-submission to acceptance or payment if it includes a requirement of recourse without expenses or (without protest).
The endorser shall, during the two business days following the date of receipt of the said notification, shall notify the endorser of the promissory note of receiving such notification, indicating the names and addresses of those who made the previous notifications, and so on from on endorser to another till reaching the drawer.
The date starts for each endorser as of the date on which the notification is received. Once any if the signatories on the note have been notified as above stated, his collateral issuer shall also be notified at the same time. In case any of the signatories has not specified his address or has written it in an illegible handwriting, it shall be sufficient to inform the previous endorser. The person that should undertake the notification process shall adopt any form, even if by returning the promissory note itself and shall have to prove that he has made the notifications on due time. The notification shall be deemed delivered if sent on the time specified via a registered mail. The rights of the person sending the notifications shall not be waived if he failed to send them on the above-specified time, but shall, where necessary, compensate the damage caused by his negligence, provided that such compensation shall not exceed the amount of the promissory note.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Where the English translation differs: The Arabic requires notice to the drawer; the English names the drawee.
Related articles
- Article 54: The protest deed and its registerRefusal to accept or pay a bill must be recorded in an official deed called a protest for non-acceptance or for non-payment. It is drawn up by the body designated by the Minister of Commerce and Industry and entered in a special register, and non-payment protests on accepted bills are reported monthly to the Commercial Register office.
- Article 57: “Without expenses” or “without protest” clauseThe drawer, an endorser or an aval guarantor may release the holder from making a protest by writing and signing a “without expenses” or “without protest” clause. The holder must still present the bill in time and give notices, and the clause’s effect depends on who wrote it.
- Article 64: Force majeure extends time limitsIf an insurmountable force majeure prevents presenting the bill or making a protest in time, the time limits are extended, with prompt notice to the endorser. If it lasts more than 30 days, recourse may be exercised without presentment or protest.
- Article 68: Acceptance and payment by interventionThe drawer, an endorser or an aval guarantor may name someone to accept or pay the bill in case of need. Any person may accept or pay by intervention for a debtor exposed to recourse, and must notify that debtor within 2 business days.
Bills of exchange, promissory notes and cheques
Sources
- نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
- Commercial Papers Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.