Article 126: Provisions applied to liquidation
This article applies to the liquidation procedure certain provisions written for financial reorganisation: articles 48 to 56, and articles 59, 63, 65, 67, 68 and 73 of the Law.
What it means in practice
- Articles 48 to 56: summoning anyone holding relevant information or documents, jointly owned assets, appointing the trustee and experts and who may not serve, supervising judges, removing the trustee, fees, and announcing the procedure.
- Articles 59, 63, 65, 67, 68 and 73: the trustee’s right of access to information, creditors lodging their claims, the inventory of the estate, assets of others in the debtor’s possession, the list of claims, and the creditors’ committee.
The official text
تسري على إجراء التصفية أحكام المواد من (الثامنة والأربعين إلى السادسة والخمسين) والمادة (التاسعة والخمسين) والمادة (الثالثة والستين) والمادة (الخامسة والستين) والمادة (السابعة والستين) والمادة (الثامنة والستين) والمادة (الثالثة والسبعين) من النظام.
The provisions of Articles (48-56), (59), (63), (65), (67), (68) and Article (73) of the Law shall apply to the Liquidation Procedure.
The text as the Ministry of Commerce publishes it on its laws and regulations platform. The explanation above is for guidance, not legal advice; the Arabic text is the one that governs.
Related articles
- Article 50: Appointing the reorganisation trusteeIn the judgment opening financial reorganisation the Court appoints a trustee from the Insolvency Trustees List, whom the applicant may propose; the trustee’s capacities and qualifications are weighed, and the trustee must exercise due care for creditors’ interests.
- Article 56: Announcing the opening and calling for claimsWithin 7 days of appointment, the trustee announces the judgment opening financial reorganisation and calls on creditors to file claims within no more than 90 days; it also notifies known creditors directly, with the same time limit.
- Article 59: The trustee’s right to informationThe trustee may see what the court holds on the debtor and obtain information on the debtor’s activity and the insolvency assets from the debtor, creditors and public and private bodies; disclosing it to the trustee is no breach of confidentiality, and the trustee must keep it confidential.
- Article 63: Creditors filing their claimsEvery creditor whose debt arose before the judgment opening financial reorganisation must file any claim with the trustee within the period set in Article 56, whether due, deferred, conditional or contingent, with supporting evidence.
- Article 68: List of creditors’ claimsThe trustee prepares the list of creditors’ claims and submits it to the court for approval within 14 days after the claim period ends, and within 5 days notifies each creditor whose claim it recommended rejecting or referring to an expert.
- Article 73: Creditors’ committeeA creditors’ committee is formed in the cases set by the Regulations, which also set out its tasks and working procedures.
Sources
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
Checked on: 5 November 2026. The explanation is written from the article’s text alone, for guidance; it is not legal advice.